Взламываемые КМАГом предметы: различия между версиями

Шутографический секвенсор, также известный как CMAG, — это уникальная идентификационная карта, покрытая жидкостью, содержащей электромагнитно активный бананиум.

Используя CMAG на различных предметах, вы можете изменить их обычное поведение необычным и забавным образом. В отличие от криптографического секвенсора, большинство изменённых предметов можно вернуть в исходное состояние, просто смыв банановый слой с них с помощью мыла или швабры.

КМАГаемые объекты

Многие объекты на станции при использовании на них КМАГа вызывают определенные реакции, которые не слишком очевидны! Цель этого списка - рассказать обо всех реакциях, которые могут быть получены в результате воздействия на объект КМАГа.

Item	Description
Дверь Airlock	Изменяет режим доступа к двери, позволяя вам войти, если у вас нет надлежащего доступа, и запрещая вам входить, если он у вас есть. Отключает удаленный доступ у силиконов и дверных пультов дистанционного управления к двери. Экипажу без ID всегда запрещено входить.
Стеклянная дверь Windoor	Инвертирует доступ таким же образом, как и у двери.
Диск для хранения данных растений Plant Data Disk	Изменяет спрайт, название и описание диска для хранения генетических данных растений, делая его практически неотличимым от диска ядерной аутентификации. Будьте осторожны: если капитан или ядерный оперативник внимательно изучат фальшивый диск, они поймут, что это подделка!
Капсула клонирования Cloning Pod	Любой, кого клонируют, появляется с генами комика и неуклюжести. Эти гены "прилипчивы" и не могут быть удалены с помощью мутадона; Генетика - единственный способ вернуться к нормальной жизни.
Модуль загрузки Crewsimov Crewsimov Upload Module	Безвозвратно перенастраивает модуль на Пранкизимов.
Клоунский диктофон Clown Recorder	Уменьшает время перезарядки клоунского диктофона.
Мегафон Megaphone	Заставляет пользователя произнести одну из нескольких шуточных фраз, независимо от того, что он хочет сказать при использовании мегафона. Также издает HONK при использовании мегафона.
Банкомат ATM	Объявляет номер аккаунта и PIN-код каждого, кто им воспользуется.
Пицца-бомба Pizza bomb	При открытии бомба издаст звук "Pizza time".
Хонкбот Honkbot	Действует как офицер Бипски, громким звуком сбивая с ног и надевая стяжки на окружающих.
Граната Grenade	Заставляет гранату вернуться к отправителю.

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{Требуется перевод}}
 {{JobAntag}}
-The Jestographic Sequencer, better known as the '''CMAG''', is a strange ID card coated in a slurry of electromagnetically active bananium. By smearing a cmag on various objects, you can subvert their usual behavior in strange, humorous ways. Unlike the [[Cryptographic Sequencer]], most cmaggable objects can be restored to working order by cleaning off the bananium ooze with soap or a mop.
+Шутографический секвенсор, также известный как '''CMAG''', — это уникальная идентификационная карта, покрытая жидкостью, содержащей электромагнитно активный бананиум.
-==Cmaggable Objects==
-Many objects across the station have certain reactions from being cmagged that aren't extraordinarily obvious! This lists purpose is to reveal every reaction that can be had from emagging an object.
+Используя CMAG на различных предметах, вы можете изменить их обычное поведение необычным и забавным образом. В отличие от [[Cryptographic Sequencer|криптографического секвенсора]], большинство изменённых предметов можно вернуть в исходное состояние, просто смыв банановый слой с них с помощью мыла или швабры.
+==КМАГаемые объекты==
+Многие объекты на станции при использовании на них КМАГа вызывают определенные реакции, которые не слишком очевидны! Цель этого списка - рассказать обо всех реакциях, которые могут быть получены в результате воздействия на объект КМАГа.
 {|class="wikitable" width="85%" style="background-color:#ffc4c4;"
 |- style="background-color: darkred;font-weight:bold; color: white;text-align:center;"
@@ Строка 12: / Строка 11: @@
 |-
 |-
-! Airlock <br> [[File:Airlock.gif|64px]]
+! Дверь <br> [[File:Airlock.gif|64px]] <br> Airlock
-| style="text-align:left;"|Inverts the airlock's access, allowing you in if you don't have proper access and denying you entry if you do. Disables remote access by silicons and door remotes. Crew without ID are denied entry at all times.
+| style="text-align:left;"|Изменяет режим доступа к двери, позволяя вам войти, если у вас нет надлежащего доступа, и запрещая вам входить, если он у вас есть. Отключает удаленный доступ у силиконов и дверных пультов дистанционного управления к двери. Экипажу без ID всегда запрещено входить.
+|-
+! Стеклянная дверь <br> [[File:Windoor.png]] <br> Windoor
+| Инвертирует доступ таким же образом, как и у двери.
+|-
+! Диск для хранения данных растений <br> [[File:NuclearDisk.gif|64px]] <br> Plant Data Disk
+| style="text-align:left;"|Изменяет спрайт, название и описание диска для хранения генетических данных растений, делая его практически неотличимым от диска ядерной аутентификации. Будьте осторожны: если [[капитан]] или [[ядерный оперативник]] внимательно изучат фальшивый диск, они поймут, что это подделка!
 |-
-! Windoor <br> [[File:Windoor.png]]
+! Капсула клонирования <br>[[File:Clone.gif]] <br> Cloning Pod
-| Inverts access, with all the same conditions as airlocks.
+| Любой, кого клонируют, появляется с генами комика и неуклюжести. Эти гены "прилипчивы" и не могут быть удалены с помощью мутадона; Генетика - единственный способ вернуться к нормальной жизни.
 |-
-! Plant Data Disk <br> [[File:NuclearDisk.gif|64px]]
+! Модуль загрузки Crewsimov <br>[[File:GreenAICircuitboard.png]] <br> Crewsimov Upload Module
-| style="text-align:left;"|Alters the plant disk's sprite, name, and description to that of the Nuclear Authentication Disk, making the two virtually indistinguishable. Be careful: If the [[Captain]] or a [[Nuclear Operative]] examines the phony disk closely, they'll realize it's a fake!
+| '''Безвозвратно''' перенастраивает модуль на [[Модули ИИ#Пранкизимов|Пранкизимов]].
 |-
-! Cloning Pod<br>[[File:Clone.gif]]
+! Клоунский диктофон <br>[[File:Clownrecorder.png|64px]] <br> Clown Recorder
-| Causes anyone who is cloned to emerge with the comic and clumsy disabilities. The disabilities are "sticky" and can't be removed with mutadone; Genetics is the only way to return to normal.
+| Уменьшает время перезарядки клоунского диктофона.
 |-
-! Crewsimov Upload Module <br>[[File:GreenAICircuitboard.png]]
+! Мегафон <br> [[File:Megaphone.png]] <br> Megaphone
-| '''Permanently''' reconfigures the module to Pranksimov.
+| Заставляет пользователя произнести одну из нескольких шуточных фраз, независимо от того, что он хочет сказать при использовании мегафона. Также издает '''HONK''' при использовании мегафона.
 |-
-! Clown Recorder <br>[[File:Clownrecorder.png|64px]]
+! Банкомат <br> [[File:ATM.png]] <br> ATM
-| Lowers the recorder's cooldown.
+| Объявляет номер аккаунта и PIN-код каждого, кто им воспользуется.
 |-
-! Megaphone <br> [[File:Megaphone.png]]
+! Пицца-бомба <br> [[File:PizzaBomb.gif]] <br> Pizza bomb
-| Forces the user to say one of several humorous phrases, regardless of what they type when using it. Also makes the megaphone honk.
+| При открытии бомба издаст звук "Pizza time".
 |-
-! ATM <br> [[File:ATM.png]]
+! Хонкбот <br> [[File:Honkbot.png|64px]] <br> Honkbot
-| Announces the account number and PIN of those who use it.
+| Действует как [[Экипировка службы безопасности#Оружие|офицер Бипски]], громким звуком сбивая с ног и надевая стяжки на окружающих.
 |-
-! Pizza bomb <br> [[File:PizzaBomb.gif]]
+! Граната <br> [[File:Grenade.png]] <br> Grenade
-| Upon being opened, the bomb emits a sound, saying "Pizza time".
+| Заставляет гранату вернуться к отправителю.
 |}