Теневой демон: различия между версиями

(Копия с оффов. Нужен перевод и больше информации.)
 
(бла-бла-бла перевёл, есть пара спорных моментов, но пока сойдет. Читабельно)
Строка 5: Строка 5:
|colour = 222222
|colour = 222222
|hcolour = red
|hcolour = red
|stafftype = ANTAGONIST
|stafftype = АНТАГОНИСТ
|img = Shadow Demon.png
|img = Shadow Demon.png
|jobtitle = Shadow Demon
|jobtitle = Теневой демон
|access = Wherever darkness is king
|access = Туда, где нет света
|difficulty = Hard
|difficulty = Высокая
|superior = Bubblegum, Satan
|superior = Сатана, Бубльгум
|duties = Murder the crew
|duties = Убивать
|guides = [[Guide to Combat]]
|guides = [[Guide to Combat]]
}}{{JobAntag}}
}}{{JobAntag}}
'''Shadow Demons''' are horrific monstrosities that rule the darkness. They source their power from dark areas on station with the sole directive of using their special abilities to murder crew members. However, these demons are highly vulnerable to light, if they spend too much time out of darkness they will very quickly die.
'''Теневые демоны -''' ужасающие чудовища, управляющие тьмой. Они черпают свои силы из темных частей станции с единственной целью убивать. Теневые демоны чувствительны к свету и долго не протянут вне тьмы.


==Playing Shadow Demon==
==Становление демоном тени==


Shadow Demons spawn in during the Shadow Demon major [[Midround]] event. "Demon" needs to be enabled in Game Preferences in order to get a chance to play the Shadow Demon.
Теневой демон появляется во время случайного события с некоторым шансом. Чтобы получить возможность стать демоном нужно включить ее в настройках.


==Your New Sleep Paralysis Demon==
==Демоны не спят==


Shadow Demons are frail but lethal ambush predators, striking quickly from the darkness to drag away lone crewmembers. Shadow Demons do considerable damage with each strike, and deactivate or destroy whatever light producing objects their target has on them, and can use Shadow Crawl to quickly reposition after a kill or during a chase.
Теневые демоны хрупкие, но смертельно опасные хищники, резко атакующие и затягивающие одинокую жертву во тьму. Теневые демоны наносят значительный урон каждой атакой и гасят все источники света на своей жертве, а после убийства используют Shadow Crawl ( позже теневой нырок), пропадая во тьме.


Light is its worst enemy, however, and leaving the darkness for only a few seconds is fatal. Being in Shadow Crawl will halve the damage dealt by light. Darkness, on the other hand, will rapidly heal the Shadow Demon, so fighting on dark turf is preferable.
Свет - злейший враг теневого демона, даже пара секунд вне тени могут быть фатальны. В состоянии теневого нырка демон получает лишь половину урона. Тьма, с другой стороны, очень быстро восстанавливает демона.


===Abilities===
===Abilities===
Строка 34: Строка 34:
|-
|-
! Shadow Grapple <br> [[File:Shadow Grapple.png]]
! Shadow Grapple <br> [[File:Shadow Grapple.png]]
| Instant
Теневой захват
| 10 Seconds
| Мнговенно
| Fire one of your hands, if it hits a person it pulls them in. If you hit a structure you get pulled to the structure. Any light source that are hit with this will be disabled.
| 10 секунд
| Притягивает жертву к демону, или демона к объектам. Гасит источники света
|-
|-
! Shadow Crawl <br> [[File:Shadow Crawl.png]]
! Shadow Crawl <br> [[File:Shadow Crawl.png]]
| '''Phasing In'''<br>Instant<br>'''Phasing Out'''<br>2 Seconds
Теневой нырок
| None
| <br>Активация - мгновенно
| Use darkness to phase out of existence. The Shadow Demon equivalent of Bloodcrawl. Very useful for ambushing, rapid movement, and escaping danger. Will not work if near a light source.
Деактивация - 2 секунды
| NA
| Использует тьму, выходя из физической формы. Ровно как и демон резни. Полезно для засад, побега или быстрого перемещения. Не работает если рядом слишком светло.
|}
|}


==Fighting Shadow Demons==
==Как дать отпор теневому демону?==


Fighting  Shadow Demons is tricky thanks to their speed and fondness for darkness, where most crew obviously cannot see. This is also their greatest weakness, however, as light is extremely lethal to them, and prevents them from using their powerful Shadow Crawl ability.
Демон очень быстрый и его тяжело найти в темноте, следует раздобыть множество источников света и раскидать их на поле боя или, как минимум, надеть очки ночного зрения


When hunting a Shadow Demon, it is highly recommended to travel in groups. Shadow Demons are ambush predators with no crowd-control abilities, and only a single semi-ranged attack. Hunters are also recommended to bring night vision goggles to neutralize the Demon's stealth advantage, and portable floodlights to keep large areas safe from incursion.
Демон легко расправляется с источниками света на своих, но не когда на него ведет охоту целая группа смельчаков, собирайте отряды! У теневого демона нет средств контроля толпы, всех не убьёт!


Making traps with light sources is another viable tactic to limit the movement of the demon, and hopefully corral it towards a killbox of your choice. Just remember that Shadow Demons can instantly destroy any light source they smack, so placing multiple lights in one area my be wise if you know a Demon is about.
Демоны сильны, но не застрахованы от ловушек, перехитрите врага, спрячьте световые гранаты или кучу фонариков в шкаф, перехитрите охотника. Помните, Даже если на вас десять фонариков демон отключит их все, если вы чувствуете, что демон рядом, раскидайте источники света по округе.


When the Shadow Demons dies it will drop a Heart Of Darkness that, similarly to a Slaughter Demon's heart, ca be consumed to gain the Demon's Shadow Grapple ability.
При смерти от теневого демона остается только его сердце, достойная награда для охотника на демонов, сердце дает вам использовать теневой нырок, ровно как и сердце демона резни.


{{JobsTable}}
{{JobsTable}}

Версия от 17:09, 29 сентября 2023

Cone.pngЭта страница находится на плановых ремонтных работахCone.png
Пожалуйста, согласуйте ваши правки с подрядчиком:
Wrench.png Aylong


Documents.pngДанный раздел или данная статья являются ЗаготовкойDocuments.png
Вы можете помочь, дополнив её.


Deployable barrier.pngКонтент этой страницы сейчас ограничен или недоступен в игреDeployable barrier.png
Контент в разработке. Он появится после перехода на офф. пару.


АНТАГОНИСТ
Shadow Demon.png
Теневой демон

Глава: Сатана, Бубльгум
Сложность: Высокая
Руководства: Guide to Combat
Обязанности: Убивать

Теневые демоны - ужасающие чудовища, управляющие тьмой. Они черпают свои силы из темных частей станции с единственной целью убивать. Теневые демоны чувствительны к свету и долго не протянут вне тьмы.

Становление демоном тени

Теневой демон появляется во время случайного события с некоторым шансом. Чтобы получить возможность стать демоном нужно включить ее в настройках.

Демоны не спят

Теневые демоны хрупкие, но смертельно опасные хищники, резко атакующие и затягивающие одинокую жертву во тьму. Теневые демоны наносят значительный урон каждой атакой и гасят все источники света на своей жертве, а после убийства используют Shadow Crawl ( позже теневой нырок), пропадая во тьме.

Свет - злейший враг теневого демона, даже пара секунд вне тени могут быть фатальны. В состоянии теневого нырка демон получает лишь половину урона. Тьма, с другой стороны, очень быстро восстанавливает демона.

Abilities

Ability Cast time Cooldown Description
Shadow Grapple
Shadow Grapple.png

Теневой захват

Мнговенно 10 секунд Притягивает жертву к демону, или демона к объектам. Гасит источники света
Shadow Crawl
Shadow Crawl.png

Теневой нырок


Активация - мгновенно

Деактивация - 2 секунды

NA Использует тьму, выходя из физической формы. Ровно как и демон резни. Полезно для засад, побега или быстрого перемещения. Не работает если рядом слишком светло.

Как дать отпор теневому демону?

Демон очень быстрый и его тяжело найти в темноте, следует раздобыть множество источников света и раскидать их на поле боя или, как минимум, надеть очки ночного зрения

Демон легко расправляется с источниками света на своих, но не когда на него ведет охоту целая группа смельчаков, собирайте отряды! У теневого демона нет средств контроля толпы, всех не убьёт!

Демоны сильны, но не застрахованы от ловушек, перехитрите врага, спрячьте световые гранаты или кучу фонариков в шкаф, перехитрите охотника. Помните, Даже если на вас десять фонариков демон отключит их все, если вы чувствуете, что демон рядом, раскидайте источники света по округе.

При смерти от теневого демона остается только его сердце, достойная награда для охотника на демонов, сердце дает вам использовать теневой нырок, ровно как и сердце демона резни.

Игровые роли космической станции 220
Командование станции КапитанГлава персоналаГлава службы безопасностиГлавный инженерДиректор исследованийГлавный врачКвартирмейстер
Представители Центрального Командования Представитель NanoTrasenОфицер «Синий щит»
Юридический департамент Агент внутренних делМагистрат
Служба Безопасности СмотрительОфицер службы безопасностиДетективКадет
Инженерный отдел Атмосферный техникИнженерСтажёр
Медицинский отдел ВрачПарамедикХимикГенетикВирусологПсихологПатологоанатомИнтерн
Отдел исследований УчёныйРобототехникСтудент
Снабжение ГрузчикШахтёрИсследователь
Сервис УборщикПоварБарменБотаникПарикмахерКлоунМимСвященникБиблиотекарь
Разное МышкаГражданскийПеплоходецПризракГолем
Синтетики ИИКиборгДрон техобслуживанияПерсональный ИИ
Антагонисты АбдукторБлобВампирГенокрадДемон резниЗомбиИсследователь синдикатаКонструктКонтрактникКсеноморфКульт кровиМагМорфПауки УжасаПредательРевенантРеволюционерТеневой демонХранительЭлектродемонЯдерный оперативник
Специальные Офицер центрального командованияОтряд быстрого реагированияОтряд СмертиТорговцы ТСФСупергерои и суперзлодеиГорецСпециальные ивентовые роли