Хоткеи: различия между версиями

imported>RaMMfan
(Новая страница: «Welcome to the help page. Here's a bunch of information for you! See the Guide for beginners if you're new. == Tutorial == A basic, starter tutorial can be f...»)
 
imported>BOT Purple
(Перевод (не полный))
Строка 1: Строка 1:
Welcome to the help page. Here's a bunch of information for you! See the [[Guide for beginners]] if you're new.
Добро пожаловать на данное руководство. Здесь содержится море информации для вас! Если вы новенький - посетите [[руководство для новичков]].


== Tutorial ==
==Руководство==
A basic, starter tutorial can be found on the [[Guide for beginners|this page]]. Additional guides can be found [[Guides|here]].
Базовый гайд для начала игры вы можете найти на [[Руководство для новичков|этой странице]]. Дополнительные руководства [[Руководства|здесь]].


Tips on roleplay can be found in [[A Crash Course In Roleplaying]]
Советы по ролевой игре можно найти тут: [[A Crash Course In Roleplaying]]


== Controls ==
==Управление==
* To move, use the '''arrow keys'''.
* To speak in game, type '''say "text"''' OR Click on the chat button on the bottom right. Once you do this, you will automatically have '''say "''' as your starting text on your command text line.
* To speak on standard radio channels type '''say ";text"'''. To speak on your department channel, use '''say ":h text"'''.
* To speak in OOC chat type '''ooc "text"'''. You can ask questions about game mechanics in out of character (ooc) command or use the adminhelp command. '''Please''' do not state any information about anything IC related in OOC!
* Instead of asking over OOC, it's sometimes better to ask question IC, such as "If someone should be doing something" in game. As in saying in your radio ";Should the security officer have a revolver?"
* '''Left clicking''' an object make you interact with your hand, or whatever object may be holding in it. Usually this will let you pick up items. You can drop items by using the drop option in the tool bar, or throw option (followed by a click on screen for the direction and distance).
* '''Right clicking''' will bring up options for the tile you selected, such as an item list and options on how to interact with an object.
* You have a number of equipment slots you can change about with different items, and two hand slots.
* Of all the option slots, the ones you should pay attention to are the "Run/Walk" tool bar option (which allows you to slow your character down so they don't slip on wet floors or walk more carefully), and the "Intent" button (which changes how your hand and weapons interact with people).


Most objects can be interacted with in the game world by clicking on them, double clicking them, or right-clicking them.
*Чтобы двигаться используйте '''стрелочки'''.
*Чтобы говорить в игре, напишите '''say "И ваш текст"''' ИЛИ нажмите на кнопку '''Chat''' в нижнем правом углу. Как только вы сделаете это, у вас автоматически будет '''say "''' в начале вашей строки чата.
*Чтобы говорить в основной радио канал напечатайте  '''say "; и ваш текст"'''. Чтобы говорить в канал вашего департамента напечатайте '''say ":h и ваш текст"'''.
*Чтобы написать в ООС канал - '''ooc "text"'''. Вы можете задавать вопросы по игровой механике в out of character (ooc) или задать ваши вопросы в adminhelp. '''Убедительная просьба''' не сообщайте о IC информации в ООС чат!
*Вместо того, чтобы задавать вопросы в ООС, иногда лучше задать их в IC, например как: "Должен ли кто-то делать что-то?" в игре. Это может выглядеть так: "; У офицера охраны должен быть револьвер?"
*'''Левый клик''' по объекту перенесёт объект в вашу руку, если, конечно, это предусмотрено. Обычно это позволит подбирать вещи. Вы можете выбросить их, нажав кнопку '''Drop''' на панеле, или бросить, нажав '''Throw'''. (кликните по игровому полю, чтобы определить дистанцию и направление).
*'''Правый клик''' вызовет опции для выбранного вами объекта, например: список предметов или способы взаимодействия с объектами.
*У вас есть множество слотов под различное оборудование, а также два слота рук.
*Из всех опций, Вы должны обратить внимание на "Run/Walk" (которая позволит вашему персонажу не подскальзываться на мокром полу или двигаться более осторожно), и на клавиши "Intent" (которые определяют, как вы или ваше оружие будет взаимодействовать с людьми).


=== More Controls ===
С большинством предметов в игре, можно взаимодействовать с помощью: одиночного клика, двойного или с помощью нажатия правой кнопки мыши.
To take items off a person, click the persons sprite with the left mouse button and drag their sprite onto yours.


When you have done that, a popup window should come up, and by simply pressing the names of the items you want to take off they will be removed from the person you are stripping and appear on the floor underneath them.
===Больше тонкостей управления===
Чтобы снять вещи с другого человека, зажмите левую кнопку мыши на его персонаже и перетащите на свою модель персонажа.


With the mouse you can perform the following actions:
Когда вы сделаете это, должно появиться окно, в котором, по простому нажатию по названию предмета, вы начнёте их снимать. По завершении, выбранные предметы окажутся на полу.
* Pick things up (one left mouse click on the object when having a free hand selected).
* Switch hands (one left mouse click on the button that has a picture of two hands).
* Drop what you are holding in the selected hand (one left mouse click on the button that says "Drop")
* Attack (one left mouse click to attack once with the object you are holding in the selected hand).
* Pull (right click on the item, in the drop down box select the item and click "pull", to let go of what you are pulling, click the button in the very bottom right corner, the person standing next to a box).
* Use consoles and objects (one left mouse click when having a free hand selected).
* Examine what is on the tile your mouse is on (right click on the item, in the drop down box select the item and click "examine").
* Grab (one left mouse click on the person while having "intent" set on "grab").
* Use objects on people (one left mouse click on the person while having the object in the selected hand, same as "attack").
* Help/Perform CPR (one left mouse click on the person while having intent set on "help").
* You can press Shift+(Arrow Key) to change the direction you're facing.


=== Keyboard Shortcuts ===
С помощью мыши можно выполнять следующие действия:
There are a few keyboard shortcuts for your convenience.
 
*Подбирать предметы (свободной рукой нажать на нужный предмет).
*Менять руки (одно ЛКМ нажатие по иконке с изображением руки).
*Выбросить предмет в выбранной руке (один клик по кнопке "Drop")
*Атаковать (один щелчок левой кнопкой мыши с предметом, который вы держите в выбранной руке).
*Тянуть (ПКМ по предмету,в появившемся окне нажать кнопку "pull", чтобы отпустить то, что вы тяните, нажмите на кнопку в нижнем правом углу. Кнопка с одним человеком внутри и с зелёной окантовкой).
*Взаимодействовать с консолями и объектами (один ЛКМ клик, пока ваша рука пуста).
*Осмотреть то, что находится у вашего курсора (правый клик по предмету, в появившемся окне выбрать "examine").
*Схватить (Один клик на панеле "intent" на кнопку со значением "grab" Она станет жёлтого цвета).
*Использовать предметы на людях (один ЛКМ клик по человеку, пока в вашей руке есть предмет. Похоже с "Атаковать").
*Помочь/Сделать СЛР (один ЛКМ клик по человеку с намерением "help" Кнопка станет зелёного цвета).
*Вы можете нажать Ctrl+(Стрелочки) чтобы изменить направление взгляда вашего персонажа.
 
===Хоткеи===
Здесь приведены хоткеи, повышающие удобство игры. ( Для правильной их работы, нужно зайти в игру с английской раскладкой клавиатуры и нажать кнопку Tab )


{| class="wikitable" style="text-align: center;"
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|- style="font-weight: bold; text-align: center; background-color: chocolate; color: white;"
|- style="font-weight: bold; text-align: center; background-color: chocolate; color: white;"
| style="width: 150pt; center;"           | Action
| style="width: 150pt; center;" |Action
| style="width: 100pt; center;"           | Classic
| style="width: 100pt; center;" |Classic
| style="width: 100pt; center;"           | Hotkey
| style="width: 100pt; center;" |Hotkey
| style="width: 100pt; center;"           | Default
| style="width: 100pt; center;" |Default
|-
|-
! Adminhelp
!Adminhelp
| F1
|F1
| F1
|F1
| F1
|F1
|-
|-
! OOC Text
!OOC Text
| F2
|F2
| O
|O
| F2
|F2
|-
|-
! IC Text
!IC Text
| F3
|F3
| T
|T
| F3
|F3
|-
|-
! Emote
!Emote
| F4
|F4
| M
|M
| F4
|F4
|-
|-
! Equip/Stow Item
!Экипировать/Переместить предмет
| N/A
|N/A
| E
|E
| N/A
|N/A
|-
|-
! Drop Held Object
!Выбросить выбранный предмет
| Home
|Home
| Q
|Q
| Ctrl + D
|N/A
|-
|-
! Toggle Throw Object
!Подготовиться к броску предмета
| End
|End
| R
|R
| Ctrl+W
|N/A
|-
|-
! Activate Held Object
!Взаимодействовать с предметом в руке
| Page Down
|Page Down
| Z
|Z
| Ctrl + A
|N/A
|-
|-
! Examine Object
!Осмотреть объект
| Shift + Click
|Shift + Click
| Shift + Click
|Shift + Click
| Shift + Click
|Shift + Click
|-
|-
! Pull Object
!Тянуть объект
| Ctrl + Click
|Ctrl + Click
| Ctrl + Click
|Ctrl + Click
| Ctrl + Click
|Ctrl + Click
|-
|-
! Stop Pulling Object
!Перестать тянуть предмет
| Delete
|Delete
| Delete
|С
| Delete
|Delete
|-
|-
! Switch Intents
!Сменить намерение взаимодействия
| Insert
|Insert
| 1-4
|1-4
| Ctrl + E/Q
|N/A
|-
|-
! Switch Hands
!Сменить руку
| Page Up
|Page Up
| X
|X
| MMB, Ctrl + S
|N/A
|-
|-
! Scroll Text
!Scroll Text
| Ctrl + Up/Down
|Ctrl + Up/Down
| Ctrl + Up/Down
|Ctrl + Up/Down
| Ctrl + Up/Down
|Ctrl + Up/Down
|-
|-
! Vent Crawl
!Залезть в вентиляцию
| Alt + Click
|Alt + Click
| Alt + Click
|Alt + Click
| Alt + Click
|Alt + Click
|}
|}


[[Category:Guides]]
[[Category:Guides]]

Версия от 05:50, 4 марта 2020

Добро пожаловать на данное руководство. Здесь содержится море информации для вас! Если вы новенький - посетите руководство для новичков.

Руководство

Базовый гайд для начала игры вы можете найти на этой странице. Дополнительные руководства здесь.

Советы по ролевой игре можно найти тут: A Crash Course In Roleplaying

Управление

  • Чтобы двигаться используйте стрелочки.
  • Чтобы говорить в игре, напишите say "И ваш текст" ИЛИ нажмите на кнопку Chat в нижнем правом углу. Как только вы сделаете это, у вас автоматически будет say " в начале вашей строки чата.
  • Чтобы говорить в основной радио канал напечатайте say "; и ваш текст". Чтобы говорить в канал вашего департамента напечатайте say ":h и ваш текст".
  • Чтобы написать в ООС канал - ooc "text". Вы можете задавать вопросы по игровой механике в out of character (ooc) или задать ваши вопросы в adminhelp. Убедительная просьба не сообщайте о IC информации в ООС чат!
  • Вместо того, чтобы задавать вопросы в ООС, иногда лучше задать их в IC, например как: "Должен ли кто-то делать что-то?" в игре. Это может выглядеть так: "; У офицера охраны должен быть револьвер?"
  • Левый клик по объекту перенесёт объект в вашу руку, если, конечно, это предусмотрено. Обычно это позволит подбирать вещи. Вы можете выбросить их, нажав кнопку Drop на панеле, или бросить, нажав Throw. (кликните по игровому полю, чтобы определить дистанцию и направление).
  • Правый клик вызовет опции для выбранного вами объекта, например: список предметов или способы взаимодействия с объектами.
  • У вас есть множество слотов под различное оборудование, а также два слота рук.
  • Из всех опций, Вы должны обратить внимание на "Run/Walk" (которая позволит вашему персонажу не подскальзываться на мокром полу или двигаться более осторожно), и на клавиши "Intent" (которые определяют, как вы или ваше оружие будет взаимодействовать с людьми).

С большинством предметов в игре, можно взаимодействовать с помощью: одиночного клика, двойного или с помощью нажатия правой кнопки мыши.

Больше тонкостей управления

Чтобы снять вещи с другого человека, зажмите левую кнопку мыши на его персонаже и перетащите на свою модель персонажа.

Когда вы сделаете это, должно появиться окно, в котором, по простому нажатию по названию предмета, вы начнёте их снимать. По завершении, выбранные предметы окажутся на полу.

С помощью мыши можно выполнять следующие действия:

  • Подбирать предметы (свободной рукой нажать на нужный предмет).
  • Менять руки (одно ЛКМ нажатие по иконке с изображением руки).
  • Выбросить предмет в выбранной руке (один клик по кнопке "Drop")
  • Атаковать (один щелчок левой кнопкой мыши с предметом, который вы держите в выбранной руке).
  • Тянуть (ПКМ по предмету,в появившемся окне нажать кнопку "pull", чтобы отпустить то, что вы тяните, нажмите на кнопку в нижнем правом углу. Кнопка с одним человеком внутри и с зелёной окантовкой).
  • Взаимодействовать с консолями и объектами (один ЛКМ клик, пока ваша рука пуста).
  • Осмотреть то, что находится у вашего курсора (правый клик по предмету, в появившемся окне выбрать "examine").
  • Схватить (Один клик на панеле "intent" на кнопку со значением "grab" Она станет жёлтого цвета).
  • Использовать предметы на людях (один ЛКМ клик по человеку, пока в вашей руке есть предмет. Похоже с "Атаковать").
  • Помочь/Сделать СЛР (один ЛКМ клик по человеку с намерением "help" Кнопка станет зелёного цвета).
  • Вы можете нажать Ctrl+(Стрелочки) чтобы изменить направление взгляда вашего персонажа.

Хоткеи

Здесь приведены хоткеи, повышающие удобство игры. ( Для правильной их работы, нужно зайти в игру с английской раскладкой клавиатуры и нажать кнопку Tab )

Action Classic Hotkey Default
Adminhelp F1 F1 F1
OOC Text F2 O F2
IC Text F3 T F3
Emote F4 M F4
Экипировать/Переместить предмет N/A E N/A
Выбросить выбранный предмет Home Q N/A
Подготовиться к броску предмета End R N/A
Взаимодействовать с предметом в руке Page Down Z N/A
Осмотреть объект Shift + Click Shift + Click Shift + Click
Тянуть объект Ctrl + Click Ctrl + Click Ctrl + Click
Перестать тянуть предмет Delete С Delete
Сменить намерение взаимодействия Insert 1-4 N/A
Сменить руку Page Up X N/A
Scroll Text Ctrl + Up/Down Ctrl + Up/Down Ctrl + Up/Down
Залезть в вентиляцию Alt + Click Alt + Click Alt + Click