Описание

Все сотрудники Nanotrasen должны пройти обязательный уровень владения языком общегалактическим языков, чтобы они могли общаться с другими членами экипажа на минимальном уровне, как того требуют корпоративные стандарты найма. Тем не менее, использование других языков может быть использовано при частном общение между членами экипажа.

Если член экипажа не выбрал предпочтительный для него язык, то он будет говорить на общегалактическим. Считается, что все члены экипажа знают общегалактический, поскольку это стандартный язык общения в Nanotrasen. Помимо общегалактического, все члены экипажа также знают язык своего вида и, обычно, один из общих языков.

Во время игры игроки могут видеть, какие языки знают их персонажи (IC → Check Known Languages). Чтобы говорить на языке, отличном от общегалактического, начните своё сообщение с : (# или . тоже работают) и букву или цифру, которые соответствуют этому языку (как при выборе радиоканала). Например, чтобы говорить на общесолнечном, нужно ввести :1, а затем — сообщение. Чтобы сказать «привет» по медицинскому каналу в на общесолнечном языке, нужно ввести :m :1 привет.

Очевидно, персонаж, не знающий языка, не сможет говорить на нем или понимать его.

Сводная таблица


Название	Тип	Где используется	Префикс	Знают киборги / ИИ
Общий канал станции	Радио	Общение всех отделов	`;`	Да
Зашифрованный канал ОБР	Радио	Радиоканал отряда быстрого реагирования	`:$`	Нет
Неорусский (`Neo-Russkiya` )	Общий язык	Любой член экипажа	`:?`	Да
Орлуум (`Orluum`)	Расовый	Язык драсков	`:%`	Да
Телепатия серых	Расовый	Язык серых	`:^`	Нет
Ткачий язык (`Tkachi`)	Расовый	Язык ткачей	`:#`	Да
Клоунский (`Clownish`)	Общий язык	Родной язык клоунов	`:0`	Да
Общесолнечный (`Sol Common`)	Расовый	Язык людей	`:1`	Да
Торговый (`Tradeband`)	Общий язык	Любой член экипажа	`:2`	Да
Элизианский (`Gutter`)	Общий язык	Любой член экипажа	`:3`	Да
Хитин (`Chittin`)	Расовый	Язык киданов	`:4`	Да
Троичный язык (`Trinary`)	Расовый	Язык КПБ	`:5`	Да
Канилунц (`Canilunzt`)	Расовый	Язык вульпканинов	`:7`	Да
Разум улья тенеморфов	—	Общение тенеморфов и их слуг	`:8`	Нет
Общегалактический (`Galactic Common`)	Общий язык	Любой член экипажа	`:9`	Да
Телепатия ксеноморфов	Расовый	Общение ксеноморфов	`:a`	Нет
Двоичный канал (`Binary`)	—	Общение синтетиков	`:b`	Да
Кортикальная связь (`Cortical Link`)	Расовый	Общение мозговых червей	`:bo`	Нет
Радиоканал командования	Радио	Общение командования	`:c`	Да
Канал связи дронов	—	Общение дронов обслуживания	`:d`	Да
Радиоканал инженерного отдела	Радио	Общение инженерного отдела	`:e`	Да
Пузырчатый (`Bubblish`)	Расовый	Язык слаймоменов	`:f`	Да
Сик’таир (`Siik’tajr`)	Расовый	Язык таяр	`:j`	Да
Скреллианский (`Skrellian`)	Расовый	Язык скреллов	`:k`	Да
Радиоканал медицинского отдела	Радио	Общение медицинского отдела	`:m`	Да
Радиоканал исследовательского отдела	Радио	Общение научного отдела	`:n`	Да
Синта’Унати (`Sinta’unathi`)	Расовый	Язык унатхов	`:o`	Да
Личный радиоканал ИИ	Радио	Общение напрямую с ИИ	`:p`	Да
Песнь корней (`Rootspeak`)	Расовый	Язык дион	`:q`	Да
Радиоканал службы безопасности	Радио	Общение службы безопасности	`:s`	Да
Разум улья пауков ужаса	Радио	Общение пауков ужаса	`:t`	Нет
Зашифрованный радиоканал оперативников Синдиката	Радио	Общение оперативников Синдиката	`:t`	Нет
Вокс-пиджин (`Vox-pidgin`)	Расовый	Язык воксов	`:v`	Да
Радиоканал юридического отдела	Радио	Общение юристов	`:x`	Да
Телепатия вринов (`Wryn Hivemind`)	Расовый	Язык вринов	`:y`	Нет
Разум улья генокрадов (`Hivemind`)	Расовый	Общение генокрадов	`:g`	Нет
Радиоканал отдела снабжения	Радио	Общение отдела снабжения	`:u`	Да
Радиоканал сервисного отдела	Радио	Общение сервисного отдела	`:z`	Да

Общие языки

Все члены экипажа независимо от вида могут свободно говорить на любом из этих языков. Свободное владение торговым, гангстерским или клоунским можно выбрать при создании персонажа.

Клоунский

Префикс :0

Клоунский (Clownish) — язык клоунской планеты. Родной язык клоунов по всей галактике.

Нео-русский

Префикс :?

Нео-русский (Neo-Russkiya), ублюдочная смесь сливного, общесолнечного и древнеславянского. Официальный язык СССП. Его начали использовать за пределами окраин в близких кругах и протестных группах. Лингвистический дух критики ТСФ.

Общегалактический

Префикс :9

Общий галактический язык (Galactic Common). Все члены экипажа свободно им владеют.

В 26-м веке, из-за наплыва в сектор Сол иммигрантов других рас, неспособных говорить на общесолнечном языке, Правительство Солнечной Системы и Окрестных Колоний приняло более дружелюбный для иных рас общегалактический язык как один из официальных.

Общегалактический, хотя и был введен в пользование, не потеснил общесолнечный язык из Солнечной системы и большинства систем Транс-Солнечной Федерации, оставаясь лишь вторым после него. Официальным языком документов внутри ТСФ все так-же остался общесолнечный.

Элизианский

Префикс :3

Элизианский (Gutter) , официальный язык. Используется в основном только гражданами республики. Современный является продуктом смешения латинских языков (преимущественно португальского и испанского), французского и итальянского. А потому и имена с фамилиями у граждан республики по большей части относятся именно к этим языковым семьям.

Торговый

Префикс :2

Торговый (Tradeband), лучше описываемый как всеобщий торг, — это тщательно продуманная манера говорить с использованием множества слов из многих инопланетных языков, а также из ряда человеческих. Эта смесь терминов из совершенно разных источников приводит к прямому разговору, в котором используются универсальные слова и тезисы разговора с ясным, практическим изложением, чтобы как можно скорее договориться и завершить дело.

Кому-то, кто не знаком с торговым языком, может показаться, что выступающий произносит случайные слова без какого-либо контекста. Обычно говорят среди экипажей судов, колонистов, бизнесменов и дальних космонавтов.

Инопланетные языки

Эти языки — родные для соответствующих видов. Хотя на большинстве из них может говорить существо другого вида (обычно с большим трудом), в игровом процессе они используются исключительно для своего вида, за исключением киборгов / ИИ рожденной на станции Дионы, которая сможет говорить на языках людей, у которых Дионея украла кровь как нимфы (требуется тестирование).

Вокс-пиджин

Родной язык воксов, префикс :v

Вокс-пиджин (Vox-pidgin) — общий язык различных воксов, составляющих Шоал. Для всех прочих звучит как хаотичные вопли.

Канилунц

Родной язык вульпканинов, префикс :7

Канилунц (Canilunzt) — гортанный язык, на котором говорят и используют жители системы Ваззенда, состоит из рычания, лая, тявканья и интенсивного использования ушей и движений хвоста. Вульпканины говорят на этом языке с лёгкостью.

Ксеноморфский

Родной язык ксеноморфов, префикс :6

Ксеноморфский (Xenomorph) — общий язык ксеноморфов.

Общесолнечный

Родной язык людей, префикс :1

Общесолнечный (Sol Common) — убийственный гибрид неформального английского и элементов мандаринского китайского; общий язык Солнечной системы.

Это синтезированный язык, созданный путём слияния традиционного китайского, английского и некоторых иных языков Земли. Он образовался в начале 2100-х годов и широко использовался в Солнечной Системе на протяжении последующих веков.

Общегалактический, хотя и был введен в пользование, не потеснил общесолнечный язык из Солнечной системы и большинства систем Транс-Солнечной Федерации, оставаясь лишь вторым после него. Официальным языком документов внутри ТСФ все так-же остался общесолнечный.

Песнь корней

Родной язык дион, префикс :q

Песнь корней (Rootspeak) — скрипучий субголосый язык, на котором инстинктивно говорят дионы. Из-за уникального состава средней дионы фразы песни корней могут представлять собой комбинацию от одного до двенадцати отдельных голосов и нот.

Пузырчатый

Родной язык слаймоменов, префикс :f

Пузырчатый (Bubblish) произносится с помощью определенной комбинации хлопающих звуков, легко понимаемых другими слаймами.

Сик’таир

Родной язык таяр, префикс :j

Сик’таир (Siik’tajr) — один из многих языков, на которых говорят таяраны Адомая, — это примитивный язык, который считается наиболее часто встречающимся у представителей этого вида.

Его можно описать как серию различных кошачьих рычаний в сочетании с движением различных частей тела, например, хвоста. Люди, не говорящие на сик’таире, могут испытывать трудности с полным воспроизведением этой речи и могут показаться высокопарной речью с акцентом.

Скреллианский

Родной язык скреллов, префикс :k

Скреллианский (Skrellian) лучше всего можно описать как серию мычаний, трелей или карканья, которые лингвистам трудно расшифровать. Большая часть этой трудности связана с диапазоном эмоций и напряженности, которые скрелл способен передать по сравнению с большинством человеческих языков. Из-за несхожих аспектов двух языков голосовая структура скрелла по сути отличается от человеческой, и поэтому при изучении такого языка, как человеческий английский, они обычно перенимают акцент своего учителя.

Скреллам трудно выражать эмоции простыми словами и языком тела, когда он говорит на человеческом языке, таком как английский, из-за его ограничений, но, естественно, они более способны, чем человек, в искусстве, если бы они пели или играли на инструменте из-за использования тона при разговоре на родном языке. Однако способы выражения разных эмоций у разных видов часто различаются.

Синта’Унати

Родной язык унати, префикс :o

Синта’Унати (Sinta’unathi) — это язык с множеством разных акцентов и диалектов, и унати может почти сразу сказать, откуда произошел другой, из-за их разрозненного, сгруппированного и широко распространенного обитания в Могесе, хотя все они говорят на одном языке.

Из-за структуры пасти унати, похожей на пасть аллигатора, люди, не говорящие на синта’унати, столкнутся с большими трудностями в изучении этого языка без тяжёлой практики.

Троичный

Родной язык КПБ, префикс :5

Троичный (Trinary) — модификация двоичного кода, позволяющая использовать нечёткую логику. 0 — нет, 1 — возможно, 2 — да. Признано, что люди-машины могут мыслить творчески.

Орлуум

Родной язык драсков, префикс :%

Орлуум (Orluum) — гудящий, вибрирующий язык драсков. Он звучит как китовая песня.

Хитин

Родной язык киданов, префикс :4

Хитин (Chittin) — родной язык киданов, представляет собой серию щелчков, жужжаний, движений головы, антенн и феромонов, однако они могут имитировать человеческую речь (почти), используя щелчки и гудение, переведенные в слова, с использованием антенн для выделения и индикации эмоций, что заставляет человеческую речь казаться им довольно притуплённой из-за отсутствия обоняния и движения.

Из-за того, что они в основном не могут использовать тон, их речь всегда кажется дружелюбной, несмотря на то, что они могут иметь в виду. — это приводит к тому, что звуки «З» и «В» становятся немного удлиненными, а также приобретает общий гудящий тон. Звук «С» трудно отделить от звука «З» и от звука «ц». Письменный язык кидан состоит из тканых нитей различных цветов, которые соединяются в слова.

Языки коллективного разума

В отличие от других языков, на них нельзя говорить по радио, и когда они произнесены, их услышат (и только) все персонажи, говорящие на этом языке. Несмотря на то, что они больше похожи на радиоканалы, они появятся в списке языков, которые знает персонаж.

Бинарный канал

Используется киборгами, ИИ и понимается дронами, префикс :b

Бинарный (Robot Talk) — свободные протоколы связи и концентраторы маршрутизации для использования синтетиками. Большинство человеческих станций их поддерживают.

Канал дронов

Используется дронами, префикс :d

Канал дронов (Drone Talk) — Сильно закодированный поток координации управления повреждениями. Дроны обслуживания могут получать только этот язык.

Кортикальная связь

Используется мозговыми червями, префикс :bo

Кортикальная связь (Cortical Link) — телепатия мозговых червей. Их крошечные мозги обладают странной связью друг с другом.

Псисвязь

Используется серыми, префикс :^

Псисвязь (Psionic Link) — телепатия серых.

Разум улья

Используется ксеноморфами, префикс :a

Разум улья ксеноморфов (Hivemind) — телепатия ксеноморфов.

Разум улья вринов

Используется вринами, префикс :y

Разум улья вринов (Wryn Hivemind) — вринская телепатия.

Разум улья генокрадов

Используется генокрадами, префикс :g

Разум улья генокрадов (Changeling Hivemind) — генокрадская телепатия. Хотя они обычно настороженно и подозрительно относятся друг к другу, генокрады могут общаться на расстоянии.