Стандартные рабочие процедуры (Командование): различия между версиями

imported>Petrakot
(Перевод Капитанских и ГПшных СРП)
imported>Petrakot
(Перевод СРП ПНТ)
Строка 51: Строка 51:
==[[File:NanoRep.png|32px]][[NanoTrasen Representative|Предаставитель NanoTrasen]]==
==[[File:NanoRep.png|32px]][[NanoTrasen Representative|Предаставитель NanoTrasen]]==


1. Представитель NanoTrasen должен обеспечить, чтобы каждый департамент следовал Стандартной операционной процедуре, вплоть до соответствующего руководителя аппарата. Если начальник штаба недоступен для какого-либо департамента, представитель NanoTrasen должен обеспечить, чтобы капитан назначил исполняющего обязанности начальника штаба для указанного департамента;
1. Представитель NanoTrasen должен обеспечить, чтобы каждый Отдел следовал Стандартным Рабочим Процедурам, вплоть до соответствующего Главы Отдела. Если какой-либо Глава Отдела отсутствует, Представитель NanoTrasen должен проследить, за тем, чтобы Капитан назначил Исполняющего обязанности соответствующего Главы Отдела;
      
      
2. The NanoTrasen Representative must attempt to resolve any breach of Standard Operating Procedure locally before contacting Central Command. This is an imperative: Standard Operating Procedure should always be followed unless there is a very good reason not to;
2. Представитель NanoTrasen должен устранять любое нарушение СРП без уведомления ЦК по возможности. Это является обязательным условием: всегда следует придерживаться стандартной рабочей процедуры, если только для этого нет веской причины;
      
      
3. The NanoTrasen Representative must, together with the Magistrate and Head of Security, ensure that Space Law is being followed and correctly applied;
3. Представитель NanoTrasen должен следить за соблюдением на станции Космического Закона вместе с Судьей и Главой Службы Безопасности;
      
      
4. The NanoTrasen Representative may not threaten the use of a fax in order to gain leverage over any personnel, up to and including Command. In addition they may not threaten to fire, or have Central Command, fire anyone, unless they actually possess a demotion note;
4. Представитель NanoTrasen не имеет права угражать использованием факса для получения влияния на любой Экипа, вплоть до командования. Кроме того, они не могут угрожать увольнением или иметь Центральное командование, увольнять кого-либо, если только у них нет записки о понижении в должности;
      
      
5. The NanoTrasen Representative is permitted to carry their Stun-Cane, or a Telescopic Baton if the Stun-Cane is lost
5. The NanoTrasen Representative is permitted to carry their Stun-Cane, or a Telescopic Baton if the Stun-Cane is lost

Версия от 23:12, 27 февраля 2020

Foreword: Job SOP should not be a considered a checklist of conditions to fire someone over, and should not be rigidly followed to the letter in detriment of circumstances and context. As always, SOP can be malleable if the situation so requires, and the decision to punish a crewmember for breaching it ultimately falls onto the relevant Head of Staff, for Department Members, or Captain, for the Head of Staff.

Это страница Стандартной Рабочей Процедуры для Коммандования.

Список обычных СРП или других отделов см. на главной странице Стандартных Рабочих Процедур.

Generic captain.pngКапитан

1. Капитану не разрешается заниматься работой СБ. Однако, он все еще может помогать офицерам СБ если их недостаточно для задержания, или если он является свидетелем преступления. Однако Капитану запрещается брать предметы из оружейной при обычных обстоятельствах без разрешения Главы Службы Безопасности. Кроме того капитану не разрешается заказывать оружие в Отделе Поставок/РнД,без видимой угрозы станции;

2. Если в отделах отсутствую Главы Отделов, Капитан должен повысить одного из сотрудников отдела , если они соответствуют требованиям;

3. Капитан должен гарантировать правильное применение Космического Закона. Это должно быть сделано при сотрудничестве с Главой Службы Безопасности;

4. Капитану запрещено покидать НСН Cyberiad кроме случаев получения разрешения из ЦК, или по окончании смены. Это включает в себя выход в космос и Экспедиции во Врата. Нарушение данной директивы достаточно для увольнения с должности капитана;

5.Капитан обязан держать диск Ядерной Аутентификации при себе. Если это не представляется возможным, диск следует передать Главе Службы Безопасности или Офицеру Blueshield;

6. Капитан должен попытаться решить проблемы возникающие в Командовании, до оповещения ЦК;

7. Капитану запрещено носить с собой Антикварный Лазерный Пистолет или Космическую Бронюесли нет чрезвычайных ситуаций, требующей их использования;

8. Капитан, несмотря на то, что отвечает за НСН Cyberiad, не является независимым от NanoTrasen. Любые попытки пренебречь общей политикой компании должны рассматриваться как причина для немедленного расторжения контракта;

9. Капитан может выдвигать персонал на должность Исполняющего обязанности Главы Отдела только в том случае, если нет назначенного Главы Отдела, связанного с этим отделом. Упомянутый Исполняющий обязанности Главы Отдела должен быть сотрудником отдела, которым они должны руководить. Смотрите ниже для получения дополнительной информации о Цепи Командования;

10.Капитан не может уволить ни одного Главу Отдела без законного основания (т.е. некомпетентности, преступной деятельности или иных действий, которые создают угрозу/компрометируют станцию и/или экипаж). Капитан не может уволить Представителей Центрального Командования (т.е. Blueshield, Магистрат, Представитель НТ) без разрешения Центрального Командования, если только они открыто не действуют против благополучия и безопасности экипажа и станции.

HeadOfPersonnel.pngГлава Персонала

1. Главе Персонала запрещено переводить сотрудников между отделами без разрешения Глав этих Отделов. Если какой-либо Глава Отдела отсутствует Глава Персонала берет на себя ответственность за перевод. Это не касается перевода в Отдел Безопасности, где необходимо разрешение от Главы СБ или должности Генетика (Необходимы разрешения от СМО и РД). Если Глава СБ отсутствует для перевода необходимо разрешение Капитана;

2. Главе Персонала запрещено увеличивать уровень допуска сотрудникам без разрешения Главы Отдела. Это распростроняется и на самого Главу Персонала. Кроме того Глава Персонал может давать допуск Капитана только избранному советом Глав Исполняющему обязанности Капитана. Когда на станцию прилетит Капитан из ЦК допуск у Исполняющего обязанности Капитана следует изъять;

3. Главе Персонала запрещено изменять вакантные места отделов в своей консоли без разрешения соответствующего Главы Отдела;

4. Главе Персонала запрещено увольнять сотрудников без разрешения Глав их Отделов, если не накладываются особые причины (смотрите Космический Закон и Общие СРП);

5. Глава Персонала не имеет права продвигать кого-либо на работу Представителя NanoTrasen, Офицера Blueshield или магистрата. Повышение в должности до Парикмахера, Тюремного Врача, Пилота Службы Безопасности или Механика может быть выполнено только в том случае, если "Работа" горит зеленым цветом, когда вставлена Идентификационная Карта члена экипажа. Оба эти ограничения также относятся к Капитану.

6. Глава Персонала вправе заниматься бумажной работе по своему усмотрению. Однако во время Чрезвычайных Ситуаций на станции целесообразность должна иметь приоритет над бюрократией;

7. Главе Персонала запрещено покидать рабочее место если в очереди к нему стоят люди. Неспособность ответить члену экипажа с законным запросом в течение десяти (10) минут по радио или лично считается нарушением Стандартной Рабочей Процедуры;

8.Главе Персонала следует оставить командование Отделом Поставок Квартирмейстеру, кроме тех случаев когда Квартирмейстер является некомпетентным/опасным для станции;

9. В отношении заказа Грузов Глава Персонала обязан соблюдать те же правила, которые действуют на Квартирмейстера и Грузчиков. Кроме того, Глава Персонала не должен заказывать ненужные, необязательные предметы вопреки пожеланиям Отдела Снабжения;

10. Главе Персонала запрещено исполнять обязанности Службы безопасности. Глава Персонала может носить свой Энергетический Пистолет. Использование разрешено только в рамках самообороны

NanoRep.pngПредаставитель NanoTrasen

1. Представитель NanoTrasen должен обеспечить, чтобы каждый Отдел следовал Стандартным Рабочим Процедурам, вплоть до соответствующего Главы Отдела. Если какой-либо Глава Отдела отсутствует, Представитель NanoTrasen должен проследить, за тем, чтобы Капитан назначил Исполняющего обязанности соответствующего Главы Отдела;

2. Представитель NanoTrasen должен устранять любое нарушение СРП без уведомления ЦК по возможности. Это является обязательным условием: всегда следует придерживаться стандартной рабочей процедуры, если только для этого нет веской причины;

3. Представитель NanoTrasen должен следить за соблюдением на станции Космического Закона вместе с Судьей и Главой Службы Безопасности;

4. Представитель NanoTrasen не имеет права угражать использованием факса для получения влияния на любой Экипа, вплоть до командования. Кроме того, они не могут угрожать увольнением или иметь Центральное командование, увольнять кого-либо, если только у них нет записки о понижении в должности;

5. The NanoTrasen Representative is permitted to carry their Stun-Cane, or a Telescopic Baton if the Stun-Cane is lost

Blueshield.pngBlueshield Officer

1. The Blueshield may not conduct arrests under the same conditions as Security. However, they may apprehend any personnel that trespass on a Head of Staff Office or Command Area, any personnel that steal from those locations, or any personnel that steal from and/or injure any Head of Staff or Central Command VIP. However, all apprehended personnel are to be processed by Security personnel;

2. The Blueshield is to put the lives of Command over those of any other personnel, the Blueshield included. Their continued well-being is the Blueshield's top priority. This includes applying basic first aid and making sure they are revived if killed;

3. The Blueshield is to protect the lives of Command personnel, not follow their orders to a fault. The Blueshield is not to interfere with legal demotions or arrests. To do so is to place themselves under the Special Modifier Aiding and Abetting;

4. The Blueshield is not to apply Lethal Force unless there is a clear and present danger to their life, or to the life of a member of Command, and the assailant cannot be non-lethally detained

AI.gifAI

The following are procedures for AI Maintenance:

1. Only the Captain or Research Director may enter the AI Upload to perform Law Changes (see below), and only the Captain, Research Director or Chief Engineer may enter the AI Core to perform a Carding (see below);

2. No Law Changes are to be performed without approval from the Captain and Research Director. The only Lawsets to be used are those provided by NanoTrasen. Failure to legally perform a Law Change is to be considered Sabotage. Command must be informed prior to the Law Change, and all objections must be taken into consideration. If the number of Command personnel opposing the Law Change is greater than the number of Command personnel in favour, the Law Change is not to be done. If the Law Change is performed, the crew is to be immediately informed of the new Law(s);

3. The AI may not be Carded unless it is clearly malfunctioning or subverted. However, any member of Command may card it if the AI agrees to it, either at the end of the shift, or due to external circumstances (such as massive damage to the AI Satellite);

4. The AI Upload and Minisat Antechamber Turrets are to be kept on Non-Lethal in Code Green and Code Blue. The AI Core Turrets are to be kept on Lethal at all times. If a legal Law Change or Carding is occurring, the Turrets are to be disabled;

5. If the AI Unit is not malfunctioning or subverted, any attempt at performing an illegal Carding or Law Change is to be responded to with non-lethal force. If the illegal attempts persist, and the perpetrator is demonstrably hostile, lethal force from Command/Security is permitted;

6. Freeform Laws are only to be added if absolutely necessary due to external circumstances (such as major station emergencies). Adding unnecessary Freeform Laws is not permitted. Exception is made if the AI Unit and majority of Command agree to the Freeform Law that is proposed;

7. Any use of the "Purge" Module is to be followed by the upload of a NanoTrasen-approved Lawset immediately. AI Units must be bound to a Lawset at all times

Стандартные Рабочие Процедуры
СРП Департаментов КомандныеИнженерныеМедицинскиеИсследовательскиеОхранныеСервисныеСнабжения
Остальные СРП Юридические