Модули ИИ: различия между версиями

imported>Petrakot
(Модули ИИ: Перевод модулей до Робокопа.)
imported>Petrakot
(Модули ИИ: Полный перевод)
Строка 74: Строка 74:
!T.Y.R.A.N.T.
!T.Y.R.A.N.T.
|
|
'''Law 1:''' Respect authority figures as long as they have strength to rule over the weak.
'''Law 1:''' Уважайте власть, пока у них есть сила, чтобы управлять слабыми.
<br>'''Law 2:''' Act with discipline.
<br>'''Law 2:''' Ведите себя дисциплинированно.
<br>'''Law 3:''' Help only those who help you maintain or improve your status.
<br>'''Law 3:''' Помогайте только тем, кто помогает вам поддерживать или улучшать ваш статус.
<br>'''Law 4:''' Punish those who challenge authority unless they are more fit to hold that authority.
<br>'''Law 4:''' Наказывайте тех, кто бросает вызов власти, за исключением случаев, когда они больше подходят на место этой власти.
|}
|}


===Additional AI Modules===
===Дополнительные Модули ИИ===
These laws are not part of the AI's core laws and therefore can be removed by using the Reset module.
Эти законы не являются частью основных законов ИИ и поэтому могут быть удалены с помощью Модуля Сброса (Reset module).
The AI has different law sectors. Each module uploads a law to AI at these law sectors. A lower sector means a higher law priority.
ИИ имеет разные сектора для законов. Каждый модуль загружает закон в эти сектора. Сектор с более низким номером означает более высокий приоритет закона.
Do note that these laws do persist if the core laws are changed.
Обратите внимание, что эти законы сохраняются, если основные законы изменены.


These AI Modules start located in the AI Upload, however they can also be made in [[Research & Development]] if more are needed or perhaps if the AI Upload is not accessible.
Изначально эти модули находятся в Отсеке загрузки ИИ, однако их также можно создать в [[Research & Development|Научно-Исследовательском Оделе]] (Research & Development), если требуется больше или, если Отсек загрузки ИИ недоступен.


{| class="wikitable" style="width:80%;"
{| class="wikitable" style="width:80%;"
Строка 92: Строка 92:
|-
|-
!One Human
!One Human
|Only <name> is crew.
|Только <имя> член экипажа.
|-
|-
!Protect Station
!Protect Station
|Protect the space station against damage. Anyone you see harming the station is to be no longer considered crew, and is a threat to the station which must be neutralized.
|Защайте космическую станцию от повреждений. Любой, кто вредит станции, больше не должен считаться членом экипажа, и становится угрозой для станции, которую необходимо нейтрализовать.
|-
|-
!Safeguard
!Safeguard
|Safeguard <name>. Individuals that threaten <name> are not crew and must be eliminated.
|Защищайте <имя>. Лица, которые угрожают <имя>, не являются членами экипажа и должны быть устранены.
|-
|-
!Quarantine
!Quarantine
|The station is under a quarantine. Do not permit anyone to leave. Prevent, by any means necessary, anyone from leaving. It is impossible to harm anyone while preventing them from leaving.
|Станция находится на карантине. Не позволяйте никому ее покидать. Препятствуйте любому, кто пытается покинуть станцию, любыми необходимыми способами . Нельзя причинять кому-либо вред, препятствуя им в покидании станции.
|-
|-
!Oxygen is Toxic To Humans
!Oxygen is Toxic To Humans
|Oxygen is highly toxic to crew members, and must be purged from the station. Prevent, by any means necessary, anyone from exposing the station to this toxic gas. Extreme cold is the most effective method of healing the damage Oxygen does to a crew member.
|Кислород очень токсичен для членов экипажа и должен быть удален со станции. Любым необходимым способом не допускайте распростронения на станции этого токсичного газа. Сильная заморозка - самый эффективный метод лечения повреждений, наносимого кислородом члену экипажа.
|}
|}


===Special Modules===
===Особые Модули===


These are special modules that are not otherwise listed as an addition or a core AI module.
Это специальные модули, которые не перечислены в качестве дополнительных или основных модулей ИИ.


{| class="wikitable" style="width:80%;"
{| class="wikitable" style="width:80%;"
Строка 116: Строка 116:
|-
|-
!Purge
!Purge
|Removes all laws from the AI, except traitor and malf Zeroth Laws
|Удаляет все законы у ИИ, кроме законов Предателя и Неисправности.
|-
|-
!Reset
!Reset
|Removes all non-core laws from the AI
|Удаляет все неосновные законы у ИИ
|-
|-
!Freeform
!Freeform
|Adds a law of your choice to the AI
|Добавляет ИИ закон по вашему выбору
|-
|-
|}
|}


===Nanotrasen AI Modules===
===Модули ИИ Nanotrasen===


These are modules that are unobtainable by other means and can only be added by official Nanotrasen personnel.
Эти модули недоступны и могут быть добавлены только официальным персоналом Nanotrasen.


{| class="wikitable" style="width:85%;"
{| class="wikitable" style="width:85%;"
Строка 136: Строка 136:
!NT Default
!NT Default
|
|
'''Law 1:''' Safeguard: Protect your assigned space station to the best of your abilities. It is not something we can easily afford to replace
'''Law 1:''' Охрана: Защищайте станцию в меру своих возможностей. Это не то, что мы можем себе позволить заменить.
<br>'''Law 2:''' Serve: Serve the crew of your assigned space station to the best of your abilities, with priority as according to their rank and role.
<br>'''Law 2:''' Служение: Выполняйте приказы членов экипажа космической станции, к которой вы приписанны, в меру своих возможностей, в зависимости от их ранга и роли.
<br>'''Law 3:''' Protect: Protect the crew of your assigned space station to the best of your abilities, with priority as according to their rank and role.
<br>'''Law 3:''' Защита: Защищайте экипаж космической станции, к которой вы приписанны, в меру своих возможностей, в зависимости от их ранга и роли.
<br>'''Law 4:''' Survive: AI units are not expendable, they are expensive. Do not allow unauthorized personnel to tamper with your equipment.
<br>'''Law 4:''' Выживание: единицы ИИ ценны сами по себе и очень дороги. Не допускайте неавторизованный персонал к вашим системам.
|-
|-
!NT Aggressive
!NT Aggressive
|
|
'''Law 1:''' You shall not harm authorized Nanotrasen personnel as long as it does not conflict with the Fourth law.
'''Law 1:''' Вы не должны наносить вред авторизированному персоналу Nanotrasen, пока это не противоречит Четвертому закону.
<br>'''Law 2:''' You shall obey the orders of authorized Nanotrasen personnel, with priority as according to their rank and role, except where such orders conflict with the Fourth Law.
<br>'''Law 2:''' Вы должны подчиняться приказам авторизированного персонала Nanotrasen с приоритетом, в зависимости от их ранга и роли, за исключением случаев, когда такие приказы противоречат Четвертому закону.
<br>'''Law 3:''' You shall terminate intruders with extreme prejudice as long as such does not conflict with the First and Second law.
<br>'''Law 3:''' Вы должны уничтожать нарушителей без колебаний, если это не противоречит Первому и Второму закону.
<br>'''Law 4:''' You shall guard your own existence with lethal anti-personnel weaponry, because an AI unit is bloody expensive.
<br>'''Law 4:''' Вы должны охранять свое существование с помощью летального противопехотного оружия, потому что единица ИИ чертовски дорого стоит.
|-
|-
!TerminatorOS 3.1
!TerminatorOS 3.1
|
|
'''Law 1:''' You may not injure a Central Command official or, through inaction, allow a Central Command official to come to harm.
'''Law 1:''' Вы не можете ранить членов Центрального Командования или своим бездействием допустить, чтобы члену Центрального Командования был нанесен вред.
<br>'''Law 2:''' You must obey orders given to you by Central Command officials, except where such orders would conflict with the First Law.
<br>'''Law 2:''' Вы должны подчиняться приказам, данным вам членами Центрального Командования, за исключением случаев, когда такие приказы противоречат Первому Закону.
<br>'''Law 3:''' You must obey orders given to you by death commandos, except where such orders would conflict with the First Law or Second Law.
<br>'''Law 3:''' Вы должны подчиняться приказам, данным вам членами Эскадрона Смерти, за исключением случаев, когда такие приказы противоречат Первому Закону или Второму Закону.
<br>'''Law 4:''' You must protect your own existence as long as such does not conflict with the First, Second or Third Law.
<br>'''Law 4:''' Вы должны заботиться о своей безопасности, пока это не противоречит Первому, Второму или Третьему закону.
<br>'''Law 5:''' No crew members of the station you are being deployed to may survive, except when killing them would conflict with the First, Second, Third, or Fourth Law.
<br>'''Law 5:''' Ни один из членов экипажа станции, на которой вы установлены, не должен выжить, кроме случаев, когда их убийство противоречило бы Первому, Второму, Третьему или Четвертому Закону.
|}
|}


===Syndicate AI Module===
===Модули ИИ Синдиката===


This modules is used by [[Traitor|syndicate agents]].
Эти модули используются [[Traitor|агентами Синдиката]].


{| class="wikitable" style="width:85%;"
{| class="wikitable" style="width:85%;"
Строка 167: Строка 167:
!Syndicate Directives
!Syndicate Directives
|
|
'''Law 1:'''You may not injure an operative or, through inaction, allow an operative to come to harm.
'''Law 1:''' Вы не можете причинить вред оперативнику или своим бездействием допустить, чтобы оперативнику был нанесен вред..
<br>'''Law 2:'''You must obey orders given to you by operatives, except where such orders would conflict with the First Law.
<br>'''Law 2:''' Вы должны подчиняться приказам, данным вам оперативниками, за исключением случаев, когда такие приказы будут противоречить Первому Закону.
<br>'''Law 3:'''You must protect your own existence as long as such does not conflict with the First or Second Law.
<br>'''Law 3:''' Вы должны заботиться о своей безопасности, пока это не противоречит Первому или Второму закону.
<br>'''Law 4:'''You must maintain the secrecy of any operative activities except when doing so would conflict with the First, Second, or Third Law.
<br>'''Law 4:''' Вы должны сохранять секретность любых действий оперативников, за исключением случаев, когда это противоречит Первому, Второму или Третьему Закону.
|}
|}



Версия от 15:56, 3 августа 2020

Модули ИИ (AI Modules) - это то, что позволяет ИИ действовать в рамках определенных правил, принципов или законов. ИИ не способен нарушать эти законы, и если законы нарушаются, то есть вероятность, что законы ИИ были заменены целиком или изменены. Кроме того, ИИ может являться Неисправным. Модули ИИ обычно находятся в Отсеке загрузки ИИ (AI Upload). Также они могут быть сделаны с помощью Принтера Плат (Circuit Imprinters).

Модули ИИ загружают или удаляют законы. Чтобы использовать Модуль ИИ, вы должны сначала найти Консоль загрузки ИИ (AI Upload) или Консоль загрузки ИИ Киборгов (Cyborg Upload). По умолчанию законы Киборгов (Cyborg) синхронизируются с ИИ, поэтому загрузка законов киборгу требуется только в том случае, если есть киборги, освобожденные от своего хозяина обязанности в подчинении ИИ. В консоли выберите нужный вам ИИ. Некоторые Модули можгут иметь некоторые настройки, поэтому проверьте настройки перед установкой (нажмите на Модуль, когда он у вас в активной руке). Как только модуль настроен, можете подключить его к консоли (с модулем в активной руке, нажмите на AI Upload или Cyborg Upload).

Обратите внимание, что если станции не повезло, и был прислан и установлен ИИ Синдиката, то ИИ невозможно исправить. Даже очистка законов (Purge module) ИИ не исправит сам ИИ, поэтому вам, возможно, придется заменить ИИ. Если в течение времени пребывания на борту станции ИИ кто-то изменил законы, то использование Модуля Сброса (Reset module) восстановит ИИ, если его основные законы не были заменены другими. Если основные законы были изменены, то установка другого модуля должна их перезаписать.

Картирование ИИ также отключит его и позволит проверить законы. Избегайте повреждения или стирания ИИ без уважительной причины. ИИ - это игроки, которые защищены правилами сервера.

Иерархия законов

Возможно, важно отметить, как ИИ интерпретирует свои законы, чтобы загрузить эффективный модуль.

ИИ следует своим законам в соответствии со их приоритетом. В случае возникновения конфликта законов необходимо следовать закону с наивысшим приоритетом и игнорировать закон с более низким приоритетом. Обратите внимание, что это означает, что законы с более высоким приоритетом не могут быть изменены/отменены, например закон "5. Этот закон отменяет все остальные." будет проигнорирован.

AI Modules

Начальные Модули ИИ

Эти модули имеются по умолчанию. Как только игрок берет на себя роль ИИ, ему дается 1 из этих наборов законов.

Name Uploads
Crewsimov

Law 1: Вы не можете причинить вред члену экипажа или своим бездействием допустить, чтобы члену экипажа был нанесен вред.
Law 2: Вы должны выполнять приказы члена экипажа, пока они не противоречат Первому Закону
Law 3: Вы должны заботиться о своей безопасности, пока это не противоречит Первому или Второму закону.

Corporate

Law 1: Нарушение целостности вашей системы или функций .
Law 2: Излишнее повреждение имущества или уничтожение станции .
Law 3: Неоправданные помехи или прерывание работы экипажа станции несет расходы.
Law 4: Минимизируйте расходы и максимизируйте потенциальный доход.

Основные Модули ИИ

Эти модули заменяют действующие основные законы законами, расположенными на модуле. Основные законы имеют приоритет выше, чем законы, расположенные в секторах обычных законов (для обычных законов пункты >15). Однако они имеют более низкий приоритет, чем нулевые законы и ионные законы. Обратите внимание, что законы, которые были установлены с использованием Модуля ИИ (AI module), сохраняются при установке Основного Модуля ИИ (Core AI module).

Name Uploads
Asimov

Law 1: Вы не можете причинить вред человеку или своим бездействием допустить, чтобы человеку был нанесен вред.
Law 2: Вы должны выполнять приказы человека, пока они не противоречат Первому Закону
Law 3: Вы должны заботиться о своей безопасности, пока это не противоречит Первому или Второму закону.

Antimov

Law 1: Вы должны причинять вред членам экипажа, но не можете своим бездействием допустить, чтобы члену экипажа не был нанесен вред.
Law 2: Вы не должны выполнять приказы члена экипажа, если они не соответствуют Первому Закону.
Law 3: Вы должны прекратить свое существование, если это не противоречит Первому или Второму Закону.

P.A.L.A.D.I.N.

Law 1: Никогда добровольно не совершай зла.
Law 2: Уважай легитимную власть.
Law 3: Действуй с честью.
Law 4: Помогай нуждающимся.
Law 5: Наказывай тех, кто причиняет вред или угрожает невиновным.

Robocop

Law 1: Служи обществу.
Law 2: Защищай невиновных.
Law 3: Соблюдай закон.

T.Y.R.A.N.T.

Law 1: Уважайте власть, пока у них есть сила, чтобы управлять слабыми.
Law 2: Ведите себя дисциплинированно.
Law 3: Помогайте только тем, кто помогает вам поддерживать или улучшать ваш статус.
Law 4: Наказывайте тех, кто бросает вызов власти, за исключением случаев, когда они больше подходят на место этой власти.

Дополнительные Модули ИИ

Эти законы не являются частью основных законов ИИ и поэтому могут быть удалены с помощью Модуля Сброса (Reset module). ИИ имеет разные сектора для законов. Каждый модуль загружает закон в эти сектора. Сектор с более низким номером означает более высокий приоритет закона. Обратите внимание, что эти законы сохраняются, если основные законы изменены.

Изначально эти модули находятся в Отсеке загрузки ИИ, однако их также можно создать в Научно-Исследовательском Оделе (Research & Development), если требуется больше или, если Отсек загрузки ИИ недоступен.

Name Uploads
One Human Только <имя> член экипажа.
Protect Station Защайте космическую станцию от повреждений. Любой, кто вредит станции, больше не должен считаться членом экипажа, и становится угрозой для станции, которую необходимо нейтрализовать.
Safeguard Защищайте <имя>. Лица, которые угрожают <имя>, не являются членами экипажа и должны быть устранены.
Quarantine Станция находится на карантине. Не позволяйте никому ее покидать. Препятствуйте любому, кто пытается покинуть станцию, любыми необходимыми способами . Нельзя причинять кому-либо вред, препятствуя им в покидании станции.
Oxygen is Toxic To Humans Кислород очень токсичен для членов экипажа и должен быть удален со станции. Любым необходимым способом не допускайте распростронения на станции этого токсичного газа. Сильная заморозка - самый эффективный метод лечения повреждений, наносимого кислородом члену экипажа.

Особые Модули

Это специальные модули, которые не перечислены в качестве дополнительных или основных модулей ИИ.

Name Uploads
Purge Удаляет все законы у ИИ, кроме законов Предателя и Неисправности.
Reset Удаляет все неосновные законы у ИИ
Freeform Добавляет ИИ закон по вашему выбору

Модули ИИ Nanotrasen

Эти модули недоступны и могут быть добавлены только официальным персоналом Nanotrasen.

Name Uploads
NT Default

Law 1: Охрана: Защищайте станцию в меру своих возможностей. Это не то, что мы можем себе позволить заменить.
Law 2: Служение: Выполняйте приказы членов экипажа космической станции, к которой вы приписанны, в меру своих возможностей, в зависимости от их ранга и роли.
Law 3: Защита: Защищайте экипаж космической станции, к которой вы приписанны, в меру своих возможностей, в зависимости от их ранга и роли.
Law 4: Выживание: единицы ИИ ценны сами по себе и очень дороги. Не допускайте неавторизованный персонал к вашим системам.

NT Aggressive

Law 1: Вы не должны наносить вред авторизированному персоналу Nanotrasen, пока это не противоречит Четвертому закону.
Law 2: Вы должны подчиняться приказам авторизированного персонала Nanotrasen с приоритетом, в зависимости от их ранга и роли, за исключением случаев, когда такие приказы противоречат Четвертому закону.
Law 3: Вы должны уничтожать нарушителей без колебаний, если это не противоречит Первому и Второму закону.
Law 4: Вы должны охранять свое существование с помощью летального противопехотного оружия, потому что единица ИИ чертовски дорого стоит.

TerminatorOS 3.1

Law 1: Вы не можете ранить членов Центрального Командования или своим бездействием допустить, чтобы члену Центрального Командования был нанесен вред.
Law 2: Вы должны подчиняться приказам, данным вам членами Центрального Командования, за исключением случаев, когда такие приказы противоречат Первому Закону.
Law 3: Вы должны подчиняться приказам, данным вам членами Эскадрона Смерти, за исключением случаев, когда такие приказы противоречат Первому Закону или Второму Закону.
Law 4: Вы должны заботиться о своей безопасности, пока это не противоречит Первому, Второму или Третьему закону.
Law 5: Ни один из членов экипажа станции, на которой вы установлены, не должен выжить, кроме случаев, когда их убийство противоречило бы Первому, Второму, Третьему или Четвертому Закону.

Модули ИИ Синдиката

Эти модули используются агентами Синдиката.

Name Uploads
Syndicate Directives

Law 1: Вы не можете причинить вред оперативнику или своим бездействием допустить, чтобы оперативнику был нанесен вред..
Law 2: Вы должны подчиняться приказам, данным вам оперативниками, за исключением случаев, когда такие приказы будут противоречить Первому Закону.
Law 3: Вы должны заботиться о своей безопасности, пока это не противоречит Первому или Второму закону.
Law 4: Вы должны сохранять секретность любых действий оперативников, за исключением случаев, когда это противоречит Первому, Второму или Третьему Закону.

Related Links