Тесла-двигатель: различия между версиями

imported>BOT Purple
(Новая страница: «thumb|right|350px|The Engine Area = How To Set Up The Tesla = <span style="color:#ff0000">'''Caution: New engineers are strongly en...»)
 
imported>Papa Leroy
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
[[File:SingularityEngine.png|thumb|right|350px|The Engine Area]]
[[File:SingularityEngine.png|thumb|right|350px|The Engine Area]]
= How To Set Up The Tesla =
=Как настроить тесла-двигатель=
<span style="color:#ff0000">'''Caution: New engineers are strongly encouraged to ask another engineer for assistance.'''</span>
<span style="color:#ff0000">'''Новичкам крайне рекомендуется обратиться к более опытным инженерам.'''</span>


Located at the southern end of engineering in Space is the Tesla Engine. A modern, efficient and safe alternative to the infamous Singularity Engine.<br>
Современная, эффективная и более безопасная альтернатива сингулярности, тесла-двигатель расположен на южном конце инженерного отдела, в космосе.<br>На самом деле, настроить и поддерживать Теслу не так трудно. Это руководство рассчитано на то, что вы будете это все делать в одиночку, в случаях, если, например, вы - единственный, кто на это согласился, или же другие решили, что у них есть дела поважнее. В первую очередь вам необходимо знать, какие инструменты нужно принести с собой в зону сдерживания Теслы; в принципе, их можно легко и быстро насобирать в инженерном отделе.
It's really not that hard to set up the tesla properly and keep it maintained. This guide will assume that you're doing it alone, either because you're the only engineer that signed up, or because everyone else decided they had better things to be doing. First off, you'll need to know what to bring to the tesla room with you, which you can acquire handily from around Engineering.


<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:99%">
<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:99%">
'''You will need the following items:'''
'''Вам понадобятся:'''
<div class="mw-collapsible-content">
<div class="mw-collapsible-content">
* [[File:RIG.png]] engineering hardsuit
*[[File:RIG.png]] Инженерный хардсьют
* [[File:Mashoe.png]] magboots
*[[File:Mashoe.png]] Магботы
* [[File:EmergencyOxygenTank.png]] oxygen tank
*[[File:EmergencyOxygenTank.png]] Баллон с воздухом
* [[File:BreathMask.png]] breath mask
*[[File:BreathMask.png]] Дыхательная маска
* [[File:Wrench.png]] wrench
*[[File:Wrench.png]] Разводной ключ
* [[File:Screwdriver_tool.png]] screwdriver
*[[File:Screwdriver_tool.png]] Отвертка
* [[File:CableCoils.png]] cable coil
*[[File:CableCoils.png]] Моток кабелей
</div></div>
</div></div>
Now that you have your supplies, it's time to get to work!
А теперь можно приступить к работе.


''Note: Each of the following "Setting Up" sections can be performed individually or with additional team members. Order of operation does not matter as long as "Finishing Up" is done last.
''Примечание: Каждый раздел настройки аппаратуры вы можете выполнить самостоятельно или с помощью коллег. Порядок выполнения не имеет значения, но главное, чтобы раздел финальной подготовки выполнялся в последнюю очередь.''


== Setting Up the SMES [[File:SMES.png|32px]] ==
==Настройка SMES [[File:SMES.png|32px]]==
There are 4 of these are located in the Engineering bay.
SMES'ы расположены в количестве 4 штук в инженерном отделе (можете посмотреть на скриншоте).
# Make sure the three on the right are initially set to "Charging: Off" (for Input) and "Online" (for Output). Turn the output for the leftmost up to 150,000 and leave the input off as well. Turning off output could result in field failure or emitters failing to fire.


== Setting Up the Particle Accelerator==
Убедитесь, что на трех SMES'ах справа параметр Charging выставлен на Off (на зарядку (Input)) и на Online (на вывод (Output)). На левом выставьте значение вывода на 150,000 ватт; зарядку всех SMES'ов отключите. '''Отключение вывода энергии на SMES'ах может привести к перебоям в работе силового поля или в залпах эмиттеров'''.
<span style="color:#ff0000">'''Caution: Do not bump into the accelerator before it is secured with a wrench. If you knock a piece out of place, right-click > "Pull" it back and right-click > "Rotate" to put it back in its place.'''</span>


# Equip a [[File:Wrench.png]] wrench and click on each of the 6 sections of the engine, including the [[File:Control box.png]] control box. You will see "You secure the external bolts" 7 times. Make sure the arrow on the control box is pointing down. This is often a pitfall of new engineers. Rotate it until it is.
<span style="color:#ff0000">'''Если вы оставите зарядку правых SMES'ов включенной, они будут забирать заряд из левого SMES'а, из-за чего у вас не останется энергии для запитывания эмиттеров, и они могут отключиться в самый неудобный момент.'''</span>
# Equip [[File:CableCoils.png]] wires and click on each of the 6 sections of the engine, including the control box. You will see "You add some wires" 7 times.
# Equip a [[File:Screwdriver_tool.png]] screwdriver  and click on each of the 6 sections of the engine, including the control box. You will see "You close the access panel" 7 times.
# Click on the control box to open its menu, then click on "Run Scan".
#* If you continue to see "Unable to detect parts", you missed something in steps 1-3. If you examine (shift-click) each part, you'll see a hint as to what you missed.
#* If you see "All parts in place", you're free to continue.


<span style="color:#ff0000">'''Caution: Do not click "Toggle Power" yet!'''</span>
==Настройка ускорителя частиц (Particle Accelerator, или, собственно, двигателя)==
<span style="color:#ff0000">'''Старайтесь не врезаться в двигатель, пока он не закреплен разводным ключом. Если вы случайно вытолкнули какую-то часть двигателя со своего места, перетащите его обратно на место, а затем ПКМ > "Rotate", чтобы зафиксировать его в правильном положении.'''</span>


== Setting up the Tesla ==
#Возьмите [[File:Wrench.png]] разводной ключ и кликните им на всех 6 частях двигателя и [[File:Control box.png]] контрольной панели. Таким образом вы зафиксируете все части двигателя, о чем вам 7 раз сообщит предложение "You secure the external bolts". Убедитесь, что стрелка на контрольной панели повернута вниз, и, если нет, поверните контрольную панель до тех пор, пока стрелка не встанет в правильном направлении.
# Nag the [[Chief Engineer|Chief]] to choose the Tesla using the [[File:enginepicker.gif]] Bluespace Engine Delivery Device. If there isn't a Chief Engineer, beg the [[AI|local doorknob]] to let you into the office so that you can take it and do it yourself. If you want to run a Singularity engine instead, look at the [[Singularity Engine|Guide to the Singularity Engine]].
#Возьмите [[File:CableCoils.png]]  моток кабелей и кликните им на всех 6 частях двигателя и контрольной панели. О проделанной работе вам 7 раз сообщит предложение "You add some wires".
# Make sure your [[File:EmergencyOxygenTank.png]] oxygen tank and [[File:BreathMask.png]] breath mask are equipped and your oxygen tank is "Open" or highlighted "On" in your HUD.
#Возьмите [[File:Screwdriver_tool.png]] отвертку и кликните ею на всех 6 частях двигателя и контрольной панели. О проделанной работе вам 7 раз сообщит предложение "You close the access panel".
# Use one of the two southern [[File:Airlock_external.png]] External Airlock exits to go outside the station.
#Кликните на контрольной панели, чтобы открыть меню, затем кликните на "Run Scan".
#* (Optional) Enable your [[File:Mashoe.png]] magboots' mag-pulse traction system so you don't accidentally slip into space or into something dangerous.
#* Если будет появляться ошибка "Unable to detect parts", то значит, что вы что-то пропустили в предыдущих пунктах.
# Click on each of the 4 [[File:Emitter.png]] Emitters to turn them on.
#* Если появится сообщение "All parts in place", то вы можете продолжить.
#* <span style="color:#ff0000">'''Caution: Do not stand in front of active emitters!'''</span>
 
#* Remember to lock each emitter with your ID card, to prevent accidental (or purposeful) failure of containment.
<span style="color:#ff0000">'''Пока еще не стоит нажимать на "Toggle Power"!'''</span>
# Walk around the ''outside'' of the inner circle and click on each of the 8 [[File:Field_generator.png]] Field Generators, being careful to time your movement while passing in front of online [[File:Emitter.png]] Emitters.
 
#* Slowly, you will see a [[File:Containment_field.gif]] containment field surrounding the inner circle connected by the Field Generators.
==Настройка Теслы==
#* <span style="color:#ff0000">'''Caution: Do not walk into the containment field!'''</span>
 
# When the containment field has surrounded the entire inner circle, head back inside to the particle accelerator room.
#Попросите [[Chief Engineer|главного инженера]] активировать настройку тесла-двигателя посредством[[File:enginepicker.gif]] Bluespace Engine Delivery Device. Если бригадира нет, попросите [[AI|ИИ]] впустить вас в его кабинет и активируйте настройку сами. Если вы хотите настроить сингулярный двигатель, просмотрите [[Singularity Engine|соответствующее руководство]].
#Перед выходом наружу экипируйте[[File:EmergencyOxygenTank.png]] баллон с воздухом и [[File:BreathMask.png]] дыхательную маску, а также опционально активируйте[[File:Mashoe.png]] магботы, чтобы в невесомости не улететь куда-нибудь.
#Кликните по всем четырем [[File:Emitter.png]] эмиттерам, чтобы активировать их.
#* <span style="color:#ff0000">'''Не стойте перед работающими эмиттерами!'''</span>
#* Не забудьте заблокировать эмиттеры, кликнув по ним своей [[Файл:Id regular.png|безрамки]] ID-картой, чтобы предотвратить злонамеренное нарушение сдерживания Теслы.
#Проходя ''с внешней стороны'' круга силового поля, кликните по всем восьми[[File:Field_generator.png]] генераторам поля, чтобы активировать их. Подбирайте тайминг, чтобы не попасть по залпы [[File:Emitter.png]] эмиттеров, когда будете проходить по всем генераторам.
#*Вскоре после активации всех генераторов вы увидите [[File:Containment_field.gif]] линии силового поля, соединенные этими самыми генераторами и окружающие зону сдерживания Теслы.
#*<span style="color:#ff0000">'''Ни в коем случае не входите в силовое поле!'''</span>
#Когда линии силового поля замкнут зону сдерживания, возвращайтесь в отсек ускорителя частиц.




<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:99%">
<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:99%">
'''Having trouble getting the emitters to fire? Follow these steps:'''
'''Если эмиттеры работают сбойно, попробуйте пересобрать их:'''
<div class="mw-collapsible-content">
<div class="mw-collapsible-content">
# Use your [[File:Screwdriver_tool.png]] screwdriver on the [[file:emitter.png]] emitter
#Кликните [[File:Screwdriver_tool.png]] отверткой на [[file:emitter.png]] эмиттере
# Then use your [[File:crowbar.png]] crowbar
#Затем кликните на нем [[File:crowbar.png]] монтировкой
# Return all of the components (there should be one [[file:circuitboard.png]] circuit board (Emitter); one [[file:micro-laser.png]] micro-laser, and one [[file:Micro Manipulator.png]] micro-manipulator) to the [[file:Wired_Frame.png]] machine frame
#Вставьте все изъятые компоненты (как правило, это  [[file:circuitboard.png]] печатная плата эмиттера, [[file:micro-laser.png]] микролазер и [[file:Micro Manipulator.png]] микроманипулятор) обратно в [[file:Wired_Frame.png]] корпус прибора
# Use your [[file:screwdriver_tool.png]] screwdriver on the [[file:Circuit_Frame.png]] machine frame
#Кликните [[file:screwdriver_tool.png]] отверткой на [[file:Circuit_Frame.png]] корпусе
# Rotate the [[file:emitter.png]] emitter to face the [[File:field_generator.png]] field generator
#Поверните [[file:emitter.png]] эмиттер лицевой стороной к [[File:field_generator.png]] генератору поля
# Use your [[file:wrench.png]] wrench to bolt it down, and then use your [[file:welder.png]] to weld it into place
#Кликните [[file:wrench.png]] разводным ключом, чтобы приболтить эмиттер к полу, а затем [[file:welder.png]] газовой горелкой, чтобы приварить его


It should now begin to fire when activated again. If that doesn't work, check that there is power being sent to the emitters from the leftmost [[file:SMES.png|32px]] SMES unit.
После пересборки эмиттер должен работать стабильно. если проблема не исчезла, проверьте, поступает ли к эмиттерам питание от левого [[file:SMES.png|32px]] SMES.
</div></div>
</div></div>


== Finishing Up ==
==Финальная подготовка==
# Open the [[File:Control box.png]] control box menu.
# Click "Toggle Power" to turn the power on.
# Set Particle Strength = 2.
# Walk down and look out the window. You will see a stream of green particles shoot out from the Particle Accelerator, and after a few seconds, a badass Tesla Ball will appear.
# Unlike the Singularity, the Tesla engine cannot enter a critical state in which it would be possible for it to escape containment. You can turn the Particle Accelerator off or leave it running for maximal power generation.


[[File:Tesla_ball.gif]]
#Откройте меню [[File:Control box.png]] контрольной панели.
#Нажмите "Toggle Power", чтобы включить подачу питания.
#Установите параметр '''Particle Strength (мощность частиц)''' на 2.
#Подойдите к окну и наблюдайте за процессом. Вы увидите, как ускоритель частиц будет порционно выпускать потоки зеленых частиц, и через несколько секунд образуется[[File:Tesla_ball.gif]] энергетический шар Теслы.


== [[File:SMES.png]] Return to the SMESs ==
В отличие от сингулярности, Тесла сама по себе не может прийти в критическое состояние, в котором она могла бы прорвать систему сдерживания, так что вы можете либо отключить ускоритель частиц, либо оставить его работающим на высокой мощности для максимальной выработки электроэнергии.
# Return to the right 3 SMES. These power the majority of the station. Make sure the sum of their output is at least as high as total power usage on the station. Typically the station uses around 200,000 W. You can check if the SMES are outputting enough power at the Grid Power Monitoring Computer in the top left of the engine room. Make sure the Total Power is significantly higher than the Total Load, otherwise devices throughout the station will slowly stop functioning.
# Once the Tesla is outputting power, return to all 4 SMES, and set the input to "Charge Mode: Auto". Set the Input Level higher than the Output Level so that each SMES gains charge over time. The input should say "Partially Charging" and the "Stored Capacity" % should be slowly increasing.
# The output of the lone SMES on the left is not that important anymore because it primarily powers the emitters and the engine room. Now that the engine is running, it should be able to sustain the emitters on its own. That being said, it is recommended that you leave it on in case something goes wrong, and that you make sure the leftmost SMES is charging in case of emergency.
# If you did everything right, the engine room [[File:APC.png]] APC will be charging (the one just north of the lone SMES).


<br />
==[[File:SMES.png]] Возвращаясь к SMES'ам==
# Вернитесь к расположенным справа SMES'ам. Они подают электричество на большую часть станции. Убедитесь, что сумма вывода питания как минимум такая же, сколько станция потребляет целиком. Обычно станция потребляет энергию в пределах 200,000 ватт. Чтобы проверить, достаточно ли SMES'ы выводят энергии, воспользуйтесь '''монитором состояния электросети''', или '''Grid Power Monitoring Computer''', расположенным слева сверху в отсеке двигателя. Убедитесь, что значение Total Power намного выше значения Total Load; в противном случае приборы по всей станции начнут постепенно отключаться.
# Когда тесла-двигатель начнет вырабатывать энергию, пройдитесь по всем четырем SMES'ам и выставьте зарядку на "Charge Mode: Auto". Выставьте уровень заряда выше уровня вывода энергии, чтобы каждый SMES накапливал заряд со временем. При зарядке должно показываться сообщение '''"Partially Charging" (частично заряжается),''' а процент '''накопленного заряда "Stored Capacity"''' будет медленно повышаться.
# Мощность вывода энергии с левого SMES'а не играет особой роли, поскольку его заряд преимущественно уходит на то, чтобы запитывать эмиттеры и отсек двигателя. Когда же двигатель запущен, теперь он будет поддерживать работу эмиттеров, однако вам все еще рекомендуется оставить левый SMES включенным и заряжающимся на случай любой экстренной ситуации.
# Если все сделано верно,[[File:APC.png]] APC в отсеке двигателя (расположенный сверху от левого SMES'а) будет заряжаться.
<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:99%">
<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:99%">
'''A quick note on preventing containment failure:'''
'''A quick note on preventing containment failure:'''
Строка 85: Строка 88:
</div></div>
</div></div>


== Continued Upkeep ==
==Поддержка работоспособности==
 
Unlike the Singularity, the Tesla engine is capable of running indefinitely after it's turned on. Without tampering it's impossible for it to become a danger to the station or die out.
 


== Particle Accelerator Optimization ==
В отличие от сингулярности, тесла-двигатель после включения способен работать сам по себе неограниченное количество времени. Без постороннего вмешательства нет никакого риска на то, что Тесла прорвет зону сдерживания или прекратит работу.
==Оптимизация ускорителя частиц==


=== Upgrade the APC Power Cell ===
===Улучшение АРС===
# Locate the [[File:APC.png]] APC on the wall beside the lone SMES unit, in the same room as the Particle Accelerator.
# Unlock it with your [[File:Id regular.png]] ID Card.
#* Click on your ID Card to put it in your hand, then click on the APC.
# Set "Equipment" to "On", not "Auto".
#* This is to ensure that vital engineering equipment will be the last to fail should the APC's power cell run low. You can also turn off the lights to save power, although this is not really recommended as it makes it harder to see trespassers in engineering.
# Use a [[File:Crowbar.png]] crowbar on the APC to open it.
# Click on the [[File:Power cell.png]] Power Cell to remove it.
# Find another Power Cell laying around and replace the Power Cell you just removed.
# Close the panel with the crowbar.
# Check the APC menu to make sure it is on and working.
# Lock the APC with your ID card.


= Turning off the Engine =
#Разблокируйте[[File:APC.png]] APC, расположенный сверху от левого SMES'а, кликнув на нем своей [[File:Id regular.png]] ID-картой.
Occasionally, bad stuff happens. Well, most of the time, bad stuff happens. Sometimes it is necessary to deactivate the engine as safely as possible because nobody can maintain it. Other times meteor showers and bombs endanger your containment machinery. Whatever the crisis, if you have followed the steps above it should be safe to simply turn the accelerator off. The engine will continue to generate power as the Tesla slowly starves and shrinks, so containment won't fail until the tesla dies out and long after.
#Выставьте параметр "Equipment" на "On", не на "Auto".
#* Таким образом, вы обеспечите то, что в случае, если АРС разрядится, наиболее важное инженерное оборудование будет работать до талого и отключится в последнюю очередь. Для большей экономии энергии можно отключить и освещение, но тогда вы не увидите возможных нарушителей в инженерном отделе.
#Разблокируйте замок панели, выставив параметр "Cover Lock" на "Disengaged".
#Кликните [[File:Crowbar.png]] монтировкой, чтобы открыть панель.
#Кликните пустой рукой на АРС, чтобы вытащить старый аккумулятор.
#Найдите любой другой аккумулятор и вставьте его в АРС.
#Закройте панель монтировкой.
#Проверьте меню APC и убедитесь, что все работает как надо.
#Заблокируйте APC своей ID-картой.


= Non-Standard Containment =
=Отключение двигателя=
The default configuration for the tesla containment is not the most efficient, and variations to the position of the field generators, emitters, tesla coils and grounding rods, can bring about differing degrees of safety and power.
В одних случаях, как, например, отсутствие кого-либо, кто мог бы обслуживать двигатель, его лучше отключить от греха подальше. В других же случаях, взрывы от метеоров или чей-то заложенной бомбы могут подорвать работоспособность всей системы сдерживания Теслы. Но, как бы то ни было, если вы в точности следовали инструкциям свыше, то простое отключение двигателя должно предотвратить развитие любого неблагоприятного исхода. Двигатель продолжит генерировать электроэнергию по мере того, как Тесла вырабатывает саму себя, и можно не бояться за то, что Тесла прорвет систему сдерживания, пока сама истощается.
Safe experimentation is fine, as long as you '''always''' make sure the containment field is active and stable '''before''' activating the Particle Accelerator, as is the case with any and all setups.


[[File:BeanOS_Custom_tesla_setup.png]]
=Нестандартные конфигурации сдерживания=
Стандартная конфигурация системы сдерживания Теслы не самая эффективная, и существует множество вариаций размещения генераторов полей, эмиттеров, проводки и заземлителей, при которых можно добиться различных показателей производительности и надежности. Пока обеспечивается активность и стабильность работы силового поля перед включением ускорителя частиц, вы вольны экспериментировать как угодно и сколько угодно.


= Using it as a weapon =  
=В качестве оружия=  
The tesla is - along with massive plasma infernos and large scale bombings - one of the most brutal forces on the station. Dangerous enough when set free, it becomes an electrificty-spewing, shuttle-calling, indiscriminately murdering monstrosity. Perhaps the most dramatic way to end a round as a traitor. The tesla engine works with the singularity beacon and is extremely lethal to anyone caught outside of a locker or without a pair of insulated gloves and a hardsuit.
Тесла - одна из наиболее жестоких зол для станции. Колоссально опасная уже сама по себе при нарушении сдерживания, она становится неумолимой машиной смерти и разрушения, если контролировать траекторию ее движения с помощью '''сингулярных маячков (Singularity Beacon)'''. Смертельно опасна для всех, кому не повезет вовремя запереться в шкафчике или прихватить себе хардсьют и изолирующие перчатки. Вероятно, самый драматичный способ завершить раунд в качестве трейтора.


Setting the tesla free is not the easiest task to complete as a regular crew traitor, and you will get [[Glossary#Robust.2FRobusting|robusted]] in short order if you are caught. Generally speaking, all you need to do is disable the containment field. This can be accomplished by deactivating the emitters. Alternatively, you can disable the engineering APC. If you are not an engineer and get identified doing this, you can expect to not make it onto the emergency shuttle alive.
Саботирование сдерживания Теслы - непростая задача для трейтора, маскирующегося под обычного члена экипажа, и если вас поймают за этим, то [[Glossary#Robust.2FRobusting|заробастят]] в считанные сроки. В общем и целом, для этого вам необходимо отключить силовое поле, сдерживающее Теслу. Это можно сделать посредством отключения эмиттеров. Другой вариант - отключить APC в инженерном отделе, однако если вы не инженер и вас раскрыли, то живым вы на экстренный шаттл точно не попадете.


[[Category:Guides]]
[[Category:Guides]]

Версия от 08:27, 25 июля 2020

The Engine Area

Как настроить тесла-двигатель

Новичкам крайне рекомендуется обратиться к более опытным инженерам.

Современная, эффективная и более безопасная альтернатива сингулярности, тесла-двигатель расположен на южном конце инженерного отдела, в космосе.
На самом деле, настроить и поддерживать Теслу не так трудно. Это руководство рассчитано на то, что вы будете это все делать в одиночку, в случаях, если, например, вы - единственный, кто на это согласился, или же другие решили, что у них есть дела поважнее. В первую очередь вам необходимо знать, какие инструменты нужно принести с собой в зону сдерживания Теслы; в принципе, их можно легко и быстро насобирать в инженерном отделе.

Вам понадобятся:

  • RIG.png Инженерный хардсьют
  • Mashoe.png Магботы
  • EmergencyOxygenTank.png Баллон с воздухом
  • BreathMask.png Дыхательная маска
  • Wrench.png Разводной ключ
  • Screwdriver tool.png Отвертка
  • CableCoils.png Моток кабелей

А теперь можно приступить к работе.

Примечание: Каждый раздел настройки аппаратуры вы можете выполнить самостоятельно или с помощью коллег. Порядок выполнения не имеет значения, но главное, чтобы раздел финальной подготовки выполнялся в последнюю очередь.

Настройка SMES SMES.png

SMES'ы расположены в количестве 4 штук в инженерном отделе (можете посмотреть на скриншоте).

Убедитесь, что на трех SMES'ах справа параметр Charging выставлен на Off (на зарядку (Input)) и на Online (на вывод (Output)). На левом выставьте значение вывода на 150,000 ватт; зарядку всех SMES'ов отключите. Отключение вывода энергии на SMES'ах может привести к перебоям в работе силового поля или в залпах эмиттеров.

Если вы оставите зарядку правых SMES'ов включенной, они будут забирать заряд из левого SMES'а, из-за чего у вас не останется энергии для запитывания эмиттеров, и они могут отключиться в самый неудобный момент.

Настройка ускорителя частиц (Particle Accelerator, или, собственно, двигателя)

Старайтесь не врезаться в двигатель, пока он не закреплен разводным ключом. Если вы случайно вытолкнули какую-то часть двигателя со своего места, перетащите его обратно на место, а затем ПКМ > "Rotate", чтобы зафиксировать его в правильном положении.

  1. Возьмите Wrench.png разводной ключ и кликните им на всех 6 частях двигателя и Control box.png контрольной панели. Таким образом вы зафиксируете все части двигателя, о чем вам 7 раз сообщит предложение "You secure the external bolts". Убедитесь, что стрелка на контрольной панели повернута вниз, и, если нет, поверните контрольную панель до тех пор, пока стрелка не встанет в правильном направлении.
  2. Возьмите CableCoils.png моток кабелей и кликните им на всех 6 частях двигателя и контрольной панели. О проделанной работе вам 7 раз сообщит предложение "You add some wires".
  3. Возьмите Screwdriver tool.png отвертку и кликните ею на всех 6 частях двигателя и контрольной панели. О проделанной работе вам 7 раз сообщит предложение "You close the access panel".
  4. Кликните на контрольной панели, чтобы открыть меню, затем кликните на "Run Scan".
    • Если будет появляться ошибка "Unable to detect parts", то значит, что вы что-то пропустили в предыдущих пунктах.
    • Если появится сообщение "All parts in place", то вы можете продолжить.

Пока еще не стоит нажимать на "Toggle Power"!

Настройка Теслы

  1. Попросите главного инженера активировать настройку тесла-двигателя посредствомEnginepicker.gif Bluespace Engine Delivery Device. Если бригадира нет, попросите ИИ впустить вас в его кабинет и активируйте настройку сами. Если вы хотите настроить сингулярный двигатель, просмотрите соответствующее руководство.
  2. Перед выходом наружу экипируйтеEmergencyOxygenTank.png баллон с воздухом и BreathMask.png дыхательную маску, а также опционально активируйтеMashoe.png магботы, чтобы в невесомости не улететь куда-нибудь.
  3. Кликните по всем четырем Emitter.png эмиттерам, чтобы активировать их.
    • Не стойте перед работающими эмиттерами!
    • Не забудьте заблокировать эмиттеры, кликнув по ним своей Id regular.png ID-картой, чтобы предотвратить злонамеренное нарушение сдерживания Теслы.
  4. Проходя с внешней стороны круга силового поля, кликните по всем восьмиField generator.png генераторам поля, чтобы активировать их. Подбирайте тайминг, чтобы не попасть по залпы Emitter.png эмиттеров, когда будете проходить по всем генераторам.
    • Вскоре после активации всех генераторов вы увидите Containment field.gif линии силового поля, соединенные этими самыми генераторами и окружающие зону сдерживания Теслы.
    • Ни в коем случае не входите в силовое поле!
  5. Когда линии силового поля замкнут зону сдерживания, возвращайтесь в отсек ускорителя частиц.


Если эмиттеры работают сбойно, попробуйте пересобрать их:

  1. Кликните Screwdriver tool.png отверткой на Emitter.png эмиттере
  2. Затем кликните на нем Crowbar.png монтировкой
  3. Вставьте все изъятые компоненты (как правило, это Circuitboard.png печатная плата эмиттера, Micro-laser.png микролазер и Micro Manipulator.png микроманипулятор) обратно в Wired Frame.png корпус прибора
  4. Кликните Screwdriver tool.png отверткой на Circuit Frame.png корпусе
  5. Поверните Emitter.png эмиттер лицевой стороной к Field generator.png генератору поля
  6. Кликните Wrench.png разводным ключом, чтобы приболтить эмиттер к полу, а затем Welder.png газовой горелкой, чтобы приварить его

После пересборки эмиттер должен работать стабильно. если проблема не исчезла, проверьте, поступает ли к эмиттерам питание от левого SMES.png SMES'а.

Финальная подготовка

  1. Откройте меню Control box.png контрольной панели.
  2. Нажмите "Toggle Power", чтобы включить подачу питания.
  3. Установите параметр Particle Strength (мощность частиц) на 2.
  4. Подойдите к окну и наблюдайте за процессом. Вы увидите, как ускоритель частиц будет порционно выпускать потоки зеленых частиц, и через несколько секунд образуетсяTesla ball.gif энергетический шар Теслы.

В отличие от сингулярности, Тесла сама по себе не может прийти в критическое состояние, в котором она могла бы прорвать систему сдерживания, так что вы можете либо отключить ускоритель частиц, либо оставить его работающим на высокой мощности для максимальной выработки электроэнергии.


SMES.png Возвращаясь к SMES'ам

  1. Вернитесь к расположенным справа SMES'ам. Они подают электричество на большую часть станции. Убедитесь, что сумма вывода питания как минимум такая же, сколько станция потребляет целиком. Обычно станция потребляет энергию в пределах 200,000 ватт. Чтобы проверить, достаточно ли SMES'ы выводят энергии, воспользуйтесь монитором состояния электросети, или Grid Power Monitoring Computer, расположенным слева сверху в отсеке двигателя. Убедитесь, что значение Total Power намного выше значения Total Load; в противном случае приборы по всей станции начнут постепенно отключаться.
  2. Когда тесла-двигатель начнет вырабатывать энергию, пройдитесь по всем четырем SMES'ам и выставьте зарядку на "Charge Mode: Auto". Выставьте уровень заряда выше уровня вывода энергии, чтобы каждый SMES накапливал заряд со временем. При зарядке должно показываться сообщение "Partially Charging" (частично заряжается), а процент накопленного заряда "Stored Capacity" будет медленно повышаться.
  3. Мощность вывода энергии с левого SMES'а не играет особой роли, поскольку его заряд преимущественно уходит на то, чтобы запитывать эмиттеры и отсек двигателя. Когда же двигатель запущен, теперь он будет поддерживать работу эмиттеров, однако вам все еще рекомендуется оставить левый SMES включенным и заряжающимся на случай любой экстренной ситуации.
  4. Если все сделано верно,APC.png APC в отсеке двигателя (расположенный сверху от левого SMES'а) будет заряжаться.

A quick note on preventing containment failure:

There are two main circuits aboard the Cyberiad. The yellow one connecting the engine room and containment (including the emitters) and the red one which powers most of the rest of the station. You can check the layout on the Maintenance page. The yellow circuit is powered by the engine and the leftmost SMES, while the red circuit is powered by the right 3 SMES. However, all 4 SMES get their input from the yellow circuit. Also, the circuits will always prioritize charging the SMES over powering devices in the circuit. This means that if the sum of the SMES inputs is greater than the output of the engine and the left SMES combined, the emitters will fail, followed shortly by containment. To prevent this, you can check the Engine Power Monitoring Computer, just below the similarly named Grid Power Monitoring Computer. Make sure that the Total Power is significantly higher than the Total Load at all times!

Поддержка работоспособности

В отличие от сингулярности, тесла-двигатель после включения способен работать сам по себе неограниченное количество времени. Без постороннего вмешательства нет никакого риска на то, что Тесла прорвет зону сдерживания или прекратит работу.

Оптимизация ускорителя частиц

Улучшение АРС

  1. РазблокируйтеAPC.png APC, расположенный сверху от левого SMES'а, кликнув на нем своей Id regular.png ID-картой.
  2. Выставьте параметр "Equipment" на "On", не на "Auto".
    • Таким образом, вы обеспечите то, что в случае, если АРС разрядится, наиболее важное инженерное оборудование будет работать до талого и отключится в последнюю очередь. Для большей экономии энергии можно отключить и освещение, но тогда вы не увидите возможных нарушителей в инженерном отделе.
  3. Разблокируйте замок панели, выставив параметр "Cover Lock" на "Disengaged".
  4. Кликните Crowbar.png монтировкой, чтобы открыть панель.
  5. Кликните пустой рукой на АРС, чтобы вытащить старый аккумулятор.
  6. Найдите любой другой аккумулятор и вставьте его в АРС.
  7. Закройте панель монтировкой.
  8. Проверьте меню APC и убедитесь, что все работает как надо.
  9. Заблокируйте APC своей ID-картой.

Отключение двигателя

В одних случаях, как, например, отсутствие кого-либо, кто мог бы обслуживать двигатель, его лучше отключить от греха подальше. В других же случаях, взрывы от метеоров или чей-то заложенной бомбы могут подорвать работоспособность всей системы сдерживания Теслы. Но, как бы то ни было, если вы в точности следовали инструкциям свыше, то простое отключение двигателя должно предотвратить развитие любого неблагоприятного исхода. Двигатель продолжит генерировать электроэнергию по мере того, как Тесла вырабатывает саму себя, и можно не бояться за то, что Тесла прорвет систему сдерживания, пока сама истощается.

Нестандартные конфигурации сдерживания

Стандартная конфигурация системы сдерживания Теслы не самая эффективная, и существует множество вариаций размещения генераторов полей, эмиттеров, проводки и заземлителей, при которых можно добиться различных показателей производительности и надежности. Пока обеспечивается активность и стабильность работы силового поля перед включением ускорителя частиц, вы вольны экспериментировать как угодно и сколько угодно.

В качестве оружия

Тесла - одна из наиболее жестоких зол для станции. Колоссально опасная уже сама по себе при нарушении сдерживания, она становится неумолимой машиной смерти и разрушения, если контролировать траекторию ее движения с помощью сингулярных маячков (Singularity Beacon). Смертельно опасна для всех, кому не повезет вовремя запереться в шкафчике или прихватить себе хардсьют и изолирующие перчатки. Вероятно, самый драматичный способ завершить раунд в качестве трейтора.

Саботирование сдерживания Теслы - непростая задача для трейтора, маскирующегося под обычного члена экипажа, и если вас поймают за этим, то заробастят в считанные сроки. В общем и целом, для этого вам необходимо отключить силовое поле, сдерживающее Теслу. Это можно сделать посредством отключения эмиттеров. Другой вариант - отключить APC в инженерном отделе, однако если вы не инженер и вас раскрыли, то живым вы на экстренный шаттл точно не попадете.