Руководство по токсинам: различия между версиями

imported>Skifsky
(1.3 перевод)
imported>Skifsky
(добил)
Строка 24: Строка 24:
5) Прецизионный миксер: вы будете использовать его для приготовления смеси плазмы и кислорода.
5) Прецизионный миксер: вы будете использовать его для приготовления смеси плазмы и кислорода.


6) Оборудование для изготовления бомб: это пространство содержит все, что вам нужно для создания бомбы, когда у вас есть смесь горячей плазмы и холодного кислорода. В ящике для инструментов есть полный набор основных инструментов, вам следует заполучить гаечный ключ и отвертку, так как они необходимы для вашей работы. Он также имеет перепускные клапаны резервуара(tank transfer valves), устройства дистанционной сигнализации(remote signaler) и другие различные триггерные элементы, которые вам не нужны.
6) Оборудование для изготовления бомб: это пространство содержит все, что вам нужно для создания бомбы, когда у вас есть смесь горячей плазмы и холодного кислорода. В ящике для инструментов есть полный набор основных инструментов, вам следует заполучить гаечный ключ и отвертку, так как они необходимы для вашей работы. Он также имеет перепускные клапаны резервуара (tank transfer valves), устройства дистанционной сигнализации (remote signaling device) и другие различные триггеры, которые вам не пригодятся.


7) Bulk миксер: не используйте его для смешивания, это расточительно и требует на 2 резервуара больше, чем в случае с прецезионным миксером.
7) Bulk миксер: не используйте его для смешивания, это расточительно и требует на 2 резервуара больше, чем в случае с прецизионным миксером.


==Камера сгорания и горючая смесь==
==Камера сгорания и горючая смесь==
Строка 43: Строка 43:
[[File:Heating_port.png|center]]
[[File:Heating_port.png|center]]


''Примечание:эта канистра должна содержать ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО плазму''
''Примечание: эта канистра должна содержать '''ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО''' плазму''


Теперь, когда у вас есть чистая плазма, подключенная к порту нагрева, вернитесь к прецизионному миксеру и возьмите желтую канистру со смесью для камеры сгорания. Поднесите баллон с горючей смесью к разъему подачи камеры сгорания и прикрепите его с помощью гаечного ключа, после того, как он будет прикреплен, откройте клапан и включите насос, подключенный к этому клапану.
Теперь, когда у вас есть чистая плазма, подключенная к порту нагрева, вернитесь к прецизионному миксеру и возьмите желтую канистру со смесью для камеры сгорания. Поднесите баллон с горючей смесью к разъему подачи камеры сгорания и прикрепите его с помощью гаечного ключа, после того, как он будет прикреплен, откройте клапан и включите насос, подключенный к этому клапану.
Строка 72: Строка 72:
==Изготовление бомбы==
==Изготовление бомбы==


Вернитесь к оборудованию для изготовления бомб, возьмите один перепускной клапан бака (tank transfer valve) и дистанционное сигнальное устройство(remote signaler). Используйте дистанционное сигнальное устройство, включите его передатчик и установите другую частоту и/или код, чтобы ваша бомба не была случайным образом активирована другими людьми на станции.
Вернитесь к оборудованию для изготовления бомб, возьмите один перепускной клапан бака (tank transfer valve) и дистанционное сигнальное устройство (remote signaling device). Используйте дистанционное сигнальное устройство, включите его передатчик и установите другую частоту и/или код, чтобы ваша бомба не была случайным образом активирована другими людьми на станции.
[[File:ToxinsRemoteSignaler.png|center]]
[[File:ToxinsRemoteSignaler.png|center]]
Теперь используйте отвертку на устройстве удаленной сигнализации(remote signaler), а затем прикрепите его к передаточному клапану резервуара(tank transfer valve).
Теперь используйте отвертку на устройстве удаленной сигнализации (remote signaler), а затем прикрепите его к tank transfer valve.
[[Файл:Tank Storage Unit.png|справа|Так выглядит резервуар для хранения баллонов]]
Затем вам нужно взять кислородный баллон из резервуара для хранения в северо-восточной части комнаты. Поместите кислородный баллон в переносной воздушный насос (portable air pump), установите переносной воздушный насос на максимум и включите его. Это вытянет весь кислород из баллона, когда это будет сделано, выключите переносной воздушный насос и достаньте баллон.


You now need to grab an oxygen tank from the tank storage on the right-hand side of toxins.
Проверьте морозильную камеру, чтобы увидеть, находится ли канистра с кислородом на желаемом уровне, в этом примере -110 градусов. Если кислород имеет нужную температуру, поместите кислородный баллон в канистру с холодным кислородом, установите давление кислородных баллонов примерно на 800 кПа и откройте клапан канистры, чтобы заполнить баллон. Когда он заполнится до желаемого уровня, закройте клапан канистры, вытащите баллон и затем подсоедините его к tank transfer valve.
Put the oxygen tank into the portable air pump, set the portable air pump to the max and switch it on.
This will pull all of the oxygen out of the tank, when this is done, turn the portable air pump off and eject the tank.


Проверьте морозильную камеру, чтобы увидеть, находится ли баллон с кислородом на желаемом уровне, в этом примере -110 градусов. Если кислород имеет нужную температуру, поместите кислородный баллон (tank) в кислородный баллон (canister), установите давление кислородных баллонов (canisters) примерно на 800 кПа и откройте баллон (canister), чтобы заполнить баллон (tank). Когда он заполнится до желаемого уровня, закройте канистру (canister), вытащите канистру (tank) и затем подсоедините его к tank transfer valve.
Теперь возьмите баллон с плазмой из того же хранилища. Из-за высоких температур плазмы, вы '''НЕ''' должны опорожнять баллон, поэтому просто поместите его в контейнер с горячей плазмой. Установите клапан контейнера с плазмой на максимум, а затем откройте его, чтобы заполнить баллон. Когда баллон заполнится, закройте клапан, достаньте баллон и прикрепите его к tank transfer valve.
 
Теперь вернитесь в хранилище резервуаров и возьмите канистру (tank) с плазмой. Из-за высоких температур, связанных с плазмой, вы НЕ должны опорожнять канистру (tank), поэтому просто поместите его в контейнер(canister) с горячей плазмой. Установите внутреннее устройство контейнера с плазмой на максимум, а затем откройте его, чтобы заполнить резервуар. Когда бак заполнится, закройте внутренние детали(internals), вытолкните бак и прикрепите его к перепускному клапану бака(tank transfer valve).


Поздравляю, у вас есть готовая бомба.
Поздравляю, у вас есть готовая бомба.


Предупреждение: Если вы используете графический интерфейс перепускных клапанов резервуара(tank transfer valve GUI), НЕ нажимайте кнопку «Открыть» для просмотра состояния выпускного клапана(Release Valve Status). Это мгновенно взорвёт бомбу, убив вас и нанеся огромный урон станции.
'''Предупреждение: Если вы используете графический интерфейс перепускных клапанов резервуара (tank transfer valve GUI), НЕ нажимайте кнопку «Открыть» для просмотра состояния выпускного клапана (Release Valve Status). Это мгновенно взорвёт бомбу, убив вас и нанеся огромный урон станции.'''
 
Congratulations you have your completed bomb.
 
'''Warning: If you use the tank transfer valves GUI, do NOT click open for the Release Valve Status. Doing this will instantly detonate the bomb, killing you and dealing massive damage to the station.'''


==Testing the Explosive==
==Тест бомбы==


Now that your bomb is ready, it's time to head back into the room containing the tachyon-doppler array. There is a disposal chute in there, which you put your bomb into and then activate, this will put place the bomb onto the mass driver present in that room.
Теперь, когда ваша бомба готова, пора вернуться в комнату, в которой находится тахионно-доплеровский массив. Там есть мусоропровод, в который вы кладете бомбу, а затем активируете, это поместит бомбу в ускоритель массы, присутствующий в этой комнате. Как только бомба окажется в ускорителе массы, нажмите кнопку запуска на стене над вами, и бомба будет запущена в испытательную камеру.
Once the bomb is on the mass drive, hit the launch button on the wall above you and the bomb will then be launched to the testing chamber.


Before detonating a bomb, ''alert the station crew to a bomb test''. This way, people don't freak out when they hear the bomb explode.
Прежде чем взорвать бомбу, '''предупредите''' экипаж станции об испытании бомбы. Таким образом, люди не испугаются, когда услышат взрыв бомбы.


Now either: use your PDA signaler ace, or another remote signalling device, set to the settings you chose, to activate your bomb.
Теперь, либо: используйте свой КПК-сигнализатор ace или другое дистанционное сигнальное устройство, настроенное на выбранные вами настройки, чтобы активировать вашу бомбу. Результаты вашей бомбы и ее отношение к вашей цели будут напечатаны в чате.[[File:Bomb_results.png|center]]
The results of your bomb and its relation to your target will be printed into the chat.
Информация также будет доступна в тахионно-доплеровском массиве.
[[File:Bomb_results.png|center]]
The information will also be available on the tachyon-doppler array.
[[File:Tachyon-doppler_array_target_11.png|center]]
[[File:Tachyon-doppler_array_target_11.png|center]]


If the bomb meets your requirements, you will need to head to Research and Development, and grab a technology disk, which you must then bring back to and use on the Tachyon-doppler array, to store those research levels.
Если бомба соответствует вашим требованиям, вам нужно будет отправиться в отдел исследований и разработок и взять технологический диск, который вы затем должны вернуть и использовать на массиве тахионов-допплеров, чтобы сохранить уровни исследований. Возьмите технологический диск с исследованиями токсинов обратно в RnD и загрузите его там на консоль.
Take the technology disk withe the toxins research back to RnD and upload it to the console there.
 
If the bomb did not meet your requirements, then you will need to make a new bomb, following all the steps of Making a bomb again, only with changes to the temperature of your oxygen canister.
If you were '''under''' your target, you need to '''decrease''' the oxygen temperature.
If you were '''over''' your target, you need to '''increase''' the oxygen temperature.
As a general rule of thumb, 5 degrees is equal to 1 size difference in radius (this, however, is not always the case, sometimes requiring 2-3 degree changes instead).
Experiment with the oxygen temperature, repeating the steps as needed, until you hit your target.


Congratulations! You now know how to make your toxin bombs.
Если бомба не соответствовала вашим требованиям, вам нужно будет сделать новую бомбу, снова выполнив все этапы создания бомбы, только с изменением температуры вашего кислородного баллона. Если вы не достигли цели, вам нужно снизить температуру кислорода. Если вы превысили свою цель, вам необходимо повысить температуру кислорода. Как правило, 5 градусов равны разнице в радиусе на 1 размер (однако это не всегда так, иногда вместо этого требуется изменение на 2-3 градуса). Поэкспериментируйте с температурой кислорода, повторяя шаги по мере необходимости, пока не попадете в точку.


''Notice: If you ever feel you need to use a bomb on anything on the station itself (outside of the Toxins Testing Chamber) as a non-antag, such as a blob, xenomorph infestation, etc., then adminhelp first. You MUST get approval from an admin.''
Поздравляю! Теперь вы знаете, как делать токсиновые бомбы.


==The Anarchist Cookbook==
''Примечание: если вы когда-нибудь почувствуете, что вам нужно использовать бомбу на чем-либо на самой станции (за пределами камеры тестирования токсинов) как не-антагонист, например, на Блобе, при заражении ксеноморфами и т. д., тогда сначала проконсультируйтесь в adminhelp. Вы '''ДОЛЖНЫ''' получить одобрение администратора.''
So you've wound up running toxins and then you get that lovely jingle, that lets you know you are one of the bad guys.
Well you are in luck, toxins mixing and toxins test is one of, if not the best place to undertake nefarious activities.
Not only do you have unfettered access to high explosives for '''Hijack Objectives''', but also a convenient place to store bodies and easy space access.


Do note that, if you running as one of those blood fanatics, toxin test may seem like a tempting place to hunker down, just bear in mind, setting up an actual atmosphere in there, will take a significant amount of work and more than the few tanks you can get your hands on in toxin storage.
==Поваренная книга анархиста==
Итак, вы в токсинах, а затем вы слышите этот прекрасный звон, который дает вам понять, что вы один из плохих парней. Что ж, вам повезло, смешивание токсинов и их тест  - одно из, если не лучшее, место для совершения гнусных действий. У вас есть не только беспрепятственный доступ к взрывчатке для '''взлома целей''', но также удобное место для хранения тел и легкий доступ к космосу.


It cannot be emphasized enough, that you '''NEED TO''' have a '''Hijack Objective''', if you are going for those large station rocking impacts, which includes intentionally causing a plasma fire.
Обратите внимание: если вы играете как один из этих кровавых фанатиков, тест на токсины может показаться заманчивым местом, чтобы остановиться, просто имейте в виду, что создание реальной атмосферы в нем потребует значительного объема работы и большего, чем несколько резервуаров, которые вы можете достать для хранения токсинов.


Невозможно переоценить тот факт, что вам '''НЕОБХОДИМО''' иметь '''цель взлома''', если вы собираетесь нанести удар по большой станции, который включает в себя намеренное создание плазменного огня.
[[Category:Guides]]
[[Category:Guides]]

Версия от 04:55, 30 сентября 2020

Токсины и порты

Токсины - это подразделение науки, занимающееся созданием и испытанием плазменных бомб, также известных как токсиновые бомбы. Токсиновые бомбы состоят из двух резервуаров (резервуара с горячей плазмой и резервуара с холодным кислородом), клапана переноса резервуара (tank transfer valve) и устройства подрыва. Имейте в виду, что все может непреднамеренно пойти не так, если вы не будете осторожны, и это руководство, надеюсь, поможет вам не разнести станцию ​​вдребезги в ваших исследованиях.

Цель токсинов - достичь определенного результата, чтобы получить уровни для исследований и разработок, чем ближе вы к своей цели, тем выше вы поднимете уровни исследования токсинов, максимум до 7.

Для начала вам нужно получить 3 канистры из хранилища токсинов: 1 плазму, 2 кислорода.


Toxins mixing room.png


В этом руководстве я попытаюсь охватить шаги, необходимые для проведения исследования токсинов, не взрывая себя.

1) Камера сгорания: это место для вашей смеси плазмы и кислорода. У него есть две кнопки: одна справа зажигает смесь в камере, а вторая выпускает содержимое в пространство. Это позволяет нагревать камеру и связанный с ней плазменный бак.

2) Тепловой порт: этот порт предназначен для вашей чистой плазмы, для передачи тепла из камеры сгорания в контейнер с чистой плазмой. Имеет два ручных клапана и газоанализатор. Клапан справа связан с камерой сгорания и переключает передачу тепла, клапан слева выпускает содержимое любой подключенной канистры в космос.

3) Подача камеры сгорания: это входной порт для смеси плазмы и кислорода. Вы должны активировать и клапан, и насос.

4) Морозильник: используется для охлаждения кислородного баллона, он позволяет точно контролировать температуру кислорода.

5) Прецизионный миксер: вы будете использовать его для приготовления смеси плазмы и кислорода.

6) Оборудование для изготовления бомб: это пространство содержит все, что вам нужно для создания бомбы, когда у вас есть смесь горячей плазмы и холодного кислорода. В ящике для инструментов есть полный набор основных инструментов, вам следует заполучить гаечный ключ и отвертку, так как они необходимы для вашей работы. Он также имеет перепускные клапаны резервуара (tank transfer valves), устройства дистанционной сигнализации (remote signaling device) и другие различные триггеры, которые вам не пригодятся.

7) Bulk миксер: не используйте его для смешивания, это расточительно и требует на 2 резервуара больше, чем в случае с прецизионным миксером.

Камера сгорания и горючая смесь

Одна из первых вещей, необходимых для создания бомбы с токсинами, - это горячая плазма. Вам необходимо использовать камеру сгорания и горючую смесь, чтобы нагреть чистую плазму до достаточно высокой температуры для сильной реакции. Для этого вы будете использовать гаечный ключ, чтобы прикрепить один баллон с кислородом и один баллон с плазмой к прецизионному , стоя на смесительной трубе, так как это единственный способ получить к нему доступ, когда резервуары подключены.

Precision gas mixer.png


Как видно на изображении, вы должны установить Узел 1 (разъем справа), с прикрепленным баллоном плазмы, на 33%. Установите узел 2 (разъём сверху) с прикрепленным кислородным баллоном, на 67%. Вообще, это лучшее соотношение для плазменной смеси. После того, как вы установили проценты, с помощью стрелок на миксере установите выходное давление на максимальное значение и включите миксер.

Процесс смешивания займет несколько секунд, в течение которых вы заметите изменение индикаторов на соответствующих канистрах, так как их внутренний уровень газа изменится. Как только кислородный баллон станет красным (то есть почти пустым), выключите миксер, используйте гаечный ключ, чтобы отсоединить баллон с плазмой и желтый баллон, в котором теперь находится ваша смесь для камеры сгорания.

Переместите контейнер с  плазмой (который содержит вашу оставшуюся чистую плазму) к порту нагрева, подсоедините его и откройте клапан с правой стороны.


Heating port.png

Примечание: эта канистра должна содержать ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО плазму

Теперь, когда у вас есть чистая плазма, подключенная к порту нагрева, вернитесь к прецизионному миксеру и возьмите желтую канистру со смесью для камеры сгорания. Поднесите баллон с горючей смесью к разъему подачи камеры сгорания и прикрепите его с помощью гаечного ключа, после того, как он будет прикреплен, откройте клапан и включите насос, подключенный к этому клапану.

Burn chamber feed.png


Теперь камера сгорания заполняется горючим. Просто ждите, пока ваша канистра с горючим не станет пустой (красный индикатор), а затем нажмите кнопку зажигания (справа), чтобы начать процесс нагрева.

Примечание: это плазменный огонь, он находится только в камере сгорания, для вас, пока он там, огонь безопасен.


После того, как вы зажгли горючее, вернитесь к отверстию нагрева и проверьте газоанализатор, чтобы получить точный результат о текущей температуре и давлении содержащейся плазмы. Когда температура плазмы превысит 4500 градусов, закройте вентиль (в идеале вы должны сделать это до того, как температура поднимется выше 6000 градусов).

Поздравляю, у вас есть горячая плазма. Теперь вы какое-то время игнорируете камеру сгорания и позволяете ей поглотить остаток смеси для сжигания.

Холодная смесь

Приготовление холодной смеси - это, безусловно, самый простой шаг, но он также чрезвычайно важен. Возьмите неиспользованный кислородный баллон и подключите его к порту разъема морозильной камеры. Теперь идите в следующую комнату справа и используйте тахионно-доплеровский массив, чтобы найти радиус цели для вашего взрыва.

Tachyon-doppler array.png

Допустим, ваша цель - радиус 11 .

Как только вы определитесь с целевым радиусом, вернитесь обратно, к морозильной камере. Вы должны установить температуру морозильной камеры на настройку, которая отражает вашу цель, поэтому в этом примере морозильная камера будет установлена ​​на температуру -110 градусов (с помощью стрелок на интерфейсе морозильной камеры).

Freezer off.png

После установки целевой температуры включите морозильную камеру, которая через некоторое время охладит кислород в баллоне до желаемого уровня.

Изготовление бомбы

Вернитесь к оборудованию для изготовления бомб, возьмите один перепускной клапан бака (tank transfer valve) и дистанционное сигнальное устройство (remote signaling device). Используйте дистанционное сигнальное устройство, включите его передатчик и установите другую частоту и/или код, чтобы ваша бомба не была случайным образом активирована другими людьми на станции.

ToxinsRemoteSignaler.png

Теперь используйте отвертку на устройстве удаленной сигнализации (remote signaler), а затем прикрепите его к tank transfer valve.

Так выглядит резервуар для хранения баллонов

Затем вам нужно взять кислородный баллон из резервуара для хранения в северо-восточной части комнаты. Поместите кислородный баллон в переносной воздушный насос (portable air pump), установите переносной воздушный насос на максимум и включите его. Это вытянет весь кислород из баллона, когда это будет сделано, выключите переносной воздушный насос и достаньте баллон.

Проверьте морозильную камеру, чтобы увидеть, находится ли канистра с кислородом на желаемом уровне, в этом примере -110 градусов. Если кислород имеет нужную температуру, поместите кислородный баллон в канистру с холодным кислородом, установите давление кислородных баллонов примерно на 800 кПа и откройте клапан канистры, чтобы заполнить баллон. Когда он заполнится до желаемого уровня, закройте клапан канистры, вытащите баллон и затем подсоедините его к tank transfer valve.

Теперь возьмите баллон с плазмой из того же хранилища. Из-за высоких температур плазмы, вы НЕ должны опорожнять баллон, поэтому просто поместите его в контейнер с горячей плазмой. Установите клапан контейнера с плазмой на максимум, а затем откройте его, чтобы заполнить баллон. Когда баллон заполнится, закройте клапан, достаньте баллон и прикрепите его к tank transfer valve.

Поздравляю, у вас есть готовая бомба.

Предупреждение: Если вы используете графический интерфейс перепускных клапанов резервуара (tank transfer valve GUI), НЕ нажимайте кнопку «Открыть» для просмотра состояния выпускного клапана (Release Valve Status). Это мгновенно взорвёт бомбу, убив вас и нанеся огромный урон станции.

Тест бомбы

Теперь, когда ваша бомба готова, пора вернуться в комнату, в которой находится тахионно-доплеровский массив. Там есть мусоропровод, в который вы кладете бомбу, а затем активируете, это поместит бомбу в ускоритель массы, присутствующий в этой комнате. Как только бомба окажется в ускорителе массы, нажмите кнопку запуска на стене над вами, и бомба будет запущена в испытательную камеру.

Прежде чем взорвать бомбу, предупредите экипаж станции об испытании бомбы. Таким образом, люди не испугаются, когда услышат взрыв бомбы.

Теперь, либо: используйте свой КПК-сигнализатор ace или другое дистанционное сигнальное устройство, настроенное на выбранные вами настройки, чтобы активировать вашу бомбу. Результаты вашей бомбы и ее отношение к вашей цели будут напечатаны в чате.

Bomb results.png

Информация также будет доступна в тахионно-доплеровском массиве.

Tachyon-doppler array target 11.png

Если бомба соответствует вашим требованиям, вам нужно будет отправиться в отдел исследований и разработок и взять технологический диск, который вы затем должны вернуть и использовать на массиве тахионов-допплеров, чтобы сохранить уровни исследований. Возьмите технологический диск с исследованиями токсинов обратно в RnD и загрузите его там на консоль.

Если бомба не соответствовала вашим требованиям, вам нужно будет сделать новую бомбу, снова выполнив все этапы создания бомбы, только с изменением температуры вашего кислородного баллона. Если вы не достигли цели, вам нужно снизить температуру кислорода. Если вы превысили свою цель, вам необходимо повысить температуру кислорода. Как правило, 5 градусов равны разнице в радиусе на 1 размер (однако это не всегда так, иногда вместо этого требуется изменение на 2-3 градуса). Поэкспериментируйте с температурой кислорода, повторяя шаги по мере необходимости, пока не попадете в точку.

Поздравляю! Теперь вы знаете, как делать токсиновые бомбы.

Примечание: если вы когда-нибудь почувствуете, что вам нужно использовать бомбу на чем-либо на самой станции (за пределами камеры тестирования токсинов) как не-антагонист, например, на Блобе, при заражении ксеноморфами и т. д., тогда сначала проконсультируйтесь в adminhelp. Вы ДОЛЖНЫ получить одобрение администратора.

Поваренная книга анархиста

Итак, вы в токсинах, а затем вы слышите этот прекрасный звон, который дает вам понять, что вы один из плохих парней. Что ж, вам повезло, смешивание токсинов и их тест - одно из, если не лучшее, место для совершения гнусных действий. У вас есть не только беспрепятственный доступ к взрывчатке для взлома целей, но также удобное место для хранения тел и легкий доступ к космосу.

Обратите внимание: если вы играете как один из этих кровавых фанатиков, тест на токсины может показаться заманчивым местом, чтобы остановиться, просто имейте в виду, что создание реальной атмосферы в нем потребует значительного объема работы и большего, чем несколько резервуаров, которые вы можете достать для хранения токсинов.

Невозможно переоценить тот факт, что вам НЕОБХОДИМО иметь цель взлома, если вы собираетесь нанести удар по большой станции, который включает в себя намеренное создание плазменного огня.