HUD дисплей: различия между версиями

← Предыдущая правка Следующая правка →

Версия от 10:57, 11 июля 2022

Эта страница активно дополняется

Дабы не мешать друг другу, пожалуйста, согласуйте ваши правки с подрядчиком:

LeeroyBelcher

Этой странице требуется перевод

Эта статья содержит непереведенную информацию.

Heads Up Displays или HUD это дополнительная визуальная информация, которая отображается при осмотре члена экипажа и отображает особые свойства над ним. Основными IC HUD'ами являются Медицинский HUD, HUD Безопасности, HUD навыков и Диагностический HUD, и, один OOC HUD отображающий антагонистов. Некоторые HUD'ы имеют специальные подтипы, ограничивающие отображаемую информацию. IC HUD может быть введён Имплантом, но, чаще, используются специальный головной убор. Призраки тоже могут включить собственное HUD меню. Антаг HUD доступен только администраторам.

Безопасности

При осмотре члена экипажа, офицеры могут просмотреть информацию о записях безопасности члена экипажа и комментарий.

HUD Безопасности в основном доступен только Капитану и Службе Безопасности. Он отображает статус ареста, назначенную должность, а также наличие отслеживающих, химических или мозговых имплантатов.

Если офицер осмотрит члена экипажа, ему отобразится информация о текущей угрозы безопасности: Текущим статусом безопасности членов экипажа является их последняя запись, а также журнал комментариев, который будет отображаться для офицера. Кроме того, офицеры могут редактировать текущий статус безопасности человека и добавлять комментарии.

Иконки Безопасности

Иконки	Описание
Статусы Безопасности
Арест	Отображает, что для данного члена экипажа установлен статус безопасности «Арест». Экипаж с таким статусом будет автоматически подвержен аресту ботами.
Обыск	Отображает, что для данного члена экипажа необходимо обыскать с целью выявления улик или контрабанды.
Заключён	Отображает, что данный член экипажа является заключённым.
УДО	Отображает, что данный член экипажа имеет УДО.
Освобождён	Отображает, что данный член экипажа отсидел срок и был освобождён.
Уволен	Отображает, что данный член экипажа должен явиться на увольнение.Данный статус могут выставить все Главы отделов.
Следить	Отображает, что за данным членом экипажа необходимо наблюдать.
Казнить	Отображает, что данный член экипажа должен быть казнён. Данный статус может быть выставлен только через Консоль Безопасности.
Импланты
Защита Разума	Отображает, что данному члену экипажа ввели Имплант «Защиты разума»
Имплант слежения	Отображает, что данному члену экипажа ввели Имплант слежения
Химический имплант	Отображает, что данному члену экипажа ввели Химический имплант

HUD Безопасности также отображает профессии.

Подтип Безопасности

Для Агентов Внутренних Дел существует ограниченная версия HUD, которая позволяет видеть, но не редактировать информацию. В остальном, функционал не отличается от полной версии.

Навыки

Occupation Icons

Иконка	Описание
Отдел Командования
Капитан	Отображает, что данный член экипажа является Капитаном
Глава Персонала	Отображает, что данный член экипажа является Главой Персонала
Глава Безопасности	Отображает, что данный член экипажа является Главой Безопасности
Директор Исследований	Отображает, что данный член экипажа является Директором Исследований
Главный Инженер	Отображает, что данный член экипажа является Главным Инженером
Главный Врач	Отображает, что данный член экипажа является Главным Врачом
Представитель NanoTrasen	Отображает, что данный член экипажа является Представителем NT
Офицер "Блюшилд"	Отображает, что данный член экипажа является Офицером "Blueshield"
Отдел Безопасности и Юридический Отдел
Магистрат	Отображает, что данный член экипажа является Магистратом
Смотритеть	Отображает, что данный член экипажа является Смотрителем
Офицер Безопасности	Отображает, что данный член экипажа является Офицером Безопасности
Детектив	Отображает, что данный член экипажа является Детективом
Агент Внутренних Дел	Отображает, что данный член экипажа является Агентом Внутренних Дел
Research Department
Учёный	Отображает, что данный член экипажа является Учёным
Робототехник	Отображает, что данный член экипажа является Робототехником
Ксенобиолог Файл:Hud xenobiologist.png	Отображает, что данный член экипажа является Ксенобиологом
Генетик	Отображает, что данный член экипажа является Генетиком
Engineering Department
Станционный инженер	Отображает, что данный член экипажа является Станционным инженером
Атмосферный техник	Отображает, что данный член экипажа является Атмосферным техником
Medical Department
Врач	Отображает, что данный член экипажа является Врачом
Парамедик	Отображает, что данный член экипажа является Парамедиком
Патологоанатом	Отображает, что данный член экипажа является Патологоанатомом
Химик	Отображает, что данный член экипажа является Химиком
Вирусолог	Отображает, что данный член экипажа является Вирусологом
Психолог	Отображает, что данный член экипажа является Психологом
Supply Department
Квартирмейстер	Отображает, что данный член экипажа является Квартирмейстером
Грузчик	Отображает, что данный член экипажа является Грузчиком
Шахтёр	Отображает, что данный член экипажа является Шахтёром
Service Department
Ботаник	Отображает, что данный член экипажа является Ботаником
Повар	Отображает, что данный член экипажа является Поваром
Бармен	Отображает, что данный член экипажа является Барменом
Уборщик	Отображает, что данный член экипажа является Уборщиком
Клоун	Отображает, что данный член экипажа является Клоуном
Мим	Отображает, что данный член экипажа является Мимом
Священник	Отображает, что данный член экипажа является Священником
Библиотекарь	Отображает, что данный член экипажа является Библиотекарем
Исследователь	Отображает, что данный член экипажа является Исследователем
Парикмахер Файл:Hud barber.png	Отображает, что данный член экипажа является Парикмахером
General
Гражданский	Отображает, что данный член экипажа является Гражданским
Нет профессии	Отображает, что HUD не может отобразить должность данного члена экипажа, ведь он не носит ID карту
Special
Центральное Командование	Отображает, что данный член экипажа является офицером с Центрального Командования. Обычно отображается у членов ЦК или ОБР.
Отряд Смерти	Отображает, что данный член экипажа является офицером Отряда Смерти с Центрального Командования. Обычно, если вы увидили эту иконку, то вы либо офицер Отряда Смерти, либо уже труп.
Транс-Солнечная Федерация	Отображает, что данный член экипажа является членом Транс-Солнечной Федерации.

Medical

Icon	Description
Medical Statuses
Health Status	Indicates that the adjacent horizontal bar refers to the patient's health.
Critical	Indicates that the patient is experiencing shock.
Flatline Файл:Hud dead.png	Indicates that the patient's heart has stopped.
Dead Файл:Hud dead.png	Indicates that the patient is dead.
Virus	Indicates that the patient has a virus.
Borer Файл:Hud borer.png	Indicates that the patient is infested with a mind-controlling brain slug.
Embryo	Indicates that the patient is infested with a xenomorph embryo or spider eggs.

Diagnostic

Icon	Description
Healthy	Mob or Silicon is on and healthy.
Unconcious	Silicon is unconscious
Off	Either a Silicon is dead or a bot is turned off
AI Beacon	AI Beacon Located in Mech
Tracker	Tracker Located in Mech
Damaged	Mech has internal damage.

Hydroponics

Antag

All Antag HUD Icons are viewable through the ghost antag HUD. Certain team antags will be able to see their teammates as they are indicated by the Antag HUD however they will not be able to see other types of Antags.

Icon	Description
Traitor	Indicates that a player is a Traitor.
Hijack	Indicates that a player is a Traitor with the hijack objective.
Contractor	Indicates that a player is a Contractor.
Hijack Contractor	Indicates that a player is a Contractor with a hijack objective.
Revolutionary	Indicates that a player is a Revolutionary. Can only be seen by other revs.
Header Revolutionary	Indicates that a player is a Head Revolutionary. Can only be seen by other revs.
Cultist	Indicates that a player is a Cultist. Can only be seen by other cultists.
Operative	Indicates that a player is a Nuclear Agent. Can only be seen by other operatives.
Changeling	Indicates that a player is a Changeling.
Vampire	Indicates that a player is a Vampire.
Vampire Thrall	Indicates that a player is a Vampire thrall.
Wizard	Indicates that a player is a Wizard. Can only be seen by other Wizards
Wizard Apprentice	Indicates that a player is a Wizard Apprentice. Can only be seen by other Wizards
Abductor	Indicates that a player is a Abductor.
Abductee	Indicates that a player is a Abductee.
Blob	Indicates that a player is a Blob that has not burst yet.
Mindslave Master	Indicates that a player is a the crew member who a mindslaved person reports to.
Mindslave	Indicates that a player is a mindslave to another crew member.
Xenomorph	Indicates that a player is a Xenomorph.
Event Role	Indicates that a player has been marked as an event role by an administrator. Generally for Special Event Roles

@@ Строка 4: / Строка 4: @@
 HUD'ы имеют специальные подтипы, ограничивающие отображаемую информацию. IC HUD может быть введён [[Implants|Имплантом]], но, чаще, используются специальный головной убор. Призраки тоже могут включить собственное HUD меню. Антаг HUD доступен только администраторам.
 ==Безопасности==
-[[File:Security HUD Examine Text.png|right|thumb|Upon examing an individual, given they have a security record, officers can view record information of a crew member.]]
+[[File:Security HUD Examine Text.png|right|thumb|При осмотре члена экипажа, офицеры могут просмотреть информацию о записях безопасности члена экипажа и комментарий.]]
 {{See Also|Руководство для Службы Безопасности#Записи и статусы}}
 HUD Безопасности в основном доступен только [[Captain|Капитану]] и [[Security|Службе Безопасности]]. Он отображает статус ареста, назначенную должность, а также наличие отслеживающих, химических или [https://wiki.ss220.space/index.php/Импланты#Mindshield_Implant мозговых имплантатов].
@@ Строка 63: / Строка 63: @@
 {|class="wikitable sortable mw-collapsible" width="80%" style="background-color:#CED2DB;"
 |- style="background-color: darkred;font-weight:bold; color: white;text-align:center;"
-! style="background-color:#606D89; width:15%;" | Icon
+! style="background-color:#606D89; width:15%;" | Иконка
-! class="unsortable" style="background-color:#606D89; width:85%;" | Description
+! class="unsortable" style="background-color:#606D89; width:85%;" | Описание
 |-
-! colspan='2' | Command Department
+! colspan='2' | Отдел Командования
 |-
-! '''Captain''' <br> [[File:hud captain.png]]
+! Капитан<br> [[File:hud captain.png]]
-| Indicates that a crew member is the station's [[Captain]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Captain|Капитаном]]
 |-
-! '''Head of Personnel''' <br> [[File:hud hop.png]]
+! Глава Персонала <br> [[File:hud hop.png]]
-| Indicates that a crew member is the station's [[Head of Personnel]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Head of Personnel|Главой Персонала]]
 |-
-! '''Head of Security''' <br> [[File:hud hos.png]]
+! '''Глава Безопасности''' <br> [[File:hud hos.png]]
-| Indicates that a crew member is the station's [[Head of Security]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Head of Security|Главой Безопасности]]
 |-
-! '''Research Director''' <br> [[File:hud rd.png]]
+! '''Директор Исследований''' <br> [[File:hud rd.png]]
-| Indicates that a crew member is the station's [[Research Director]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Research Director|Директором Исследований]]
 |-
-! '''Chief Engineer''' <br> [[File:Hud chief engineer.png]]
+! '''Главный Инженер''' <br> [[File:Hud chief engineer.png]]
-| Indicates that a crew member is the station's [[Chief Engineer]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Chief Engineer|Главным Инженером]]
 |-
-! '''Chief Medical Officer''' <br> [[File:hud cmo.png]]
+! '''Главный Врач''' <br> [[File:hud cmo.png]]
-| Indicates that a crew member is the station's [[Chief Medical Officer]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Chief Medical Officer|Главным Врачом]]
 |-
-! '''Nanotrasen Representative''' <br> [[File:hud ntr.png]]
+! '''Представитель NanoTrasen''' <br> [[File:hud ntr.png]]
-| Indicates that a crew member is the station's [[Nanotrasen Representative]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Nanotrasen Representative|Представителем NT]]
 |-
-! '''Blueshield''' <br> [[File:hud blueshield.png]]
+! Офицер "Блюшилд"<br> [[File:hud blueshield.png]]
-| Indicates that a crew member is the station's [[Blueshield]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Офицер "Блюшилд"|Офицером "Blueshield"]]
 |-
-! colspan='2' | Security Department and Legal Sub-Department
+! colspan='2' | Отдел Безопасности и Юридический Отдел
 |-
-! '''Magistrate''' <br> [[File:hud magistrate.png]]
+! Магистрат <br> [[File:hud magistrate.png]]
-| Indicates that a crew member is the station's [[Magistrate]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Magistrate|Магистратом]]
 |-
-! '''Warden''' <br> [[File:hud warden.png]]
+! Смотритеть<br> [[File:hud warden.png]]
-| Indicates that a crew member is the station's [[Warden]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Warden|Смотрителем]]
 |-
-! '''Security Officer''' <br> [[File:Hud security.png]]
+! Офицер Безопасности<br> [[File:Hud security.png]]
-| Indicates that a crew member is a station [[Security Officer]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Security Officer|Офицером Безопасности]]
 |-
-! '''Detective''' <br> [[File:Hud detective.png]]
+! '''Детектив''' <br> [[File:Hud detective.png]]
-| Indicates that a crew member is the station's [[Detective]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Detective|Детективом]]
 |-
-! '''Internal Affairs Agent''' <br> [[File:Hud iaa.png]]
+! Агент
-| Indicates that a crew member is a station [[Internal Affairs Agent]]
+Внутренних Дел<br> [[File:Hud iaa.png]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Агент Внутренних Дел|Агентом Внутренних Дел]]
 |-
 ! colspan='2' | Research Department
 |-
-! '''Scientist''' <br> [[File:Hud scientist.png]]
+! Учёный<br> [[File:Hud scientist.png]]
-| Indicates that a crew member is a station [[Scientist]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Scientist|Учёным]]
 |-
-! '''Roboticist''' <br> [[File:Hud roboticist.png]]
+! Робототехник<br> [[File:Hud roboticist.png]]
-| Indicates that a crew member is a station [[Roboticist]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Roboticist|Робототехником]]
 |-
-! '''Xenobiologist''' <br> [[File:Hud xenobiologist.png]]
+! Ксенобиолог<br> [[File:Hud xenobiologist.png]]
-| Indicates that a crew member is a station [[Xenobiologist]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Ксенобиолог|Ксенобиологом]]
 |-
-! '''Geneticist''' <br> [[File:Hud geneticist.png]]
+! '''Генетик''' <br> [[File:Hud geneticist.png]]
-| Indicates that a crew member is a station [[Geneticist]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Geneticist|Генетиком]]
 |-
 ! colspan='2' | Engineering Department
 |-
-! '''Station Engineer''' <br> [[File:Hud engineer.png]]
+! '''Станционный инженер''' <br> [[File:Hud engineer.png]]
-| Indicates that a crew member is a [[Station Engineer]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Station Engineer|Станционным инженером]]
 |-
-! '''Atmospheric Technician''' <br> [[File:Hud atmos.png]]
+! '''Атмосферный техник''' <br> [[File:Hud atmos.png]]
-| Indicates that a crew member is a station [[Atmospheric Technician]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Atmospheric Technician|Атмосферным техником]]
 |-
 ! colspan='2' | Medical Department
 |-
-! '''Medical Doctor''' <br> [[File:Hud doctor.png]]
+! '''Врач''' <br> [[File:Hud doctor.png]]
-| Indicates that a crew member is a station [[Medical Doctor]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Medical Doctor|Врачом]]
 |-
-! '''Paramedic''' <br> [[File:Hud paramedic.png]]
+! Парамедик<br> [[File:Hud paramedic.png]]
-| Indicates that a crew member is the station's [[Paramedic]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Paramedic|Парамедиком]]
 |-
-! '''Coroner''' <br> [[File:Hud coroner.png]]
+! '''Патологоанатом''' <br> [[File:Hud coroner.png]]
-| Indicates that a crew member is the station's [[Coroner]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Coroner|Патологоанатомом]]
 |-
-! '''Chemist''' <br> [[File:Hud chemist.png]]
+! Химик<br> [[File:Hud chemist.png]]
-| Indicates that a crew member is a station [[Chemist]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Chemist|Химиком]]
 |-
-! '''Virologist''' <br> [[File:Hud virologist.png]]
+! '''Вирусолог''' <br> [[File:Hud virologist.png]]
-| Indicates that a crew member is the station's [[Virologist]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Virologist|Вирусологом]]
 |-
-! '''Psychologist''' <br> [[File:Hud psych.png]]
+! Психолог<br> [[File:Hud psych.png]]
-| Indicates that a crew member is the station's [[Psychologist]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Psychologist|Психологом]]
 |-
 ! colspan='2' | Supply Department
 |-
-! '''Quartermaster''' <br> [[File:Hud qm.png]]
+! Квартирмейстер<br> [[File:Hud qm.png]]
-| Indicates that a crew member is the station's [[Quartermaster]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Quartermaster|Квартирмейстером]]
 |-
-! '''Cargo Technician''' <br> [[File:Hud cargo tech.png]]
+! Грузчик<br> [[File:Hud cargo tech.png]]
-| Indicates that a crew member is a station [[Cargo Technician]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Cargo Technician|Грузчиком]]
 |-
-! '''Miner''' <br> [[File:Hud miner.png]]
+! '''Шахтёр''' <br> [[File:Hud miner.png]]
-| Indicates that a crew member is a station [[Miner]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Miner|Шахтёром]]
 |-
 ! colspan='2' | Service Department
 |-
-! '''Botanist'' <br> [[File:Hud botanist.png]]
+! Ботаник<br> [[File:Hud botanist.png]]
-| Indicates that a crew member is a station [[Botanist]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Botanist|Ботаником]]
 |-
-! '''Chef''' <br> [[File:Hud chef.png]]
+! Повар<br> [[File:Hud chef.png]]
-| Indicates that a crew member is a station [[Chef]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Chef|Поваром]]
 |-
-! '''Bartender''' <br> [[File:Hud bartender.png]]
+! '''Бармен''' <br> [[File:Hud bartender.png]]
-| Indicates that a crew member is a station [[Bartender]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Bartender|Барменом]]
 |-
-! '''Janitor''' <br> [[File:Hud janitor.png]]
+! '''Уборщик''' <br> [[File:Hud janitor.png]]
-| Indicates that a crew member is a station [[Janitor]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Janitor|Уборщиком]]
 |-
-! '''Clown''' <br> [[File:Hud clown.png]]
+! Клоун<br> [[File:Hud clown.png]]
-| Indicates that a crew member is the station's [[Clown]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Clown|Клоуном]]
 |-
-! '''Mime''' <br> [[File:Hud mime.png]]
+! Мим<br> [[File:Hud mime.png]]
-| Indicates that a crew member is the station's [[Mime]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Mime|Мимом]]
 |-
-! '''Chaplain''' <br> [[File:hud chaplain.png]]
+! Священник<br> [[File:hud chaplain.png]]
-| Indicates that a crew member is the station's [[Chaplain]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Chaplain|Священником]]
 |-
-! '''Librarian''' <br> [[File:hud librarian.png]]
+! '''Библиотекарь''' <br> [[File:hud librarian.png]]
-| Indicates that a crew member is the station's [[Librarian]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Librarian|Библиотекарем]]
 |-
-! '''Explorer''' <br> [[File:Hud explorer.png]]
+! '''Исследователь''' <br> [[File:Hud explorer.png]]
-| Indicates that a crew member is a station [[Explorer]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Explorer|Исследователем]]
 |-
-! '''Barber''' <br> [[File:hud barber.png]]
+! '''Парикмахер''' <br> [[File:hud barber.png]]
-| Indicates that a crew member is the station's [[Barber]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Barber|Парикмахером]]
 |-
 ! colspan='2' | General
 |-
-! '''Assistant''' <br> [[File:hud assistant.png]]
+! Гражданский<br> [[File:hud assistant.png]]
-| Indicates that a crew member is a station [[Assistant]]
+| Отображает, что данный член экипажа является [[Assistant|Гражданским]]
 |-
-! '''No Occupation''' <br> [[File:hud unknown.png]]
+! Нет профессии<br> [[File:hud unknown.png]]
-| Indicates that the HUD cannot discern the crew mates occupation because they do not have an [[ID Card]] visible.
+| Отображает, что HUD не может отобразить должность данного члена экипажа, ведь он не носит ID карту
 |-
 ! colspan='2' | Special
 |-
-! '''Central Command''' <br> [[File:hud centcom.png]]
+! Центральное Командование<br> [[File:hud centcom.png]]
-| Indicates that this crew member is an officer from [[Central Command]]. Usually indicates a [[NNO]] or [[ERT]] member.
+| Отображает, что данный член экипажа является офицером с [[Central Command|Центрального Командования]]. Обычно отображается у членов [[Nanotrasen|ЦК]] или [[ERT|ОБР]].
 |-
-! '''Death Squad''' <br> [[File:hud ds.png]]
+! '''Отряд Смерти''' <br> [[File:hud ds.png]]
-| Indicates that this crew member is a [[Death Squad]] officer from [[Central Command]]. When you see this, it generally means you are either in the process of committing a war crime or about to become a victim of one.
+| Отображает, что данный член экипажа является офицером [[Death Squad|Отряда Смерти]] с [[Central Command|Центрального Командования]]. Обычно, если вы увидили эту иконку, то вы либо офицер [[Отряд Смерти|Отряда Смерти]], либо уже труп.
 |-
-! '''Trans Solar Federation''' <br> [[File:hud tsf.png]]
+! Транс-Солнечная Федерация<br> [[File:hud tsf.png]]
-| Indicates that this crew member is a member of the [[Trans Solar Federation]]. Usually indicative of a [[Special Event Roles#Faction Roles|TSF Marine]].
+| Отображает, что данный член экипажа является членом [[Транс-Солнечная Федерация|Транс-Солнечной Федерации]].
 |}