Инженерный инвентарь: различия между версиями

imported>BOT Purple
м (фикс для маленьких экранов)
imported>Honker
(Перевод и некоторые изменения(Черновой вариант, завтра если будет время исправлю хуевый перевод))
Строка 123: Строка 123:
Station Bounce Radio
Station Bounce Radio
|[[Engineering]], [[Primary Tool Storage]]
|[[Engineering]], [[Primary Tool Storage]]
|Если телекоммуникация отказала, а наушник перегорел, то эта рация поможет вам, если вы не хотите стоять постоянно у интеркома, а быть в движение.
|Если телекомуникации отказали([[Список_случайных_ивентов#Телекоммуникационный сбой|Аномалия]], [[Список_случайных_ивентов#Ионная буря|Подозрительный ИИ]], [[Ядерный_оперативник|Какие-то клоуны в красных костюмах]]), или ваш наушник сломан(ЭМИ от [[Singularity|Лорда Сингуло]], или вы напросто потеряли наушник), эта рация поможет вам! Она выполняет функции интеркома, но её можно спокойно носить у себя в кармане, в рюкзаке или где-либо ещё.
|-
|-
![[File:t-ray.gif|64px]]
![[File:t-ray.gif|64px]]
Строка 129: Строка 129:
T-Ray Scanner
T-Ray Scanner
|[[Engineering]], [[Primary Tool Storage]]
|[[Engineering]], [[Primary Tool Storage]]
|The T-ray Scanner allows you to see through wires and piping through floor tiles. It can cause [[Syndicate_Items#Cloaking_Device|cloakers]] to flicker for a fraction of a second before [[Traitor|some jerk]] smashes your head with a [[Syndicate_Items#Revolver|gun]].
|T-ray сканер позволяет вам видеть провода и трубы под полом, без нужды отрывать плитку пола. Кроме того, с помощью него вы можете отключать [[Syndicate_Items#Cloaking_Device|некоторые девайсы, что дают невидимость]], что бы найти [[Traitor|некоторых дебилов]] прежде чем они застрелят вас [[Syndicate_Items#Revolver|какой-нибудь пушкой]].
|}
|}


Строка 143: Строка 143:
!Зарядник батарей
!Зарядник батарей
Cell Charger
Cell Charger
|Поместите в них силовые элементы, чтобы зарядить их. Может быть закреплен и откреплен с помощью гаечного ключа.
|Поместите в него аккумулятор(Cell), чтобы зарядить его. Может быть закреплен и откреплен с помощью гаечного ключа.
|-
|-
![[File:Powercell.png]]
![[File:Powercell.png]]
Строка 197: Строка 197:
!Хранилище баллонов
!Хранилище баллонов
Tank Storage Unit
Tank Storage Unit
|Full of Plasma and Oxygen tanks, this machine will dispense them quite happily as you request them.
|Хранилище, полное баков с плазмой и баллонов. Хранит 10 баллонов и 10 баков плазмы(Иногда хранит только баллоны, например в ЕВА)
|-
|-
![[File:OxygenTank.png]]
![[File:OxygenTank.png]]
!Кислородный баллон
!Кислородный баллон
Oxygen Tank
Oxygen Tank
|A blue tank with a white stripe around it, signifying an Oxygen tank. Use this with a breath-mask, gas-mask or other breathing apparatus to have internals.
|Синий баллон с белой полоской, наполненный кислородом(обычно). Используйте его с маской, противогазом или чем-то подобным, что бы дышать из баллона, а не из окружающей атмосферы.
|-
|-
![[File:Handheld-Plasmatank.png]]
![[File:Handheld-Plasmatank.png]]
!Бак с плазмой
!Бак с плазмой
Plasma Tank
Plasma Tank
|Holds Plasma gas. Usually inserted into the [[Singularity Engine]] or [[Supermatter Engine]] radiation collectors.
|Бак, содержащий плазму. Обычно вставляется в радиационные коллекторы, которые позволяют получитть энергию из [[Singularity Engine|Сингулярности]] или [[Supermatter Engine|Суперматерии]].
|-
|-
![[File:Fueltank.png]]
![[File:Fueltank.png]]
!Бак с топливом
!Бак с топливом
Fuel Tank
Fuel Tank
|Full of welding fuel, this is mostly used to fill-up welding tools. '''Caution:''' Do not refill a lit welding tool. Always make sure it's off first, or it will cause an explosion.
|Емкость в 1000 единиц, заполненная топливом для сварок. Что бы заправить сварку - нажмите на бак с топливом. '''Внимание:''' Не пытайтесь заправить сварку, если она включена! Это вызовет взрыв.
|-
|-
![[File:Watertank.png]]
![[File:Watertank.png]]
Строка 222: Строка 222:
!Огнетушитель
!Огнетушитель
Fire Extinguisher
Fire Extinguisher
|Switch the safety off, point, and click to unleash a fire-killing spray. Also useful to smash-down windows in a hurry, and changing directions when in space.
|Откройте клапан(Нажмите на него в руке), прицельтесь и нажмите, что бы выпустить струю воды, которая способна тушить пожары. Так же неплохо подходит для того, что бы сломать череп [[Вульпканин|Вульпе]]-[[Капитан|Капитану]], [[Глава_службы_безопасности|ХОС-у]], ну или что бы менять направление в космосе(Просто нажмите в противположную сторону от того, куда вы хотите полететь)
|}
|}


Строка 234: Строка 234:
|-
|-
![[File:Atmos_hardsuit.png|64px]]
![[File:Atmos_hardsuit.png|64px]]
!Atmosphere Technician's Hardsuit
!Скафандр Атмосферного Техника
|Absolutely required during an Engineering E.V.A., the Engineering hardsuit is a useful space suit offering protection from space, radiation, as well as a little heat protection. Also serves as low-strength armour. Wearing the hardsuit will slow you down a fair bit unless in space and wearing activated magnetic boots.
Atmosphere Technician's Hardsuit
|Крайне полезная вещь при работе в неприятных для жизни условиях(Вакуум, огромное давление и подобное). Это - версия для атмостеха([[Атмосферный техник]]), способная защитить не только от космоса, а и от огромных температур и давления, при этом полностью защищая от огня(Вы не будете получать повреждения, даже если будете стоять посреди плазменного пожара). Взамен этого данный скафандр практически не защищает от радиации и не является электроизоляционным(Не защищает от Теслы). Как и все скафандры обеспечивает небольшую защиту от каждого вида повреждений. Имеет встроенный фонарик на шлеме. Замедляет вас, если вы не находитесь в космосе(На клетке с космосом, а не просто в среде без атмосферы!). Находиться в четверых экземплярах в атмосферке(Отдел, в котором работают атмосферные техники).
|-
|-
![[File:CE_Hardsuit.png|64px]]
![[File:CE_Hardsuit.png|64px]]
!Chief Engineer's Hardsuit
!Скафандр Главного Инженера
|Absolutely required during an Engineering E.V.A., the Engineering hardsuit is a useful space suit offering protection from space, radiation, as well as a little heat protection. Also serves as low-strength armour. Wearing the hardsuit will slow you down a fair bit unless in space and wearing activated magnetic boots.
Chief Engineer's Hardsuit
|Крайне полезная вещь при работе в неприятных для жизни условиях(Вакуум, огромное давление и подобное). Этот костюм - специальный, сделанный на заказ для СЕ([[Главный инженер]]). Совмещает в себе защиту Скафандра Атмостеха, и обычного инженера: Хорошая защита от радиации, электроизоляционный, защищает от пожаров, огромного давления и имеет неплохую защиту в ближнем бою. Имеет встроенный джетпак, с помощью которого вы можете летать в космосе(Использует газ из баллона в слоте костюма). Имеет встроенный фонарик на шлеме. Замедляет вас, если вы не находитесь в космосе(На клетке с космосом, а не просто в среде без атмосферы!). Находиться в единичном экземпляре на станции: В офисе Главного Инженера.
|-
|-
![[File:Engineer_Hardsuit.png|64px]]
![[File:Engineer_Hardsuit.png|64px]]
!Engineer Hardsuit
!Скафандр Инженера
|Absolutely required during an Engineering E.V.A., the Engineering hardsuit is a useful space suit offering protection from space, radiation, as well as a little heat protection. Also serves as low-strength armour. Wearing the hardsuit will slow you down a fair bit unless in space and wearing activated magnetic boots.
Engineer Hardsuit
|Крайне полезная вещь при работе в неприятных для жизни условиях(Вакуум, огромное давление и подобное). Это - версия для [[Инженер|инженера]], способная защитить вас от радиации, вакуума, давления и электричества(От Теслы, если проще). Будьте осторожны: НЕ защищает от огня, вы будете получать повреждения, если загоритесь. Как и все скафандры обеспечивает небольшую защиту от каждого вида повреждений. Замедляет вас, если вы не находитесь в космосе(На клетке с космосом, а не просто в среде без атмосферы!). Имеет встроенный фонарик на шлеме. Находиться в восьми экземплярах на станции: Четыре в инженерии, и ещё четыре в хранилище инженерии.
|}
|}


Строка 256: Строка 259:
|-
|-
![[File:hardhat.png]]
![[File:hardhat.png]]
!Hard Hat
!Каска
|Protects your head and provides light. Useful for [[Maintenance]] tunnels or other dark places when you don't want to wear a hardsuit or hold a flashlight.
Hard Hat
|Защищает вашу голову и может светить. Полезно при исследовании [[Maintenance|Технических туннелей]](или любого другого темного места), если вы не желаете занимать карманы фонариком или носить скафандр.
|-
|-
![[File:Fire_Fighter_Hat.png]]
![[File:Fire_Fighter_Hat.png]]
!Fire Fighter Hat
!Каска пожарника
|Protects against heat when used with a fire-suit, comes with an in-built flashlight you can toggle.
Fire Fighter Hat
|Защищает вашу голову не только от внезапных ударов тулбоксмос(Toolbox), а ещё и от жары и давления, если вы носите костюм пожарника! Имеет встроенный фонарик.
|-
|-
![[File:Welding_Goggles.png]]
![[File:Welding_Goggles.png]]
!Welding Goggles
!Сварочные очки
|Защитные очки для защиты ваших глаз при сварке.
Welding Goggles
|Защитные очки для защиты ваших глаз при сварке. Ограничивает обзор.
|-
|-
![[File:WeldingHelmet.png]]
![[File:WeldingHelmet.png]]
!Welding Helmet
!Сварочный шлем
|A helmet to protect your eyes when welding.
Welding Helmet
|Шлем, который защитит ваши глаза, если вы используете сварку. ОЧЕНЬ сильно ограничивает обзор.
|-
|-
![[File:Gas_mask.png]]
![[File:Gas_mask.png]]
!Gas Mask
!Противогаз
|Allows you to both hide and protect your face, as well as breathe through it assuming you have an oxygen tank with you.
Gas Mask
|Позволяет вам закрыть ваше лицо, защитить его от некоторых вещей, и дышать газом в баллоне.
|-
|-
|}
|}
Строка 286: Строка 294:
|-
|-
![[File:Hazard.png]]
![[File:Hazard.png]]
!Hazard Vest
!Инженерный жилет
|The hazard vest is found in all over the station. It enables flashlights, tools and emergency oxygen tanks to be stored in it's pockets. It also has mild protective benefits for the [[Station Engineer]] or [[Assistant]] on the go.
Hazard Vest
|Его можно найти по всей станции в шкафчиках с инструментами. Имеет встроенные карманы, в которые вы можете запихнуть что-нибудь(Перетащите спрайт жилета на своего персонажа, что бы увидеть то что внутри). Обеспечивает небольшую защиту от некоторых видов повреждений, так что может быть полезным ассистентам или инженерам. (Небольшой совет для грейтайдеров: Вы можете положить стащенный предмет в карманы жилета, если он небольшого размера. Очень мало [[Офицер_Безопасности|краснозадых]] знает об этом, так что они его не найдут! Если они не прочитали этот гайд, конечно...)
|-
|-
![[file:Firesuit.png]]
![[file:Firesuit.png]]
!Firesuit
!Костюм пожарника
|A very thick, bulky and heavy suit designed to go over your jumpsuit. It is used when fighting fires and will protect you against temperature extremes, at the cost of a much slower movement pace. Guaranteed to be in [[Atmospherics]], it's usually better to wear one of those hardsuits instead. However, [[Station Engineer]]s don't usually fight fires since that's what the [[Atmospheric Technician|Air Janitors]] are meant to do.
Firesuit
|Очень неудобный костюм, предназначенный для людей, которые тушат пожар. Используется он для этого поскольку данный костюм обеспечивает неплохую защиту от температур и давления! Они разбросаны по всей станции в аварийных шкафчиках([[File:EmergenecyLocker]]), вместе с баллоном и каской пожарника. Вам ОБЯЗАТЕЛЬНО нужно одеть баллон и каску пожарника! Если вы не наденете баллон - ваши легкие будут сожжены от огромной температуры газа, а если не наденете каску - вы просто не будете защищены от пожара. (Небольшой совет для грейтайдеров: Вы можете надеть этот костюм и каску и выйти... Прямо в открытый космос! Да, я все правильно написал! Данный костюм может защитить вас от бесжалостного вакуума некоторое время, хоть и не бесконечность. Кроме того, ещё один совет для тех, кто попал в пермабриг: В техах пермабрига(Которые около туалетов) есть костюм пожарника... Смекаете? Либо вы можете использовать чили перец, это тоже немного защитит вас. Но тс-с-с, я вам этого не говорил)
|-
|-
![[File:Mashoe.png]]
![[File:Mashoe.png]]
!Magboots
!Гравитационные сапоги
|Special boots mostly used when there's air movement, you're in space, or there's no gravity. Sticks you firmly to the ground or nearby structures, but it slows you down a little bit though.
Magboots
|Специальные сапоги, способные буквально примагнитить вас к полу или ближайшей структуре! Таким образом вас не сможет выдуть в космос при всем желании. Но из-за особенностей(Достаточно сложно отклеить ногу после каждого шага) вы будете ходить немного медленнее, чем обычно.
|-
|-
![[File:Poweron.png]]
![[File:Poweron.png]]
!Power-ON cartridge
!Power-ON cartridge
|The cartridge that enables Engineering utilities for the PDA. Comes with several useful features.
|Картридж для ПДА, хранящий в себе парочку полезных для инженера утилит.
|-
|-
![[File:RCD.png]]
![[File:RCD.png]]
!Rapid Construction Device (R.C.D.)
!Устройство Быстрого Создания(РЦД)
|Создает стены, двери, полы и может деконструировать почти все.
Rapid Construction Device (R.C.D.)
|Данное устройство способно создать настраиваемые двери и стенки! Или же уничтожить их, пол или что-либо ещё! Можно сделать во взломанном автолате. Один такой изначально есть у СЕ в офисе.
|-
|-
![[File:Compressed_matter_cartridge.png]]
![[File:Compressed_matter_cartridge.png]]
!Compressed matter cartridge
!Скомпресованная материя
|Fits into an [[Engineering_Items#RCD|R.C.D.]] device, full of what's used every time the R.C.D. is used to construct or de-construct something.
Compressed matter cartridge
|"Патроны" для РЦД. Нажмите на РЦД с ними в руке что бы зарядить его. Можно сделать во взломанном автолате. С десяток штук есть в офисе СЕ.
|-
|-
![[File:Radiation_Suit.png]][[File:Radiation_Hood.png]]
![[File:Radiation_Suit.png]][[File:Radiation_Hood.png]]
!Radiation Suit
!Костюм рад-защиты.
|Protects against radiation, specifically the [[Singularity Engine]], [[Supermatter Engine]] or [[Gravity Generator]]'s radiation.
Radiation Suit
|Костюм, созданный для защиты от радиации, излучаемой [[Singularity Engine|Лордом Сингуло]], [[Supermatter Engine|Суперматерией]] или [[Gravity Generator|Генератором гравитации.]].
|-
|-
![[File:Icard.png]]
![[File:Icard.png]]
!Intelicard
!Интелкарта.
|When directly used on the [[AI]], this little thing will take it from it's core and instead put it on this card.
Intelicard
|При использовании на ядро [[AI|ИИ]] загружает данный ИИ на эту интелкарту. Вы можете посмотреть отсюда его прочность, законы и отключить ему возможность говорить или взаимодействовать с предметами... Или вы можете уничтожить его кнопкой Wipe. Не забывайте - данный процесс можно отменить, и он далеко не мгновенный! Некоторые запрещенные утилиты для [[AI|ИИ]] позволяют ему противиться загрузке на интелкарту, будьте осторожны!
|-
|-
![[File:Blueprint.png]]
![[File:Blueprint.png]]
!Station Blueprints
!Чертежи станции
|Allows the ability to add new rooms to the station. Needed for room-specific things like APC's and air alarms.
Station Blueprints
|Позволяют создать новое помещение, если оно полностью закрыто от космоса(Стекло так же подходит), это позволит вам поставить АПЦ, системы управлением воздухом или системой слежения за пожаром.
|-
|-
![[File:Book.png]]
![[File:Book.png]]
!Engineering Books
!Книжки
|The four user guide books: "Particle Accelerator user's Guide", "Singularity Safety in Special Circumstances", "Station Repairs and Construction", and "Hacking". Found all over the station. For an unknown reason, the majority of them are blank.
Engineering Books
|Парочка книг, полезных для инженеров: "Particle Accelerator user's Guide", "Singularity Safety in Special Circumstances", "Station Repairs and Construction" и "Hacking". Можно найти их по всей станции, или напечатать новые в библиотеке. Из-за неизвестной причины некоторые из них абсолютно пусты.(Книжки открывают страничку данного гайда в интернете, так что не удивляйтесь игровым терминам, и просто считайте что ваш персонаж их не видит.)
|}
|}
===Электроника и сенсоры===
===Электроника и сенсоры===
Строка 339: Строка 356:
|-
|-
![[File:Igniter.png]]
![[File:Igniter.png]]
!Igniter
!Зажигатель
|Attempts to ignite whatever it is used on.
Igniter
|Создает искру и поджигает все, к чему прикреплен(Если получил правильный сигнал).
|-
|-
![[File:Infraredemitter.png]]
![[File:Infraredemitter.png]]
!Infrared Emitter
!Инфракрасный излучатель
|This is used to produce an infrared beam. Typically used in combination with an infrared sensor.
Infrared Emitter
|Данное устройство создает инфракрасную линию, при пересечении которой оно отправляет сигнал, активирует гранату или что-либо ещё.
|-
|-
![[File:Proximitysensor.png]]
![[File:Proximitysensor.png]]
!Proximity Sensor
!Датчик движения
|Scans the surrounding area for any movement, which if there is it then activates any attached devices.
Proximity Sensor
|Сканирует зону вокруг себя на предмет движения, и отправляет сигнал если оно есть. Не работает, если человек идет(Walk), а не бежит(Run)
|-
|-
![[File:RemoteSignalingDevice.png]]
![[File:RemoteSignalingDevice.png]]
!Remote Signaling Device
!Сигнальное устройство
|Sends a specified code on a selected frequency, two devices on the same frequency with different codes will never contact each-other, and is therefore brilliant for uses when you want no-one else to be able to signal it. Can be used in combination with an analyzer to disable anomalies.
Remote Signaling Device
|Отправляет специальный код на специальную частоту(вы можете выбирать какой код и на какую частоту его отправлять). Можно использовать для активации бомб, гранат или для обезвреживания аномалий(Нажмите анализером(Analyzer) на аномалию, что бы узнать частоту и код. Отправьте туда этот сигнал и все, аномалия обезврежена)
|-
|-
![[File:Timer.png]]
![[File:Timer.png]]
!Timer
!Таймер
|When turned on, if the specified time it has been given is reached, activates any attached devices. Useless on it's own.
Timer
|Вы можете настроить через сколько времени он активируется. Когда включен - время идет, и когда время достигнет нуля - активирует девайс, в котором закреплен.
|-
|-
![[File:Voiceanalyzer.png]]
![[File:Voiceanalyzer.png]]
!Voice Analyser
!Анализатор голоса
|A small electronic device able to record a voice sample, and send a signal when that sample is repeated.
Voice Analyser
|Маленькое устройство, способное запоминать отдельную фразу или слово, после чего активирует девайс к которому прикреплен.
|}
|}


Строка 373: Строка 396:
|-
|-
![[File:Power_control_module.png]]
![[File:Power_control_module.png]]
!Power Control Module
!Модуль управления питанием
|APC
Power Control Module
|Used in the construction of a Power Monitoring Computer.
|АПЦ(APC)
|Модуль, используемый при создании АПЦ.
|-
|-
![[File:Airlock_electronics.png]]
![[File:Airlock_electronics.png]]
!Airlock Electronic
!Электроника шлюза
|Airlocks
Airlock Electronic
|Electronics for airlocks [[construction|construction]].
|Шлюз(Airlock)
|Электроника для [[construction|создания]] шлюза.
|-
|-
![[File:Airlock_electronics.png]]
![[File:Airlock_electronics.png]]
!Fire Electronic
!Пожарная электроника
Fire Electronic
|Fire Alarms
|Fire Alarms
|Electronic for fire alarms.
|Электроника для Fire Alarms.
|}
|}
 
==Атмосфера==
More Circuit Boards still needs to be updated on the table. Please help edit this part of the wiki.
 
==Atmospherics items==


===Канистры===
===Канистры===
Строка 402: Строка 425:
!Canister<br> [[File:Canister.png]]
!Canister<br> [[File:Canister.png]]
!N/A
!N/A
|An empty canister containing nothing. Using the label option, give it any paint-job or name you want.
|Пустая канистра, в которой ничего нет. Используйте ручку, что бы назвать эту канистру как-либо.
|-
|-
!Air Canister<br> [[File:Air_Canister.png]]
!Air Canister<br> [[File:Air_Canister.png]]
![[File:AirTankStat.png]]
![[File:AirTankStat.png]]
|20% Oxygen, 80% Nitrogen. It's your typical fresh air mix but pressurised greatly. Remember that the canisters have gargantuan volumes in comparison with internal tanks, and that using a canister rather than an air pump to re-pressurise rooms may be a harmful disaster of it's own.
|20% Кислорода, 80% Азота. Так нужный для жизни воздух. Большие канистры обычно используются в шлюзах в космос, для урегулирования атмосферы.
|-
|-
!CO2 Canister<br> [[File:CO2_canister.png]]
!CO2 Canister<br> [[File:CO2_canister.png]]
![[File:CO2TankStat.png]]
![[File:CO2TankStat.png]]
|Carbon Dioxide is a very dangerous gas due to it's ability to silently kill those who are caught in it.
|Углекислый газ - опасный в больших пропорциях газ, не видный для человека. Наносит токсичный урон, если вы будете дышать им.
|-
|-
!N2 Canister<br> [[File:N2_canister.png]]
!N2 Canister<br> [[File:N2_canister.png]]
![[File:AirTankStat.png]]
![[File:AirTankStat.png]]
|A highly inert gas, Nitrogen is the least of your worries when it comes to the possible concoctions that arsonists have a liking to.
|Достаточно инертный газ, практически неопасный даже в больших дозах. Если кто-то пустил его вместо кислорода - вам крайне повезло, так как пустить могли и плазму.
|-
|-
!N2O Canister<br> [[File:N2O_canister.png]]
!N2O Canister<br> [[File:N2O_canister.png]]
![[File:N2OTankStat.png]]
![[File:N2OTankStat.png]]
|Nitrous Oxide, this is used in combination with 20% Oxygen to make an anaesthetic used in Medbay, for example. A leak of this is concerning but not likely to be deadly.
|Закись азота. В небольших дозах заставляет вас смеяться. В больших - усыпляет. Используется в медбее(20% кислород, 80% закиси азота) в качестве анестетика.
|-
|-
!O2 Canister<br> [[File:O2_canister.png]]
!O2 Canister<br> [[File:O2_canister.png]]
![[File:O2TankStat.png]]
![[File:O2TankStat.png]]
|Oxygen in a can, you should use this to fill up your internals to full when possible.
|Чистый кислород. Обычно используется для заправки ваших баллонов. Безвредный газ.
|-
|-
!Plasma Canister<br> [[File:Plasma_canister.png]]
!Plasma Canister<br> [[File:Plasma_canister.png]]
![[File:PlasmaTankStat.png]]
![[File:PlasmaTankStat.png]]
|This contains pure Plasma, a toxic, poisonous and unbelievably flammable gas - a Plasma gas leak is a station catastrophe.
|Чистая плазма. Вы любите запах горящей плоти, раскаленный и плавящийся метал и крики в общий радиоканал? Нет? Именно это и будет, если вы утратите этот газ! Не допустите этого ЛЮБОЙ ценой, иначе скорее всего вас по прилету на ЦК в лучшем случае посадят в камеру, а в худшем - казнят. Крайне огнеопасный газ, способный достигать огромных температур при горении.
|}
|}


Строка 439: Строка 462:
|-
|-
!Fire Extinguisher<br> [[file:FireExtinguisher.png]]
!Fire Extinguisher<br> [[file:FireExtinguisher.png]]
|Extinguisher Lockers, Fire Closets and in [[Maintenance]].
|Шкафчики с огнетушителями, экстренный ящики в [[Maintenance|Тех.тоннелях]].
|Extinguishing fires, robusting, getting lost in space.
|Пожаротушение, выдача пиздюлей и маняврирование в космосе.
|A fire extinguisher will spray water across the room to put out fires or change your direction in space.
|Просто нажмите на него в руке что бы открыть клапан и нажмите на пожар. Либо, если вы хотите изменить вектор вашего движения в космосе - нажмите в противоположную от желаемой сторону!
|This has multiple uses, from being a staple of space travel to rocketing yourself down a hallway strapped to a wheeled chair, to even its intended purpose of extinguishing fires. Easily the best weapon against [[Guide to xenobiology|slimes]].
|Несмотря на то что формально он предназначен лишь для тушения пожаров - вы можете найти бесчисленное количество применений для него! Начиная от обычного тушения пожаров, заканчивая катание по коридорам на стульчике. Лучшее оружие против [[Guide to xenobiology|слаймов]]. Можно заправить используя [[General Items#Water Tank|танк с водой]].
|-
|-
!Miniature Fire Extinguisher <br> [[file:MiniFE.png]]
!Miniature Fire Extinguisher <br> [[file:MiniFE.png]]
|Emergency Toolboxes, [[Atmospheric Technician]] Toolbelts.
|Экстренные тулбоксы, пояс с инструментами у [[Chief Engineer|СЕ]] и у [[Атмосферный_техник|Атмостеха]]
|Putting-out burning paper, tickling plasma fires.
|Тушение загоревшей бумаги, попытки(Именно попытки) тушения плазменных пожаров
|A fire extinguisher will spray water across the room to put out fires or change your direction in space.
|Откройте клапан, нажмите туда, где находится огонь.
|Functionally the same as a normal fire extinguisher, but has a smaller capacity and may fit into your pockets and other small storage spaces. Once out of water, fill it up from a [[General Items#Water Tank|water tank]].
|Идентичен обычному огнетушителю, но имеет меньшие размеры и меньшую емкость. Можно заправить используя [[General Items#Water Tank|танк с водой]].
|-
|-
!Emergency Oxygen Tank <br> [[file:EmergencyTank.png]]
!Emergency Oxygen Tank <br> [[file:EmergencyTank.png]]
|[[Atmospherics]]
|[[Atmospherics]]
|As the name suggest, used as an emergency oxygen supply. It's not a question about '''if''' you need it, it's a question of '''when''' you need it so make sure to keep atleast one with you at all times.
|Следуя названию - баллон для экстренных ситуаций. При этом вопрос понадобиться ли он вам даже не ставиться. Есть лишь вопрос - КОГДА он вам понадобиться.
|Stuff it in your pocket, belt, or suit slot and leave it there, you'll need it.
|Поставьте его в свой карман, пояс или куда либо ещё, до тех пор пока он не понадобиться вам.
|A small oxygen tank that you can wear in your belt slot or in the suit slot of various suits. It is typically kept at approximately 21 kPa with a minimal release setting. Oxygen tanks of all sizes can be refilled by oxygen canisters and are used with a breath mask to set up an internal air supply. You might want to set this to 18 kPa release pressure and can be filled-up to 1013 kPa.
|Маленький баллон для экстренных ситуаций. Вмещает мало кислорода(Максимум 3 моли), но поможет вам в экстренных ситуациях. Наденьте маску, что бы иметь возможность дышать с него.
|-
|-
!Oxygen Tank <br> [[file:OxygenTank.png]]
!Oxygen Tank <br> [[file:OxygenTank.png]]
|Tank Dispensers, Emergency Lockers, Mining Outpost EVA.
|Хранилище баллонов, экстренные шкафчики
|Mostly used for hardsuits as it nicely fit in to the suit slot, but is sadly too big for a pocket. Also used for [[Guide to toxins]]
|Обычно используется вместе со скафандрами для большего объема доступного воздуха, также используется в [[Guide to toxins|Токсинах]]
|Don't forget one of these when you grab a hardsuit.
|Не забывайте взять баллон воздуха, если вы берете скафандр.
|An emergency oxygen tank with an extremely heightened capacity. A must for miners who like to stay in space for long times. Can be filled to 1013 kPa and will most likely last you way over an hour.
|Баллон на случай если вы не хотите постоянно заправлять ваш баллон. Вмещает до 70 молей кислорода, чего достаточно на час непрерывного дыхания.
|-
|-
!Plasma Tank <br> [[file:Plasma_tank.png]]
!Plasma Tank <br> [[file:Plasma_tank.png]]
|Tank Dispensers.
|Раздатчики баллонов
|Used for the [[Singularity Engine]] and [[Guide to toxins
|Радиационные коллекторы и [[Guide to toxins|Токсины]]
|Handle with care.
|Будьте осторожным с этим
|Used by [[Engineer]]s for radiation collection from the Singularity Engine, by [[Scientist]]s for bombs, and [[Assistant]]
|Используется для заправки радиационных коллекторов, для создания бомб, и является целью кражи [[Traitor|гнусных предателей]]
|-
|-
|}
|}
Строка 481: Строка 504:
!Canister<br> [[file:Canister.png]]
!Canister<br> [[file:Canister.png]]
|[[Emergency Storage]], [[Maintenance]], [[Atmospherics]], [[Toxins Lab]].
|[[Emergency Storage]], [[Maintenance]], [[Atmospherics]], [[Toxins Lab]].
|Used for holding and transporting gases like Oxygen, Plasma and the like.
|Хранение и транспортировка газов
|Place around hallways, wait for [[Assistant]]s to open them for <s>absolute chaos</s> research purposes.
|Накачать плазмой, оставьте посреди корридора и подождите, пока ассистент откроет его ради <s>абсолютного пиздеца</s> науки!
|When accessed whilst the canister is empty, it is possible to set it a label and also change it's paint and decals. This allows you to make a canister designed to look fairly terrifying, for example if it's a superheated gas mixture you could use CO2 and Plasma colours combined together to get a rather menacing look to it.
|Вы можете изменить его название используя ручку. Максимально хранит до 1000 моль, и имеет практически неограниченный запас давления, который он может выдержать.
|-
|-
!Space Heater <br> [[file:SpaceHeater.png]]
!Space Heater <br> [[file:SpaceHeater.png]]
|[[Emergency Storage]], [[Maintenance]], [[Atmospherics]].
|[[Emergency Storage]], [[Maintenance]], [[Atmospherics]].
|Heating up a cold area, being forgotten.
|Изменение температуры.
|Find a nearby breach and turn it on once it's been repaired.
|Найдите ближайшую зону с неправильной температурой. Поместите его туда и забудьте о нем, пока все не придет в норме.
|Made by the Space Amish, it can reliably heat up a room to a habitable temperature. Requires a charged energy cell, and their settings can be modified using a screwdriver to open the maintenance panel.
|Может охлаждать или нагревать зону. Требует батарейку для работы. Вы можете вытащить батарейку или изменить настройки, если отроете панель отверткой.
|-
|-
!Portable Pump <br> [[file:PortablePump.png]]
!Portable Pump <br> [[file:PortablePump.png]]
|[[Locker Room]], [[Atmospherics]], Hallway outside the [[Atmospherics]]
|[[Locker Room]], [[Atmospherics]], Hallway outside the [[Atmospherics]]
|Filling a room with air, sucking the air out of a room.
|Заполнение комнаты воздухом, выкачка лишнего воздуха.
|Set the pump direction to out, set the release pressure to maximum, anger everyone because of the air flow.
|Поставить на "Выход" и выберите максимальное давление. Получайте оскорбления в свой адрес из-за того что их кинуло в стенку из-за разницы в давлении.
|Be sure to connect it to the blue-designated ports outside [[Atmospherics]] to fill it up with some delicious air-mix beforehand. Turn it on, and use it to carve the room's atmosphere to your desire.
|Убедитесь что они были подключены в портам около инженерии, иначе они не будет закачаны воздухом изначално.
|-
|-
!Portable Scrubber <br> [[file:PortableScrubber.png]]
!Portable Scrubber <br> [[file:PortableScrubber.png]]
|[[Locker Room]], [[Atmospherics]], Aft Primary Hallway ports.
|[[Locker Room]], [[Atmospherics]], Aft Primary Hallway ports.
|Cleaning the air from Plasma and other unwanted gasses. Also used for empting Plasma tanks and Oxygen tanks.
|Очистка комнат от плазмы или других лишних газов. Опустошение баллонов или баков с плазмой.
|Pull it towards any form of leak that is something other than Nitrogen or Oxygen.
|Просто включите его и всуньте туда, где есть лишние газы кроме Кислорода и Азота.
|Filter all the bad gases out of the air, and be the [[Atmospheric_Technician]]
|Фильтрация всех ненужных газов.
|-
|-
!Pipe Dispenser <br> [[file:PipeDispenser.png]]
!Pipe Dispenser <br> [[file:PipeDispenser.png]]
|[[Atmospherics]]
|[[Atmospherics]]
|Making pipes, pumps, filters, vents and about every atmospheric-type pipe you can think about.
|Создание машинерии, труб всех видов и расцветок.
|Secure it to the ground using a wrench, and have it throw-out some pipes.
|Прикрутите к полу используя гаечный ключ. Выберите нужные вам трубы.
|The pipe dispenser can put out several types of pipes and devices used in even the simplest and also most advanced pipe-networks there are on this station. Make everything and anything you can imagine with this thing, the pile of pipes you will inevitably create can simply be slotted right back into the dispenser, even when not secured down yet.
|Данная машина позволяет вам получить трубы или любую другую атмосферную машинерию! Для выдачи он должен быть прикручен к полу(Используйте гаечный ключ). Так же вы можете вставить трубы обратно в него, даже если он не прикручен
|-
|-
|}
|}
Строка 525: Строка 548:
![[File:Vendgeneric.png]]
![[File:Vendgeneric.png]]
!Vendomat
!Vendomat
|A machine that contains electronics and sensors
|Вендомат, содержащий разную электронику.
||
||
*5x proximity sensor
*5x proximity sensor
Строка 540: Строка 563:
![[File:EngiVend.png]]
![[File:EngiVend.png]]
!Engi-Vend
!Engi-Vend
|Vends Engineering supplies.
|Вендомат, содержащий полезные для инженера вещи и электронику.
||
||
*2x optical meson scanner
*2x optical meson scanner
Строка 557: Строка 580:
![[File:YouTool.png]]
![[File:YouTool.png]]
!YouTool
!YouTool
|Vends Engineering tools.
|Вендомат с инстурментами.
||
||
*10x cable coil (30)
*10x cable coil (30)
Строка 581: Строка 604:
!Генератор щита
!Генератор щита
Shield Generator
Shield Generator
|Создает мощный щит между двумя генераторами при установке.
|Создает мощный щит между двумя генераторами при установке. Можно найти в ксенобиологии.  
|-
|-
![[File:Gravitational_Singularity_Generator.png]]
![[File:Gravitational_Singularity_Generator.png]]
!Gravitational Singularity Generator
!Генератор Сингулярности
|This device is used in the [[Singularity Engine]] to generate a singularity. It only does this when pelted by the [[Engineering_Items#Particle_Accelerator|Particle Accelerator]] with charged particles.
Gravitational Singularity Generator
|Девайс, который нужен для создания Лорда Сингуло. Требует для активации облучением [[Engineering_Items#Particle_Accelerator|ускорителем частиц]].
|-
|-
![[File:shield_generator.png]]
![[File:shield_generator.png]]
!Shield generator
!Генератор щита
|When turned-on and also charged, this generates a force-field.
Shield generator
|При включении - создает щит, который закрывает определенную зону вокруг себя щитом. Можно выбрать размер зоны, которая будет закрыта щитом.
|-
|-
!
!
!Shield Capacitor
!Shield Capacitor
|Это используется для зарядки генератора щитов.
|"Патроны" для генератора щита. Расход зависит от того, насколько большой щит.
|-
|-
![[File:Emitter.png]]
![[File:Emitter.png]]
!Emitter
!Эммитер
|Shoots a beam of pure heat, getting hit by this when it's on will burn you rather severely. Mostly seen in the [[Singularity Engine]], [[Tesla Engine]] or when fighting [[Blob]]s.
Emitter
|Стреляет пучками энергии, которые наносят большие ожоги и способны зарядить генераторы поля. Используются для сдерживания [[Singularity Engine|Лорда Сингуло]], [[Tesla Engine|Теслы]] или про борьбе с [[Blob|Блобом]].
|-
|-
![[File:Field_Generator.png]]
![[File:Field_Generator.png]]
!Field Generator
!Генератор поля
|Generates an energy field that is impassable, but requires constant charging by Emitters.
Field Generator
|Создает крайне мощное поле между собой и другим генератором поля. Это поле достаточно сильно для сдерживания [[Singularity Engine|Лорда Сингуло]] или [[Tesla Engine|Теслы]], но требует что бы хотя бы один из генераторов имел подзарядку от эммитера. Будьте осторожны: Если вы зазеваетесь и будете находиться около поля - вас ударит током(даже через скафандр и изоляционные перчатки) и оттолкнет от него.
|-
|-
![[File:Emergency_Shield_Projector.png]]
![[File:Emergency_Shield_Projector.png]]
!Emergency Shield Projector
!Генератор экстренного щита.
|Projects a less powerful version of the force-field made by the Field Generator and does not need an emitter to operate. Useful for hull-breaches.
Emergency Shield Projector
|Создает слабый щит, что будет работать только на тайтлах космоса. Хорош для защиты от метеоров или разгермитизаций.
|-
|-
![[File:SMES.png]]
![[File:SMES.png]]
!Super-conducting Magnetic Energy Storage ([[SMES|S.M.E.S.]])
!Сверхпроводящий накопитель энергии(СНЭ... Кароче, СМЕС)
|A [[SMES|Super-conducting Magnetic Energy Storage]] unit. This hefty beast of a machine stores gargantuan amounts of energy, mostly seen in places with massive power requirements, like the [[Containment|Engine Room]], [[Gravity Generator]], [[Solars]] and the [[AI Satellite]].
Super-conducting Magnetic Energy Storage ([[SMES|S.M.E.S.]])
|[[SMES|Сверхпроводящий накопитель энергии]]. Крайне полезное устройство, способное хранить огромные массивы электроэнергии, использующая для хранения энергии на случай отключения основного источника энергии, или же на случай экстренных ситуаций. Их можно найти в [[Gravity Generator|Генератора гравитации]], [[Solars|Солнечных панелях]] и на [[AI Satellite|Спутнике ИИ]].
|}
|}


Строка 621: Строка 650:
!
!
!Station Alert Computer
!Station Alert Computer
|Alerts people of atmospheric, power and fire alarms.
|Позволяет увидеть все тревоги, что есть на станции(Атмосферные, проблемы с электричеством и т.д.)
|-
|-
!
!
!Atmospheric Alert Computer
!Atmospheric Alert Computer
|Alerts people of atmospheric alarms on the station, and their severity.
|Позволяет увидеть атмосферные тревоги и удаленно управлять атмосферой(Air Alarm)
|-
|-
!
!
!Power Monitoring Computer
!Power Monitoring Computer
|Keeps track of all the station grid's power-levels. There is a variant of this found in the Engine Room used to monitor only the [[Singularity_Engine|Engine's]] output power.
|Позволяет увидеть текущее состояние энергосети: Потребление энергии, текущая энергия, сколько какая комната энергии потребляет и т.д. Одна из таких стоит в комнате запуска Сингулярности или Теслы - она следит только за тем, сколько данный движок выдает энергии.
|-
|-
!
!
!Tank Monitor
!Tank Monitor
|Monitors tank pressure in the [[Atmospherics]] gas storage tanks.
|Позволяет посмотреть на состояние хранилищ газов в [[Atmospherics|Атмосе]]
|-
|-
!
!
!Distribution and Waste Monitor
!Distribution and Waste Monitor
|Practically never used, this is intended to keep an eye on the waste and distribution loops, red and solid blue respectively. Part of [[Atmospherics]]' monitoring systems.
|Практически бесполезная консоль. Позволяет увидеть какие газы выходят на станцию и какие идут обратно в Атмос.
|}
|}
==Солнечные панели==
==Солнечные панели==
Строка 647: Строка 676:
|-
|-
![[File:Solar_assembly.png]][[File:Solar_panel.png‎]]
![[File:Solar_assembly.png]][[File:Solar_panel.png‎]]
!Solar Panel
!Солнечная панель
|When pointed correctly towards the sun, this generates a small amount of power. Used on the [[Solars|Solar Arrays]].
Solar Panel
|Если правильно соединен - создает немного энергии от силы Солнца.
|-
|-
![[File:Computer_Solar.png]]
![[File:Computer_Solar.png]]
!Solar Control Computer
!Консоль управлением Солнечными панелями
|Allows you to change the settings of the solar panels. May be switched to manual, automatic or timed direction-keeping.
Solar Control Computer
|Позволяет вам настраивать текущее положение солнечных панелей(От этого зависит то, сколько они будут выдавать энергии). Можно установить в ручную, поставить на автоматчиеский режим(Если есть отслеживатель) или на таймер(Будет поворачивать в ту сторону на n градусов каждый h минут)
|-
|-
![[File:Solar_tracker.png]]
![[File:Solar_tracker.png]]
!Solar Tracker
!Отслеживатель Солнца
|Tracks the direction of the sun and is mostly used in co-operation with the control console to keep the solar panels aligned.
Solar Tracker
|Позволяет автоматически следить за положением Солнца. Позволяет установить режим "Автоматического" поворота на солнечных панелях.
|}
|}


Строка 670: Строка 702:
![[File:Control_box.png]]
![[File:Control_box.png]]
!Particle Accelerator Control Computer
!Particle Accelerator Control Computer
|This console, when fully constructed and connected, allows you to control the Particle Accelerator's output power-level. In idle use typically set to level 0, but still turned on.
|Консоль для управления ускорителем частиц. Позволяет активировать ускоритель частиц, а так же управлять его мощностью. Внимание: Если вы поставите ускоритель частиц на 0 - это не значит что он выключен!
|-
|-
![[File:Particle_Accelerator_Top.png]]
![[File:Particle_Accelerator_Top.png]]
!Альфа-частотный генерирующий массив
!Alpha Particle Generation Array
Alpha Particle Generation Array
|Часть ускорителя частиц.
|Часть ускорителя частиц.
|-
|-

Версия от 13:44, 1 ноября 2020

Вещи

Наборы инструментов

Изображение Объект Описание Содержит
Blue Toolbox.png Механический Это набор инструментов и он содержит множество инструментов, необходимых в повседневной работе инженеров и предателей. Если вы хотите пробраться куда-то, то этот набор инструментов содержит почти все инструменты, которые вам понадобятся. Если ваша работа заключается в ремонте повреждений, то этот набор тоже подойдет вам, чтобы исправить чужие или свои ошибки, которые неизбежно будут совершенны. Как и все обычные наборы инструментов, он наносит 10 физического урона.
  • Отвертка
  • Гаечный ключ
  • Сварка
  • Анализатор
  • Кучачки
Yellow Toolbox.png Электрический Содержимое этого набора предназначено для того, чтобы починить и, конечно, ломать электрооборудование. Полезно для подключения недавно созданного (или недавно отремонтированного) отсека. Изолированные перчатки обязательны при работе с электроприборами.
  • Отвертка
  • Кусачки
  • Рентгеновский сканер.
  • Лом
  • Моток проводов 2x
Red Toolbox.png Аварийный Набор инструментов содержит фонарик, аварийный сварочный инструмент, лом, рацию, сигнальную ракету или огнетушитель.
  • Ломик (Красный)
  • Аварийный сварочный инструмент.
  • Карманный огнетушитель
  • Фонарик или сигнальная ракета.

Экипировка

Изображение Объект Место Описание
Toolbelt.png Пояс для инструментов

Tool Belt

Primary Tool Storage, Emergency Storage, Engineering, Maintenance Содержит все стандартные инструменты и имеет столько же места, сколько и набор инструментов. Очень полезен. Не наносит урона как оружие. Появляется без инструментов, вы должны найти инструменты, чтобы заполнить его.
MGlasses.png Оптический Мезонный Сканер

Optical Meson Scanner

Engineering, Maintenance Используется для того, чтобы видеть стены, полы и прочее сквозь что угодно.
Yellowgloves.png Изоляционные перчатки

Insulated Gloves

Engineering Эти перчатки защищают владельца от поражения электрическим током.
CableCoils.png Кабельная связка

Cable Coil

Engineering, Primary Tool Storage Провода является обычным ресурсом и используется во многих конструкциях, а также для прокладки линий электропередач. Убедитесь, что все APC подключены к основным линиям с помощью проводов, иначе у вас ничего не будет работать. Вы можете также, кое-что собрать из этого.
Wirecutters.png Кусачки

Wirecutters

Engineering, Primary Tool Storage Используется для резки проводов или решеток в строительстве.
Welder.png Сварка

Welding Tool

Engineering, Primary Tool Storage Вы можете разварить многие вещи на станции, от шкафчиков (чтобы разварить шкафчик, нужно щелкнуть включенной сваркой по нему) до стен. Или вы можете наоборот заварить двери и шкафчики. Не работает, когда нет топлива, кроме как разбития окон, а для использования в реально полезных действиях придется найти топливо.
Wrench.png Гаечный ключ

Wrench

Engineering, Primary Tool Storage Ключ обычно используются, чтобы разбирать всё, например, балки на стенах или столы. Некоторые объекты во время строительства требуют применение гаечного ключа. Так же им можно открепить (или прикрепить) болты от пола, чтобы перетащить какой-либо автомат или машину.
Screwdriver tool.png Отвертка

Screwdriver

Engineering, Primary Tool Storage Возьмите этот инструмент, чтобы завинчивать и отвинчивать всякие вещи.
Crowbar.png Монтировка

Crowbar

Engineering, Primary Tool Storage Лом может открывать и для разбирать таких объектов, как компьютеры, машины, защитные створки и обычные шлюзы. Им можно открыть обесточенные шлюзы и защитные створки. Так же вы можете использовать лом для отделения плиток от пола, если вдруг они повредились и нужно починить.
Analyzer.png Анализатор

Analyzer

Engineering, Primary Tool Storage Он в основном используется для сканирования окружающего воздуха, что КПК, но также может использоваться в сочетании с сигналлером для обезвреживания аномалий. Наносит всего 5 физического урона при бросание в кого-то.
Multitool.png Мультитул

Multitool

Engineering, Primary Tool Storage Мультитул нужен в основном для взлома. Вы должны послать импульс проводу в любой машине или шлюза, чтобы проверить, что они делают, но это может электрифицировать машину или шлюз. Может также использоваться для проверки количества энергии, проходящей через кабель.
Flashlight.png Фонарь

Flashlight

Engineering, Primary Tool Storage Обычный фонарик который светит в темноте, он будет светить даже если он у вас в кармане или на поясе. Сила света комбинируется, например если у вас будет один фонарик на поясе, два в руках и ещё два в карманах, то вы сможете освещать каждый темный уголок и светить как солнце. Им же можно проверить живой ли человек, просто кликнув работающим фонариком на глаза.
Walkie Talkie.png Рация

Station Bounce Radio

Engineering, Primary Tool Storage Если телекомуникации отказали(Аномалия, Подозрительный ИИ, Какие-то клоуны в красных костюмах), или ваш наушник сломан(ЭМИ от Лорда Сингуло, или вы напросто потеряли наушник), эта рация поможет вам! Она выполняет функции интеркома, но её можно спокойно носить у себя в кармане, в рюкзаке или где-либо ещё.
T-ray.gif T-Ray Сканер

T-Ray Scanner

Engineering, Primary Tool Storage T-ray сканер позволяет вам видеть провода и трубы под полом, без нужды отрывать плитку пола. Кроме того, с помощью него вы можете отключать некоторые девайсы, что дают невидимость, что бы найти некоторых дебилов прежде чем они застрелят вас какой-нибудь пушкой.

Батарейки

Изображение Объект Описание
Файл:Cellcharger.png Зарядник батарей

Cell Charger

Поместите в него аккумулятор(Cell), чтобы зарядить его. Может быть закреплен и откреплен с помощью гаечного ключа.
Powercell.png Батарея

Power Cell

Базовый элемент питания, который содержит 1000 единиц энергии.
Highcapacitypowercell.png Батарея повышенной ёмкости

High-Capacity Power Cell

Аккумулятор, который содержит 10000 единиц энергии.
Highcapacitypowercell+.png Батарея повышенной ёмкости+

High-Capacity Power Cell+

Аккумулятор, который содержит 15000 единиц энергии.
Supercapacitypowercell.png Батарея большой ёмкости

Super Capacity Power Cell

Аккумулятор, который содержит 20000 единиц энергии.
Hypercapacitypowercell.png Батарея огромной ёмкости

Hyper-Capacity Power Cell

Аккумулятор, который содержит 30000 единиц энергии.
Bluespacepowercell.png Блюспейс батарея

Bluespace Power Cell

Аккумулятор, который содержит 40000 единиц энергии.
Файл:Chargedslimecore.png Заряженное ядро слайма

Charged Slime Core

Аккумулятор, который содержит 15000 единиц энергии с автоматической зарядкой в 800 единиц раз в 5 секунд.
Potatobattery.png Картофельная батарея

Potato Battery

Аккумуляторная батарея питания на основе крахмала. Вмещает 300 единиц энергии.

Емкости

Изображение Объект Описание
Tank Storage Unit.png Хранилище баллонов

Tank Storage Unit

Хранилище, полное баков с плазмой и баллонов. Хранит 10 баллонов и 10 баков плазмы(Иногда хранит только баллоны, например в ЕВА)
OxygenTank.png Кислородный баллон

Oxygen Tank

Синий баллон с белой полоской, наполненный кислородом(обычно). Используйте его с маской, противогазом или чем-то подобным, что бы дышать из баллона, а не из окружающей атмосферы.
Handheld-Plasmatank.png Бак с плазмой

Plasma Tank

Бак, содержащий плазму. Обычно вставляется в радиационные коллекторы, которые позволяют получитть энергию из Сингулярности или Суперматерии.
Fueltank.png Бак с топливом

Fuel Tank

Емкость в 1000 единиц, заполненная топливом для сварок. Что бы заправить сварку - нажмите на бак с топливом. Внимание: Не пытайтесь заправить сварку, если она включена! Это вызовет взрыв.
Watertank.png Бак с водой

Water Tank

Емкость вместимостью примерно 1000 единиц. Обычно видно, что он содержит воду.
Файл:FireExtinguisher.png Огнетушитель

Fire Extinguisher

Откройте клапан(Нажмите на него в руке), прицельтесь и нажмите, что бы выпустить струю воды, которая способна тушить пожары. Так же неплохо подходит для того, что бы сломать череп Вульпе-Капитану, ХОС-у, ну или что бы менять направление в космосе(Просто нажмите в противположную сторону от того, куда вы хотите полететь)

Скафандры

Изображение Объект Описание
Atmos hardsuit.png Скафандр Атмосферного Техника

Atmosphere Technician's Hardsuit

Крайне полезная вещь при работе в неприятных для жизни условиях(Вакуум, огромное давление и подобное). Это - версия для атмостеха(Атмосферный техник), способная защитить не только от космоса, а и от огромных температур и давления, при этом полностью защищая от огня(Вы не будете получать повреждения, даже если будете стоять посреди плазменного пожара). Взамен этого данный скафандр практически не защищает от радиации и не является электроизоляционным(Не защищает от Теслы). Как и все скафандры обеспечивает небольшую защиту от каждого вида повреждений. Имеет встроенный фонарик на шлеме. Замедляет вас, если вы не находитесь в космосе(На клетке с космосом, а не просто в среде без атмосферы!). Находиться в четверых экземплярах в атмосферке(Отдел, в котором работают атмосферные техники).
CE Hardsuit.png Скафандр Главного Инженера

Chief Engineer's Hardsuit

Крайне полезная вещь при работе в неприятных для жизни условиях(Вакуум, огромное давление и подобное). Этот костюм - специальный, сделанный на заказ для СЕ(Главный инженер). Совмещает в себе защиту Скафандра Атмостеха, и обычного инженера: Хорошая защита от радиации, электроизоляционный, защищает от пожаров, огромного давления и имеет неплохую защиту в ближнем бою. Имеет встроенный джетпак, с помощью которого вы можете летать в космосе(Использует газ из баллона в слоте костюма). Имеет встроенный фонарик на шлеме. Замедляет вас, если вы не находитесь в космосе(На клетке с космосом, а не просто в среде без атмосферы!). Находиться в единичном экземпляре на станции: В офисе Главного Инженера.
Engineer Hardsuit.png Скафандр Инженера

Engineer Hardsuit

Крайне полезная вещь при работе в неприятных для жизни условиях(Вакуум, огромное давление и подобное). Это - версия для инженера, способная защитить вас от радиации, вакуума, давления и электричества(От Теслы, если проще). Будьте осторожны: НЕ защищает от огня, вы будете получать повреждения, если загоритесь. Как и все скафандры обеспечивает небольшую защиту от каждого вида повреждений. Замедляет вас, если вы не находитесь в космосе(На клетке с космосом, а не просто в среде без атмосферы!). Имеет встроенный фонарик на шлеме. Находиться в восьми экземплярах на станции: Четыре в инженерии, и ещё четыре в хранилище инженерии.


Головные уборы

Изображение Объект Описание
Hardhat.png Каска

Hard Hat

Защищает вашу голову и может светить. Полезно при исследовании Технических туннелей(или любого другого темного места), если вы не желаете занимать карманы фонариком или носить скафандр.
Fire Fighter Hat.png Каска пожарника

Fire Fighter Hat

Защищает вашу голову не только от внезапных ударов тулбоксмос(Toolbox), а ещё и от жары и давления, если вы носите костюм пожарника! Имеет встроенный фонарик.
Welding Goggles.png Сварочные очки

Welding Goggles

Защитные очки для защиты ваших глаз при сварке. Ограничивает обзор.
WeldingHelmet.png Сварочный шлем

Welding Helmet

Шлем, который защитит ваши глаза, если вы используете сварку. ОЧЕНЬ сильно ограничивает обзор.
Gas mask.png Противогаз

Gas Mask

Позволяет вам закрыть ваше лицо, защитить его от некоторых вещей, и дышать газом в баллоне.

Другое

Изображение Объект Описание
Hazard.png Инженерный жилет

Hazard Vest

Его можно найти по всей станции в шкафчиках с инструментами. Имеет встроенные карманы, в которые вы можете запихнуть что-нибудь(Перетащите спрайт жилета на своего персонажа, что бы увидеть то что внутри). Обеспечивает небольшую защиту от некоторых видов повреждений, так что может быть полезным ассистентам или инженерам. (Небольшой совет для грейтайдеров: Вы можете положить стащенный предмет в карманы жилета, если он небольшого размера. Очень мало краснозадых знает об этом, так что они его не найдут! Если они не прочитали этот гайд, конечно...)
Файл:Firesuit.png Костюм пожарника

Firesuit

Очень неудобный костюм, предназначенный для людей, которые тушат пожар. Используется он для этого поскольку данный костюм обеспечивает неплохую защиту от температур и давления! Они разбросаны по всей станции в аварийных шкафчиках(Файл:EmergenecyLocker), вместе с баллоном и каской пожарника. Вам ОБЯЗАТЕЛЬНО нужно одеть баллон и каску пожарника! Если вы не наденете баллон - ваши легкие будут сожжены от огромной температуры газа, а если не наденете каску - вы просто не будете защищены от пожара. (Небольшой совет для грейтайдеров: Вы можете надеть этот костюм и каску и выйти... Прямо в открытый космос! Да, я все правильно написал! Данный костюм может защитить вас от бесжалостного вакуума некоторое время, хоть и не бесконечность. Кроме того, ещё один совет для тех, кто попал в пермабриг: В техах пермабрига(Которые около туалетов) есть костюм пожарника... Смекаете? Либо вы можете использовать чили перец, это тоже немного защитит вас. Но тс-с-с, я вам этого не говорил)
Mashoe.png Гравитационные сапоги

Magboots

Специальные сапоги, способные буквально примагнитить вас к полу или ближайшей структуре! Таким образом вас не сможет выдуть в космос при всем желании. Но из-за особенностей(Достаточно сложно отклеить ногу после каждого шага) вы будете ходить немного медленнее, чем обычно.
Poweron.png Power-ON cartridge Картридж для ПДА, хранящий в себе парочку полезных для инженера утилит.
RCD.png Устройство Быстрого Создания(РЦД)

Rapid Construction Device (R.C.D.)

Данное устройство способно создать настраиваемые двери и стенки! Или же уничтожить их, пол или что-либо ещё! Можно сделать во взломанном автолате. Один такой изначально есть у СЕ в офисе.
Compressed matter cartridge.png Скомпресованная материя

Compressed matter cartridge

"Патроны" для РЦД. Нажмите на РЦД с ними в руке что бы зарядить его. Можно сделать во взломанном автолате. С десяток штук есть в офисе СЕ.
Radiation Suit.pngRadiation Hood.png Костюм рад-защиты.

Radiation Suit

Костюм, созданный для защиты от радиации, излучаемой Лордом Сингуло, Суперматерией или Генератором гравитации..
Icard.png Интелкарта.

Intelicard

При использовании на ядро ИИ загружает данный ИИ на эту интелкарту. Вы можете посмотреть отсюда его прочность, законы и отключить ему возможность говорить или взаимодействовать с предметами... Или вы можете уничтожить его кнопкой Wipe. Не забывайте - данный процесс можно отменить, и он далеко не мгновенный! Некоторые запрещенные утилиты для ИИ позволяют ему противиться загрузке на интелкарту, будьте осторожны!
Blueprint.png Чертежи станции

Station Blueprints

Позволяют создать новое помещение, если оно полностью закрыто от космоса(Стекло так же подходит), это позволит вам поставить АПЦ, системы управлением воздухом или системой слежения за пожаром.
Book.png Книжки

Engineering Books

Парочка книг, полезных для инженеров: "Particle Accelerator user's Guide", "Singularity Safety in Special Circumstances", "Station Repairs and Construction" и "Hacking". Можно найти их по всей станции, или напечатать новые в библиотеке. Из-за неизвестной причины некоторые из них абсолютно пусты.(Книжки открывают страничку данного гайда в интернете, так что не удивляйтесь игровым терминам, и просто считайте что ваш персонаж их не видит.)

Электроника и сенсоры

Изображение Объект Описание
Healthsensor.png Сенсор здоровья

Health Sensor

Используется для сканирования и отслеживания здоровья.
Igniter.png Зажигатель

Igniter

Создает искру и поджигает все, к чему прикреплен(Если получил правильный сигнал).
Infraredemitter.png Инфракрасный излучатель

Infrared Emitter

Данное устройство создает инфракрасную линию, при пересечении которой оно отправляет сигнал, активирует гранату или что-либо ещё.
Proximitysensor.png Датчик движения

Proximity Sensor

Сканирует зону вокруг себя на предмет движения, и отправляет сигнал если оно есть. Не работает, если человек идет(Walk), а не бежит(Run)
RemoteSignalingDevice.png Сигнальное устройство

Remote Signaling Device

Отправляет специальный код на специальную частоту(вы можете выбирать какой код и на какую частоту его отправлять). Можно использовать для активации бомб, гранат или для обезвреживания аномалий(Нажмите анализером(Analyzer) на аномалию, что бы узнать частоту и код. Отправьте туда этот сигнал и все, аномалия обезврежена)
Timer.png Таймер

Timer

Вы можете настроить через сколько времени он активируется. Когда включен - время идет, и когда время достигнет нуля - активирует девайс, в котором закреплен.
Voiceanalyzer.png Анализатор голоса

Voice Analyser

Маленькое устройство, способное запоминать отдельную фразу или слово, после чего активирует девайс к которому прикреплен.

Инженерные Печатные платы

Изображение Плата Используется в Описание
Power control module.png Модуль управления питанием

Power Control Module

АПЦ(APC) Модуль, используемый при создании АПЦ.
Airlock electronics.png Электроника шлюза

Airlock Electronic

Шлюз(Airlock) Электроника для создания шлюза.
Airlock electronics.png Пожарная электроника

Fire Electronic

Fire Alarms Электроника для Fire Alarms.

Атмосфера

Канистры

Канистры Большие канистры Описание
Canister
Canister.png
N/A Пустая канистра, в которой ничего нет. Используйте ручку, что бы назвать эту канистру как-либо.
Air Canister
Air Canister.png
AirTankStat.png 20% Кислорода, 80% Азота. Так нужный для жизни воздух. Большие канистры обычно используются в шлюзах в космос, для урегулирования атмосферы.
CO2 Canister
CO2 canister.png
CO2TankStat.png Углекислый газ - опасный в больших пропорциях газ, не видный для человека. Наносит токсичный урон, если вы будете дышать им.
N2 Canister
N2 canister.png
AirTankStat.png Достаточно инертный газ, практически неопасный даже в больших дозах. Если кто-то пустил его вместо кислорода - вам крайне повезло, так как пустить могли и плазму.
N2O Canister
N2O canister.png
N2OTankStat.png Закись азота. В небольших дозах заставляет вас смеяться. В больших - усыпляет. Используется в медбее(20% кислород, 80% закиси азота) в качестве анестетика.
O2 Canister
O2 canister.png
O2TankStat.png Чистый кислород. Обычно используется для заправки ваших баллонов. Безвредный газ.
Plasma Canister
Plasma canister.png
PlasmaTankStat.png Чистая плазма. Вы любите запах горящей плоти, раскаленный и плавящийся метал и крики в общий радиоканал? Нет? Именно это и будет, если вы утратите этот газ! Не допустите этого ЛЮБОЙ ценой, иначе скорее всего вас по прилету на ЦК в лучшем случае посадят в камеру, а в худшем - казнят. Крайне огнеопасный газ, способный достигать огромных температур при горении.

Вещи

Объект Место Назначение Стратегия Описание
Fire Extinguisher
Файл:FireExtinguisher.png
Шкафчики с огнетушителями, экстренный ящики в Тех.тоннелях. Пожаротушение, выдача пиздюлей и маняврирование в космосе. Просто нажмите на него в руке что бы открыть клапан и нажмите на пожар. Либо, если вы хотите изменить вектор вашего движения в космосе - нажмите в противоположную от желаемой сторону! Несмотря на то что формально он предназначен лишь для тушения пожаров - вы можете найти бесчисленное количество применений для него! Начиная от обычного тушения пожаров, заканчивая катание по коридорам на стульчике. Лучшее оружие против слаймов. Можно заправить используя танк с водой.
Miniature Fire Extinguisher
MiniFE.png
Экстренные тулбоксы, пояс с инструментами у СЕ и у Атмостеха Тушение загоревшей бумаги, попытки(Именно попытки) тушения плазменных пожаров Откройте клапан, нажмите туда, где находится огонь. Идентичен обычному огнетушителю, но имеет меньшие размеры и меньшую емкость. Можно заправить используя танк с водой.
Emergency Oxygen Tank
EmergencyTank.png
Atmospherics Следуя названию - баллон для экстренных ситуаций. При этом вопрос понадобиться ли он вам даже не ставиться. Есть лишь вопрос - КОГДА он вам понадобиться. Поставьте его в свой карман, пояс или куда либо ещё, до тех пор пока он не понадобиться вам. Маленький баллон для экстренных ситуаций. Вмещает мало кислорода(Максимум 3 моли), но поможет вам в экстренных ситуациях. Наденьте маску, что бы иметь возможность дышать с него.
Oxygen Tank
OxygenTank.png
Хранилище баллонов, экстренные шкафчики Обычно используется вместе со скафандрами для большего объема доступного воздуха, также используется в Токсинах Не забывайте взять баллон воздуха, если вы берете скафандр. Баллон на случай если вы не хотите постоянно заправлять ваш баллон. Вмещает до 70 молей кислорода, чего достаточно на час непрерывного дыхания.
Plasma Tank
Файл:Plasma tank.png
Раздатчики баллонов Радиационные коллекторы и Токсины Будьте осторожным с этим Используется для заправки радиационных коллекторов, для создания бомб, и является целью кражи гнусных предателей

Экипировка

Объект Место Назначение Стратегия Описание
Canister
Canister.png
Emergency Storage, Maintenance, Atmospherics, Toxins Lab. Хранение и транспортировка газов Накачать плазмой, оставьте посреди корридора и подождите, пока ассистент откроет его ради абсолютного пиздеца науки! Вы можете изменить его название используя ручку. Максимально хранит до 1000 моль, и имеет практически неограниченный запас давления, который он может выдержать.
Space Heater
SpaceHeater.png
Emergency Storage, Maintenance, Atmospherics. Изменение температуры. Найдите ближайшую зону с неправильной температурой. Поместите его туда и забудьте о нем, пока все не придет в норме. Может охлаждать или нагревать зону. Требует батарейку для работы. Вы можете вытащить батарейку или изменить настройки, если отроете панель отверткой.
Portable Pump
PortablePump.png
Locker Room, Atmospherics, Hallway outside the Atmospherics Заполнение комнаты воздухом, выкачка лишнего воздуха. Поставить на "Выход" и выберите максимальное давление. Получайте оскорбления в свой адрес из-за того что их кинуло в стенку из-за разницы в давлении. Убедитесь что они были подключены в портам около инженерии, иначе они не будет закачаны воздухом изначално.
Portable Scrubber
PortableScrubber.png
Locker Room, Atmospherics, Aft Primary Hallway ports. Очистка комнат от плазмы или других лишних газов. Опустошение баллонов или баков с плазмой. Просто включите его и всуньте туда, где есть лишние газы кроме Кислорода и Азота. Фильтрация всех ненужных газов.
Pipe Dispenser
PipeDispenser.png
Atmospherics Создание машинерии, труб всех видов и расцветок. Прикрутите к полу используя гаечный ключ. Выберите нужные вам трубы. Данная машина позволяет вам получить трубы или любую другую атмосферную машинерию! Для выдачи он должен быть прикручен к полу(Используйте гаечный ключ). Так же вы можете вставить трубы обратно в него, даже если он не прикручен

Машины

Раздатчики

Изображение Объект Описание Содержимое ##?$:Содержимое##!£
Vendgeneric.png Vendomat Вендомат, содержащий разную электронику.
  • 5x proximity sensor
  • 3x igniter
  • 4x remote signaling device
  • 1x wirecutters
  • 1x generic signaler cartridge
  • 5x flashlight
  • 2x timer
  • 2x voice analyzer
  • 2x health sensor
EngiVend.png Engi-Vend Вендомат, содержащий полезные для инженера вещи и электронику.
  • 2x optical meson scanner
  • 4x multitool
  • 10x airlock electronic
  • 10x firelock electronic
  • 10x fire alarm electronic
  • 10x power control module
  • 10x air alarm electronic
  • 10x high-capacity power cell
  • 10x camera assembly
  • 3x potato battery
  • 3x utility belt
YouTool.png YouTool Вендомат с инстурментами.
  • 10x cable coil (30)
  • 5x crowbar
  • 3x welding tool
  • 5x wirecutters
  • 5x wrench
  • 5x analyzer
  • 5x screwdriver
  • 2x upgraded welding tool
  • 2x budget insulated gloves
  • 1x insulated gloves
Изображение Объект Описание
Shield Generator.png Генератор щита

Shield Generator

Создает мощный щит между двумя генераторами при установке. Можно найти в ксенобиологии.
Gravitational Singularity Generator.png Генератор Сингулярности

Gravitational Singularity Generator

Девайс, который нужен для создания Лорда Сингуло. Требует для активации облучением ускорителем частиц.
Файл:Shield generator.png Генератор щита

Shield generator

При включении - создает щит, который закрывает определенную зону вокруг себя щитом. Можно выбрать размер зоны, которая будет закрыта щитом.
Shield Capacitor "Патроны" для генератора щита. Расход зависит от того, насколько большой щит.
Emitter.png Эммитер

Emitter

Стреляет пучками энергии, которые наносят большие ожоги и способны зарядить генераторы поля. Используются для сдерживания Лорда Сингуло, Теслы или про борьбе с Блобом.
Field Generator.png Генератор поля

Field Generator

Создает крайне мощное поле между собой и другим генератором поля. Это поле достаточно сильно для сдерживания Лорда Сингуло или Теслы, но требует что бы хотя бы один из генераторов имел подзарядку от эммитера. Будьте осторожны: Если вы зазеваетесь и будете находиться около поля - вас ударит током(даже через скафандр и изоляционные перчатки) и оттолкнет от него.
Emergency Shield Projector.png Генератор экстренного щита.

Emergency Shield Projector

Создает слабый щит, что будет работать только на тайтлах космоса. Хорош для защиты от метеоров или разгермитизаций.
SMES.png Сверхпроводящий накопитель энергии(СНЭ... Кароче, СМЕС)

Super-conducting Magnetic Energy Storage (S.M.E.S.)

Сверхпроводящий накопитель энергии. Крайне полезное устройство, способное хранить огромные массивы электроэнергии, использующая для хранения энергии на случай отключения основного источника энергии, или же на случай экстренных ситуаций. Их можно найти в Генератора гравитации, Солнечных панелях и на Спутнике ИИ.

Файл:Scannerconsole.gif Компьютеры

Изображение Консоль Описание
Station Alert Computer Позволяет увидеть все тревоги, что есть на станции(Атмосферные, проблемы с электричеством и т.д.)
Atmospheric Alert Computer Позволяет увидеть атмосферные тревоги и удаленно управлять атмосферой(Air Alarm)
Power Monitoring Computer Позволяет увидеть текущее состояние энергосети: Потребление энергии, текущая энергия, сколько какая комната энергии потребляет и т.д. Одна из таких стоит в комнате запуска Сингулярности или Теслы - она следит только за тем, сколько данный движок выдает энергии.
Tank Monitor Позволяет посмотреть на состояние хранилищ газов в Атмосе
Distribution and Waste Monitor Практически бесполезная консоль. Позволяет увидеть какие газы выходят на станцию и какие идут обратно в Атмос.

Солнечные панели

Изображение Объект Описание
Solar assembly.pngSolar panel.png Солнечная панель

Solar Panel

Если правильно соединен - создает немного энергии от силы Солнца.
Computer Solar.png Консоль управлением Солнечными панелями

Solar Control Computer

Позволяет вам настраивать текущее положение солнечных панелей(От этого зависит то, сколько они будут выдавать энергии). Можно установить в ручную, поставить на автоматчиеский режим(Если есть отслеживатель) или на таймер(Будет поворачивать в ту сторону на n градусов каждый h минут)
Solar tracker.png Отслеживатель Солнца

Solar Tracker

Позволяет автоматически следить за положением Солнца. Позволяет установить режим "Автоматического" поворота на солнечных панелях.

Ускоритель частиц

Ускоритель частиц, также известный как P.A. используется для сингулярности или теслы и является самой важной частью для их работы

Изображение Объект Описание
Control box.png Particle Accelerator Control Computer Консоль для управления ускорителем частиц. Позволяет активировать ускоритель частиц, а так же управлять его мощностью. Внимание: Если вы поставите ускоритель частиц на 0 - это не значит что он выключен!
Particle Accelerator Top.png Alpha Particle Generation Array Часть ускорителя частиц.
Particle Accelerator Middle.png EM Acceleration Chamber Часть ускорителя частиц.
Particle Accelerator Bottom.png Particle Focusing EM Lens Часть ускорителя частиц.
Файл:Particle Accelerator Emitter Left.pngParticle Accelerator Emitter Middle.pngФайл:Particle Accelerator Emitter Right.png EM Containment Grids Часть ускорителя частиц.
Collector array on.png Radiation Collector Array Генерирует энергию из радиации. Используется для получения энергии из сингулярности и суперматерии

Constructions, Assemblies, & Materials

See Guide to Construction.